-
1 susceptibilidad
susceptibilidad sustantivo femenino sensitivity, touchiness
susceptibilidad sustantivo femenino susceptibility ' susceptibilidad' also found in these entries: English: susceptibility -
2 susceptibility
-
3 susceptibility
susceptibilidad, sensibilidad, vulnerabilidadEnglish-Spanish dictionary of labour protection > susceptibility
-
4 sensitivity
noun sensibilidadsensitivity n sensibilidadtr[sensɪ'tɪvətɪ]1 (gen) sensibilidad nombre femenino (to, a/frente a)■ his remark showed a crass lack of sensitivity su comentario mostró una falta extrema de sensibilidad2 (touchiness) susceptibilidad nombre femenino (to, a)3 (of skin, issue) delicadezan.• sensibilidad s.f.• susceptibilidad s.f.'sensə'tɪvətimass noun1)a) ( emotional responsiveness)sensitivity (TO something) — sensibilidad f (frente a algo)
b) ( touchiness)sensitivity (TO something) — susceptibilidad f (a algo)
2) ( physical responsiveness)sensitivity (TO something) — sensibilidad f (a algo)
3) ( of information) confidencialidad f; ( of issue) lo delicado[ˌsensɪ'tɪvɪtɪ]N1) (=emotional awareness) sensibilidad f (to a)2) (=touchiness) susceptibilidad f (to a)3) (=delicate nature) [of issue, subject] lo delicado4) (=confidentiality) [of document, information] carácter m confidencial, confidencialidad f5) [of skin, teeth] sensibilidad f (to a)6) (=responsiveness) [of instrument, film] sensibilidad f* * *['sensə'tɪvəti]mass noun1)a) ( emotional responsiveness)sensitivity (TO something) — sensibilidad f (frente a algo)
b) ( touchiness)sensitivity (TO something) — susceptibilidad f (a algo)
2) ( physical responsiveness)sensitivity (TO something) — sensibilidad f (a algo)
3) ( of information) confidencialidad f; ( of issue) lo delicado -
5 touchiness
noun susceptibilidadtr['tʌʧɪnəs]1 susceptibilidad nombre femeninon.• susceptibilidad s.f.['tʌtʃɪnɪs]N susceptibilidad f -
6 sensibility
sensi'biləti(an awareness of, or an ability to create, art, literature etc showing very high standards of beauty and good taste: a writer of great sensibility.) sensibilidadsensibility n sensibilidadtr[sensɪ'bɪlətɪ]1 sensibilidad nombre femeninon.• sensibilidad s.f.• sentimientos delicados s.m.pl.• susceptibilidad s.f.[ˌsensɪ'bɪlɪtɪ]N1) sensibilidad f (to a)2) sensibilities susceptibilidad fsing -
7 susceptibility
tr[səseptə'bɪlɪtɪ]noun (pl susceptibilities)1 (vulnerability - gen) vulnerabilidad nombre femenino (to, frente a); (- to illness) propensión nombre femenino (to, a)susceptibility [sə.sɛptə'bɪlət̬i] n, pl - ties : vulnerabilidad f, propensión f (a enfermedades, etc.)n.• impresionabilidad s.f.• propensión s.f.• susceptibilidad s.f.sə'septə'bɪlətimass nounsusceptibility (TO something) — \<\<to attack\>\> vulnerabilidad f (frente a algo); \<\<to colds/infection\>\> propensión f (a algo)
[sǝˌseptǝ'bɪlɪtɪ]N (to attack) susceptibilidad f ; (Med) (to illness, infection) propensión f (to a); (to persuasion, flattery) sensibilidad f (to a)* * *[sə'septə'bɪləti]mass nounsusceptibility (TO something) — \<\<to attack\>\> vulnerabilidad f (frente a algo); \<\<to colds/infection\>\> propensión f (a algo)
-
8 sensibilities
noun plural (feelings that can be easily hurt by criticism etc: Do try not to offend her sensibilities.) susceptibilidad, sensibilidad'sensə'bɪlətizplural noun sensibilidad fto offend somebody's sensibilities — herir* la sensibilidad de alguien
* * *['sensə'bɪlətiz]plural noun sensibilidad fto offend somebody's sensibilities — herir* la sensibilidad de alguien
-
9 magnetic susceptibility
nELEC coeficiente de imanación m, susceptibilidad magnética fPETROL, PHYS susceptibilidad magnética fEnglish-Spanish technical dictionary > magnetic susceptibility
-
10 susceptibility
-
11 ticklishness
s.1 la propiedad de ser cosquilloso.2 sensitividad a las cosquillas.3 susceptibilidad emocional, susceptibilidad. -
12 huffiness
-
13 touchily
adverb con susceptibilidad -
14 in vitro susceptibility testing
English-Spanish medical dictionary > in vitro susceptibility testing
-
15 perceived susceptibility
English-Spanish medical dictionary > perceived susceptibility
-
16 diamagnetic susceptibility
nPHYS, RAD PHYS susceptibilidad diamagnética fEnglish-Spanish technical dictionary > diamagnetic susceptibility
-
17 dielectric susceptibility
nELEC susceptibilidad dieléctrica fEnglish-Spanish technical dictionary > dielectric susceptibility
-
18 electric susceptibility
nELEC, PHYS susceptibilidad eléctrica fEnglish-Spanish technical dictionary > electric susceptibility
-
19 error susceptibility
nTELECOM susceptibilidad de errores f -
20 frost susceptibility
nCOAL susceptibilidad a la helada f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
susceptibilidad — sustantivo femenino 1. (no contable) Característica de la persona que es susceptible: Tu hermano es de una susceptibilidad exagerada … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
susceptibilidad — Calidad de ser más vulnerable de lo normal a una enfermedad o trastorno. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
susceptibilidad — f. Cualidad de susceptible … Diccionario de la lengua española
susceptibilidad — ► sustantivo femenino Calidad de susceptible: ■ la susceptibilidad de su carácter hace que se ofenda con facilidad. * * * susceptibilidad 1 f. Cualidad de susceptible. 2 Aptitud para experimentar cierto efecto. 3 Propensión a sentirse ofendido o… … Enciclopedia Universal
susceptibilidad — {{#}}{{LM S36862}}{{〓}} {{[}}susceptibilidad{{]}} ‹sus·cep·ti·bi·li·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Característica de la persona susceptible: • Si no se lo contamos claramente fue por miedo a su susceptibilidad.{{○}} {{<}}2{{>}} Enfado que se… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
susceptibilidad — sustantivo femenino sensibilidad. Por ejemplo: esta escena puede herir la susceptibilidad de los espectadores. * * * Sinónimos: ■ suspicacia, sospecha, desconfianza, mosqueo, recelo, escrúpulo … Diccionario de sinónimos y antónimos
Susceptibilidad magnética — Este artículo o sección necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso. También puedes ayudar wikificando otros artículos o cambiando este … Wikipedia Español
Susceptibilidad electromagnética — Véanse también: Susceptibilidad eléctrica y Susceptibilidad magnética La susceptibilidad electromagnética (EMS, electromagnetic susceptibility) es la incapacidad de un sistema para funcionar sin degradación en presencia de una perturbación… … Wikipedia Español
Susceptibilidad eléctrica — La susceptibilidad eléctrica χe según gran parte de los autores es la constante de proporcionalidad (que también puede ser un tensor) que relaciona el campo eléctrico aplicado E con la polarización eléctrica inducida P: donde ε0 es la… … Wikipedia Español
Susceptibilidad magnética — La susceptibilidad magnética es el grado de magnetización de un material, en respuesta a un campo magnético. La susceptibilidad magnética volúmica se representa por el símbolo χ, y no tiene dimensiones. donde M es la magnetización del material… … Enciclopedia Universal
Susceptibilidad eléctrica — La susceptibilidad eléctrica χe es esencialmente la constante de proporcionalidad (que también puede ser un tensor) que relaciona el campo eléctrico aplicado E con la polarización eléctrica inducida P: donde ε0 es la permitividad del vacío.… … Enciclopedia Universal