Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

supreme

  • 1 supreme

    su'pri:m
    1) (the highest, greatest, or most powerful: the supreme ruler.) supremo
    2) (the greatest possible: an act of supreme courage.) supremo
    •
    - supremacy
    - the Supreme Court
    supreme adj supremo
    tr[sʊː'priːm]
    1 (highest) supremo,-a, sumo,-a; (greatest) supremo,-a
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    to make the supreme sacrifice hacer el supremo sacrificio
    the Supreme Being el Ser Supremo
    Supreme Commander SMALLMILITARY/SMALL Comandante nombre masculino Supremo
    the Supreme Court SMALLLAW/SMALL el Tribunal nombre masculino Supremo
    supreme [sʊ'pri:m] adj
    : supremo
    adj.
    • culminante adj.
    • sumo, -a adj.
    • supremo, -a adj.
    suː'priːm, suː'priːm, sjuː-
    1) ( of highest authority) < power> supremo; < authority> supremo, sumo

    Supreme Commander — Comandante m Supremo or en jefe

    2) ( extreme) < effort> supremo

    with supreme indifference — con la mayor or con suprema indiferencia

    the supreme irony would be if... — el colmo de la ironía sería que...

    [sʊ'priːm]
    1.
    ADJ [effort] supremo; [heroism, confidence] sumo; [achievement] mayor

    it was a supreme irony that... — la mayor ironía fue que...

    to reign supreme — (fig) [team, individual, city] no tener rival, gozar del dominio absoluto; [ideology, tradition] predominar por encima de todo

    2.
    CPD

    supreme champion N — campeón(-ona) m / f absoluto(-a)

    Supreme Commander N — comandante mf en jefe, comandante mf supremo(-a)

    Supreme Court N — Tribunal m Supremo, Corte f Suprema (LAm)

    * * *
    [suː'priːm, suː'priːm, sjuː-]
    1) ( of highest authority) < power> supremo; < authority> supremo, sumo

    Supreme Commander — Comandante m Supremo or en jefe

    2) ( extreme) < effort> supremo

    with supreme indifference — con la mayor or con suprema indiferencia

    the supreme irony would be if... — el colmo de la ironía sería que...

    English-spanish dictionary > supreme

  • 2 supreme

    adj.
    supremo(a).

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > supreme

  • 3 Supreme Being

    : Ser m Supremo

    English-spanish dictionary > Supreme Being

  • 4 Supreme Commander

    SMALLMILITARY/SMALL Comandante nombre masculino Supremo

    English-spanish dictionary > Supreme Commander

  • 5 Supreme Court

    the Supreme Court — el Tribunal Supremo or (esp AmL) la Corte Suprema or (Ur) la Suprema Corte (de Justicia)

    * * *

    the Supreme Court — el Tribunal Supremo or (esp AmL) la Corte Suprema or (Ur) la Suprema Corte (de Justicia)

    English-spanish dictionary > Supreme Court

  • 6 Supreme Being

    s.
    Ser Supremo.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > Supreme Being

  • 7 supreme champion

    s.
    campeón absoluto.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > supreme champion

  • 8 supreme commander

    s.
    general en jefe, generalísimo, comandante supremo, comandante en jefe.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > supreme commander

  • 9 Supreme Court

    s.
    Corte Suprema, Tribunal Supremo, suprema corte.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > Supreme Court

  • 10 supreme folly

    s.
    colmo de la locura.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > supreme folly

  • 11 supreme point

    s.
    momento supremo.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > supreme point

  • 12 supreme sacrifice

    s.
    sacrificio de la propia vida, sacrificio supremo.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > supreme sacrifice

  • 13 supreme work

    s.
    trabajo óptimo, obra cumbre.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > supreme work

  • 14 supreme-court justice

    s.
    juez superior.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > supreme-court justice

  • 15 the Supreme Being

    el Ser Supremo

    English-spanish dictionary > the Supreme Being

  • 16 the Supreme Court

    noun (the highest court of law in (a state of) the USA and many other countries.) el Tribunal Supremo
    SMALLLAW/SMALL el Tribunal nombre masculino Supremo

    English-spanish dictionary > the Supreme Court

  • 17 to make the supreme sacrifice

    hacer el supremo sacrificio

    English-spanish dictionary > to make the supreme sacrifice

  • 18 reign supreme

    v.
    dominar, estar al mando.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > reign supreme

  • 19 Bradbury, Robert North

    1886-1949
       El prolifico Bradbury consiguio notoriedad mucho tiempo despues de realizar sus peliculas, cuando se recordo que el era, en lo esencial, el director de la famosa serie “Lone Star”, protagonizada por la futura estrella John Wayne. Ademas de eso, dirigio profusamente a su propio hijo, Bob Steele, uno de los grandes interpretes del western modesto y seriado de los anos 30. Por lo demas, sus argumentos son sencillos, con la intriga y la emocion justas, y una direccion, por lo general, rutinaria.
        Dugan of the Badlands. 1931. 66 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Bill Cody, Blanche Mehaffey, Andy Shuford.
        Son of the Plains. 1931. 59 minutos. Blanco y Negro. Syndicate. Bob Custer, Doris Philips.
        Law of the West (La ley del mas fuerte). 1932. 58 minutos. Blanco y Negro. World Wide. Bob Steele, Nancy Drexel.
        Riders of the Desert (Jinetes del desierto). 1932. 59 minutos. Blanco y Negro. World Wide. Bob Steele, Gertrude Messinger.
        Man from Hell’s Edges (El lobo). 1932. 61 minutos. Blanco y Negro. World Wide. Bob Steele, Nancy Drexel.
        Son of Oklahoma (Oro en el desierto). 1932. 55 minutos. Blanco y Negro. World Wide. Bob Steele, Carmen LaRoux.
        Hidden Valley. 1932. 60 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Bob Steele, Gertrude Messinger.
        Texas Buddies (Venganza tejana). 1932. 59 minutos. Blanco y Negro. World Wide. Bob Steele, Nancy Drexel.
        Breed of the Border. 1933. 60 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Bob Steele, Marion Byron.
        The Gallant Fool. 1933. 60 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Bob Steele, Arletta Duncan.
        Galloping Romeo. 1933. 60 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Bob Steele, Doris Hill.
        Ranger’s Code. 1933. 59 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Bob Steele, Doris Hill.
        Riders of Destiny (Raza de domadores/Jinetes del destino). 1933. 58 minutos. Blanco y Negro. Monogram/Lone Star. John Wayne, Cecilia Parker.
        The Lucky Texan. 1934. 56 minutos. Blanco y Negro. Monogram/Lone Star. John Wayne, Barbara Sheldon.
        West of the Divide. 1934. 54 minutos. Blanco y Negro. Monogram/Lone Star. John Wayne, Virginia Brown Faire.
        Blue Steel. 1934. 54 minutos. Blanco y Negro. Monogram/Lone Star. John Wayne, Eleanor Hunt.
        The Man from Utah. 1934. 55 minutos. Blanco y Negro. Monogram/Lone Star. John Wayne, Polly Ann Young.
        The Star Packer (El vengador legal). 1934. 60 minutos. Blanco y Negro. Monogram/Lone Star. John Wayne, Verna Hillie.
        The Trail Beyond. 1934. 55 minutos. Blanco y Negro. Monogram/Lone Star. John Wayne, Verna Hillie.
        The Lawless Frontier. 1934. 59 minutos. Blanco y Negro. Monogram/Lone Star. John Wayne, Sheila Terry.
        Big Calibre (Balas vengadoras). 1935. 58 minutos. Blanco y Negro. Supreme. Bob Steele, Peggy Campbell.
        Western Justice. 1935. 56 minutos. Blanco y Negro. Supreme. Bob Steele, Renee Borden.
        Kid Courageous (El camino de la muerte/El deporte salvador). 1934. 62 min. Blanco y Negro. Supreme. Bob Steele, Renee Borden, Arthur Loft.
        No Man’s Range. 1935. 56 minutos. Blanco y Negro. Supreme. Bob Steele, Roberta Gale.
        Texas Terror. 1935. 58 minutos. Blanco y Negro. Monogram/Lone Star. John Wayne, Lucille Browne.
        Rainbow Valley. 1935. 52 minutos. Blanco y Negro. Monogram/Lone Star. John Wayne, Lucille Browne.
        Smokey Smith (Alias Humareda). 1935. 57 minutos. Blanco y Negro. Supreme. Bob Steele, Mary Kornman.
        Tombstone Terror. 1935. 58 minutos. Blanco y Negro. Supreme. Bob Steele, Kay McCoy.
        The Dawn Rider. 1935. 56 minutos. Blanco y Negro. Monogram/Lone Star. John Wayne, Marion Burns.
        Westward Ho. 1935. 60 minutos. Blanco y Negro. Republic. John Wayne, Sheila Mannors.
        Rider of the Law (El paladin de la ley). 1935. 59 minutos. Blanco y Negro. Supreme. Bob Steele, Gertrude Messinger.
        Between Men. 1935. 60 minutos. Blanco y Negro. Supreme. Johnny Mack Brown, Beth Marion.
        Lawless Range. 1935. 59 minutos. Blanco y Negro. Republic. John Wayne, Sheila Mannors.
        Alias John Law. 1935. 59 minutos. Blanco y Negro. Supreme. Bob Steele, Roberta Gale.
        Courageous Avenger. 1935. 58 minutos. Blanco y Negro. Supreme. Johnny Mack Brown, Helen Erickson.
        Trail of Terror (Huellas de terror). 1935. 54 minutos. Blanco y Negro. Supreme. Bob Steele, Beth Marion.
        Valley of the Lawless (El valle siniestro). 1936. 56 minutos. Blanco y Negro. Supreme. Johnny Mack Brown, Joyce Compton.
        The Kid Ranger. 1936. 57 minutos. Blanco y Negro. Supreme. Bob Steele, Joan Barclay.
        Sundown Saunders. 1936. 59 minutos. Blanco y Negro. Supreme. Bob Steele, Catherine Cotter (Marie Burton).
        Last of the Warrens. 1936. 60 minutos. Blanco y Negro. Supreme. Bob Steele, Margaret Marquis, Charles King.
        The Law Rides. 1936. 57 minutos. Blanco y Negro. Supreme. Bob Steele, Harley Wood, Charles King.
        Brand of the Outlaws. 1936. 60 minutos. Blanco y Negro. Supreme. Bob Steele, Margaret Marquis.
        Cavalry. 1936. 63 minutos. Blanco y Negro. Republic. Bob Steele, Frances Grant.
        Headin’ for the Rio Grande. 1936. 60 minutos. Blanco y Negro. Grand National. Tex Ritter, Eleanor Stewart.
        The Gun Ranger. 1937. 56 minutos. Blanco y Negro. Republic. Bob Steele, Eleanor Stewart.
        Trouble in Texas (El heroe de Texas). 1937. 53 minutos. Blanco y Negro. Grand National. Tex Ritter, Rita Hayworth.
        Hittin’ the Trail. 1937. 58 minutos. Blanco y Negro. Grand National. Tex Ritter, Jerry Bergh.
        The Trusted Outlaw. 1937. 57 minutos. Blanco y Negro. Republic. Bob Steele, Lois January.
        Sing, Cowboy, Sing. 1937. 59 minutos. Blanco y Negro. Grand National. Tex Ritter, Louise Stanley.
        Riders of the Rockies. 1937. 56 minutos. Blanco y Negro. Grand National. Tex Ritter, Louise Stanley.
        Riders of the Dawn. 1937. 55 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Jack Randall, Peggy Keyes.
        God’s Country and the Man. 1937. 56 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Tom Keene, Betty Compton.
        Stars Over Arizona. 1937. 62 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Jack Randall, Kathleen Elliott.
        Where Trails Divide. 1937. 60 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Tom Keene, Eleanor Stewart.
        Danger Valley. 1937. 58 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Jack Randall, Lois Wilde, Charles King.
        Romance of the Rockies. 1937. 53 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Tom Keene, Beryl Wallace, Bill Cody, Jr.
        Forbidden Trails. 1941. 54 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Buck Jones, Tim McCoy, Christine McIntyre, Raymond Hatton.

    English-Spanish dictionary of western films > Bradbury, Robert North

  • 20 supremo

    supremo
    ◊ -ma adjetivo
    supreme
    supremo,-a adjetivo supreme ' supremo' also found in these entries: Spanish: abogada - abogado - suprema - tribunal - apelar English: all-out - High Court - paramount - supreme - crowning - high - ultimate
    tr[sʊ'priːməʊ]
    1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL familiar gran jefe,-a
    [sʊ'priːmǝʊ]
    N jefe m

    English-spanish dictionary > supremo

Страницы

См. также в других словарях:

  • suprême — [ syprɛm ] adj. et n. m. • v. 1500; lat. supremus, superl. de superus → supérieur I ♦ Adj. 1 ♦ Qui est au dessus de tous, dans son genre, dans son espèce. ⇒ supérieur. Autorité suprême. ⇒ souverain; souveraineté, suprématie. La Cour suprême :… …   Encyclopédie Universelle

  • Supreme N.T.M — Suprême NTM Suprême NTM Pays d’origine Saint Denis, France Genre(s) …   Wikipédia en Français

  • Supreme — «Supreme» Sencillo de Robbie Williams del álbum Sing When You re Winning Formato CD single, Casete Grabación 2000 Género(s) Pop Durac …   Wikipedia Español

  • Supreme — may mean: *Supreme (comics), a comic book superhero * Supreme, a member of the rap group Representativz * Supreme, a translation of term Svayam Bhagavan, relating to Krishna * Supreme, a member of the rap group Looptroop * Supreme (producer), a… …   Wikipedia

  • Supreme — Su*preme , a. [L. supremus, superlative of superus that is above, upper, fr. super above: cf. F. supr[^e]me. See {Super }, and cf. {Sum}.] 1. Highest in authority; holding the highest place in authority, government, or power. [1913 Webster] He… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Supreme — Suprême Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • supreme — adj Supreme, superlative, transcendent, surpassing, preeminent, peerless, incomparable can all mean highest in a scale of values. All of these words may be interchangeable when used rhetorically or bombastically with the resulting loss in… …   New Dictionary of Synonyms

  • supreme — SUPREME. adj. de t. g. Qui est au dessus de tout, en son genre, en son espece. Pouvoir supreme. authorité supreme, dignité supreme. vertu supreme. bonté supreme. au supreme degré …   Dictionnaire de l'Académie française

  • supreme — 1520s, from M.Fr. suprême, from L. supremus highest, superlative of superus situated above, from super above (see SUPER (Cf. super )). Supreme Being first attested 1690s; Supreme Court is from 1709 …   Etymology dictionary

  • Supreme — Supreme, LA U.S. Census Designated Place in Louisiana Population (2000): 1119 Housing Units (2000): 354 Land area (2000): 3.413814 sq. miles (8.841737 sq. km) Water area (2000): 0.049281 sq. miles (0.127636 sq. km) Total area (2000): 3.463095 sq …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Supreme, LA — U.S. Census Designated Place in Louisiana Population (2000): 1119 Housing Units (2000): 354 Land area (2000): 3.413814 sq. miles (8.841737 sq. km) Water area (2000): 0.049281 sq. miles (0.127636 sq. km) Total area (2000): 3.463095 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»