-
1 surreptitious
tr[sʌrəp'tɪʃəs]1 subrepticio,-a, furtivo,-asurreptitious [.sərəp'tɪʃəs] adj: subrepticio♦ surreptitiously advadj.• subrepticio, -a adj.'sʌrəp'tɪʃəsadjective <glance/wink> furtivo, subrepticio[ˌsʌrǝp'tɪʃǝs]ADJ subrepticio* * *['sʌrəp'tɪʃəs]adjective <glance/wink> furtivo, subrepticio -
2 surreptitious
surreptitious [ˏsʌrəpˊtɪʃəs] aта́йный; сде́ланный тайко́м, исподтишка́;surreptitious look взгляд исподтишка́
;by surreptitious methods та́йными ме́тодами
-
3 surreptitious
surreptitious adj unrechtmäßig, verboten, erschlichen, gefälscht -
4 surreptitious
surreptitious [‚sʌrəpˈtɪ∫əs][entry, removal] discret ; [movement] furtif* * *[ˌsʌrəp'tɪʃəs]adjective [glance, gesture] furtif/-ive; [search, exit] discret/-ète -
5 surreptitious
-
6 surreptitious
-
7 surreptitious
Un panorama unique de l'anglais et du français > surreptitious
-
8 surreptitious
ˌsʌrəpˈtɪʃəs прил. тайный;
сделанный тайком, исподтишка Syn: stealthy тайный;
сделанный тайком - * look взгляд исподтишка - by * methods тайными /подпольными/ методами - * movement( военное) скрытное передвижение surreptitious тайный;
сделанный тайком, исподтишка;
surreptitious look взгляд исподтишка;
by surreptitious methods тайными методами surreptitious тайный;
сделанный тайком, исподтишка;
surreptitious look взгляд исподтишка;
by surreptitious methods тайными методами surreptitious тайный;
сделанный тайком, исподтишка;
surreptitious look взгляд исподтишка;
by surreptitious methods тайными методамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > surreptitious
-
9 surreptitious
[ˌsʌrəpˈtɪʃəs]surreptitious тайный; сделанный тайком, исподтишка; surreptitious look взгляд исподтишка; by surreptitious methods тайными методами surreptitious тайный; сделанный тайком, исподтишка; surreptitious look взгляд исподтишка; by surreptitious methods тайными методами surreptitious тайный; сделанный тайком, исподтишка; surreptitious look взгляд исподтишка; by surreptitious methods тайными методами -
10 surreptitious
{sʌrep'tiʃəs}
a таен, потаен, подмолен, нелегален
SURREPTITIOUS look скришен поглед (изпод вежди)
by SURREPTITIOUS methods потайно* * *{s^rep'tishъs} а таен, потаен; подмолен, нелегален; surreptitious lo* * *таен; потаен; нелегален;* * *1. a таен, потаен, подмолен, нелегален 2. by surreptitious methods потайно 3. surreptitious look скришен поглед (изпод вежди)* * *surreptitious[¸sʌrəp´tiʃəs] adj таен, потаен, подмолен, нелегален; \surreptitious look поглед изпод вежди; FONT face=Times_Deutsch◊ adv surreptitiously. -
11 surreptitious
------------------------------------------------------------[English Word] surreptitious action[Swahili Word] penyaji[Swahili Plural] mapenyaji[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] surreptitious action[Swahili Word] penyezi[Swahili Plural] mapenyezi[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] surreptitious action[Swahili Word] upenyaji[Swahili Plural] mapenyaji, penyaji[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] surreptitious action[Swahili Word] upenyezi[Swahili Plural] mapenyezi, penyezi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------ -
12 surreptitious
adjectiveheimlich; verstohlen [Blick]* * *sur·rep·ti·tious[ˌsʌrəpˈtɪʃəs, AM ˌsɜ:r-]adj heimlich\surreptitious glance verstohlener Blick* * *["sʌrəp'tɪʃəs]adjheimlich; whisper, glance, kiss also verstohlenhe made a few surreptitious changes — er machte heimlich ein paar Änderungen
* * *1. erschlichen, durch Betrug erlangt, betrügerisch2. heimlich, verstohlen (Blick etc):surreptitious edition unerlaubter Nachdruck3. unecht, gefälscht* * *adjectiveheimlich; verstohlen [Blick]* * *adj.betrügerisch adj. -
13 surreptitious
[͵sʌrəpʹtıʃəs] aтайный; сделанный тайкомby surreptitious methods - тайными /подпольными/ методами
surreptitious movement - воен. скрытное передвижение
-
14 surreptitious
ფარული, საიდუმლოsurreptitious methods ფარული გზები / მეთოდები -
15 surreptitious
тайный имя прилагательное: -
16 surreptitious
adj. \/ˌsʌrəpˈtɪʃəs\/, amer.: \/ˌsɜːrəpˈtɪʃəs\/hemmelig, stjålensurreptitious edition\/copy piratutgave, piratkopisurreptitious reading tyvlesing, smuglesing -
17 surreptitious
таємний, зроблений потайки -
18 surreptitious
adjтаємний; зроблений потай (нишком)surreptitious movement — військ. потайне пересування
* * *aтаємний; зроблений потай -
19 surreptitious
[sʌrəptíšəs]adjective ( surreptitiously adverb)skriven, tajen, nedovoljen; lažen, ponarejen; izmaličen, interpoliran; juridically prisleparjen, izvabljen -
20 surreptitious
adj. heimelijk, clandestien, op sse wijze verkregen[ surrəptisjəs] 〈 surreptitiousness〉1 clandestien ⇒ heimelijk, stiekem♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Surreptitious — Sur rep*ti tious, a. [L. surreptitius, or subreptitius, fr. surripere, subripere, to snatch away, to withdraw privily; sub under + rapere to snatch. See {Sub }, and {Ravish}.] Done or made by stealth, or without proper authority; made or… … The Collaborative International Dictionary of English
surreptitious — I adjective artful, clandestine, clandestinus, concealed, conniving, covert, crafty, cunning, deceitful, deceptive, delitescent, disguised, done by stealth, evasive, faked, fraudulently introduced, furtive, furtivus, guileful, hidden, indirect,… … Law dictionary
surreptitious — mid 15c., from L. surrepticius stolen, furtive, clandestine, from surreptus, pp. of surripere seize secretly, from sub from under (hence, secretly ) + rapere to snatch (see RAPID (Cf. rapid)). Related: Surreptitiously … Etymology dictionary
surreptitious — underhand, underhanded, *secret, covert, stealthy, furtive, clandestine Analogous words: sneaking, slinking, skulking, lurking (see LURK): hidden, concealed, screened (see HIDE) … New Dictionary of Synonyms
surreptitious — [adj] sneaky, secret clandestine, covert, fraudulent, furtive, hidden, hole andcorner*, hush hush*, on the QT*, on the sly*, private, skulking, slinking, sly, sneaking, stealthy, sub rosa, unauthorized, undercover, underhand, under the table*,… … New thesaurus
surreptitious — ► ADJECTIVE ▪ done secretly or furtively. DERIVATIVES surreptitiously adverb. ORIGIN originally in the sense «obtained by suppression of the truth»: from Latin surreptitius obtained secretly … English terms dictionary
surreptitious — [sʉr΄əp tish′əs] adj. [ME surrepticious < L surrepticius < surreptus, pp. of surripere, to take away secretly < sub (see SUB ) + rapere, to seize (see RAPE1)] 1. done, gotten, made, etc. in a secret, stealthy way; clandestine 2. acting… … English World dictionary
surreptitious — [[t]sʌ̱rəptɪ̱ʃəs, AM sɜ͟ːr [/t]] ADJ GRADED A surreptitious action is done secretly. He made a surreptitious entrance to the club through the little door in the brick wall... They had several surreptitious conversations. Syn: furtive Derived… … English dictionary
surreptitious — adjective Etymology: Middle English, from Latin surrepticius, from surreptus, past participle of surripere to snatch secretly, from sub + rapere to seize more at rapid Date: 15th century 1. done, made, or acquired by stealth ; clandestine 2.… … New Collegiate Dictionary
surreptitious — surreptitiously, adv. surreptitiousness, n. /serr euhp tish euhs/, adj. 1. obtained, done, made, etc., by stealth; secret or unauthorized; clandestine: a surreptitious glance. 2. acting in a stealthy way. 3. obtained by subreption; subreptitious … Universalium
surreptitious — adj. Surreptitious is used with these nouns: ↑glance … Collocations dictionary