Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

supportive

  • 1 supportive

    adjective

    be very supportive [to somebody] — [jemandem] eine große Hilfe od. Stütze sein

    * * *
    sup·por·tive
    [səˈpɔ:tɪv, AM -ˈpɔ:rt̬-]
    ▪ to be \supportive of sb jdm eine Stütze sein, jdn unterstützen
    children with \supportive parents often do better at school Kinder, die von ihren Eltern unterstützt werden, kommen oft besser in der Schule zurecht
    ▪ to be \supportive of sth etw unterstützen [o befürworten]
    \supportive member Anhänger(in) m(f)
    * * *
    [sə'pɔːtɪv]
    adj
    stützend attr; (fig) unterstützend attr

    if his parents had been more supportive — wenn seine Eltern ihn mehr unterstützt hätten

    try to be more supportive (of her/me) — du solltest versuchen, sie/mich mehr zu unterstützen

    to be supportive of sb/sth — jdn/etw unterstützen

    * * *
    supportive adj (adv supportively) hilfreich:
    be very supportive of sb jemandem eine große Hilfe oder Stütze sein
    * * *
    adjective

    be very supportive [to somebody] — [jemandem] eine große Hilfe od. Stütze sein

    * * *
    adj.
    unterstützend adj.

    English-german dictionary > supportive

  • 2 supportive

    sup·por·tive [səʼpɔ:tɪv, Am -ʼpɔ:rt̬-] adj ( approv)
    to be \supportive of sb jdm eine Stütze sein, jdn unterstützen;
    children with \supportive parents often do better at school Kinder, die von ihren Eltern unterstützt werden, kommen oft besser in der Schule zurecht;
    to be \supportive of sth etw unterstützen [o befürworten];
    \supportive member Anhänger(in) m(f)

    English-German students dictionary > supportive

  • 3 supportive therapy

    1. unterstützende Therapie f; 2. Erhaltungstherapie f

    Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > supportive therapy

  • 4 support

    < gen> ■ Halt m
    < gen> (any kind) ■ Unterstützung f
    <tech.gen> (frame) ■ Gestell n
    <tech.gen> ■ Lehne f
    <tech.gen> (supportive function) ■ Unterstützung f
    <tech.gen> (of load, component) ■ Stütze f ; Abstützung f
    <tech.gen> (of a handrail; e.g. on platforms, stairways, locomotives) ■ Handlaufstütze f
    <tech.gen> (gen. of layers, films) ■ Schichtträger m ; Substrat n
    <tech.gen> (e.g. for hot objects, lab equipment etc.) ■ Untersatz m
    < build> (tunnelling) ■ Ausbau m
    <build.int> (of a drywall assembly) ■ Unterkonstruktion f
    <build.mech.eng> ■ Auflager n
    < chem> ■ Trägersubstanz f
    < econ> (of enterprises, exchange rates) ■ Stützung f
    <energ.hydr> ■ Rohrsattel m
    <i&c> (force-torque-sensor) ■ Steg m
    <mech.eng> (holder) ■ Stütze f ; Halterung f ; Halter m
    <mech.eng> ■ Lagerung f
    < min> ■ Ausbau m
    < phot> ■ Filmunterlage f
    < proc> (for filter, sieve) ■ Stützkonstruktion f
    < prod> (e.g. for tool, workpiece) ■ Auflage f
    <qualit.mat> (for test specimen) ■ Auflager m ; Probenauflage f ; Aufnahmekörper m
    < tools> ■ Gegenführung f
    vt < gen> ■ unterstützen vt
    vt <tech.gen> (a load, component) ■ abstützen vt ; stützen vt
    vt <tech.gen> (hold, carry; e.g. filter, hose, sieve) ■ halten vt
    vt <tech.gen> (e.g. beam, shaft) ■ lagern vt
    vt <econ.tech> (e.g. enterprise, exchange rate; ladder, wall, workpiece) ■ stützen vt
    vt <energ.sol> (solar cells) ■ tragen vt
    vt < mech> ■ tragen vt
    vt <mech.eng> (load, forces) ■ aufnehmen vt

    English-german technical dictionary > support

  • 5 well-wisher

    noun
    Sympathisant, der/Sympathisantin, die

    cards and gifts from well-wishers — Kartengrüße und Geschenke

    * * *
    noun (a person who wishes one success etc.) der/die Gönner(in)
    * * *
    ˈwell-wish·er
    n (supportive person) Sympathisant(in) m(f); (person who wishes well) wohlwollender Freund/wohlwollende Freundin; (patron) Gönner(in) m(f); (sponsor) Förderer, Förderin m, f
    * * *
    1. Befürworter(in), Sympathisant(in)
    2. Gratulant(in)
    3. Übermittler(in) von Genesungswünschen
    * * *
    noun
    Sympathisant, der/Sympathisantin, die

    English-german dictionary > well-wisher

  • 6 well-wisher

    'well-wish·er n
    ( supportive person) Sympathisant(in) m(f); ( person who wishes well) wohlwollender Freund/wohlwollende Freundin;
    ( patron) Gönner(in) m(f); ( sponsor) Förderer, Förderin m, f

    English-German students dictionary > well-wisher

См. также в других словарях:

  • supportive — index benevolent, demonstrative (illustrative) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • supportive — 1590s, from SUPPORT (Cf. support) + IVE (Cf. ive). Called rare in OED (1933). Related: Supportively; supportiveness …   Etymology dictionary

  • supportive — ► ADJECTIVE ▪ providing encouragement or emotional help. DERIVATIVES supportively adverb supportiveness noun …   English terms dictionary

  • supportive — [sə pôrt′iv] adj. that gives support, help, or approval …   English World dictionary

  • supportive — adj. VERBS ▪ be, seem ▪ become ▪ remain ▪ find sb ADVERB ▪ extre …   Collocations dictionary

  • supportive — sup·port·ive pōrt iv, pȯrt adj furnishing support specif serving to sustain the strength and condition of a patient <administration of fluids, glucose, and proteins is supportive against liver failure> <supportive care> * * * adj.… …   Medical dictionary

  • supportive — [[t]səpɔ͟ː(r)tɪv[/t]] ADJ GRADED: oft ADJ of n If you are supportive, you are kind and helpful to someone at a difficult or unhappy time in their life. They were always supportive of each other... Her boss was very supportive and gave her time… …   English dictionary

  • supportive — supportiveness, n. /seuh pawr tiv, pohr /, adj. 1. giving support. 2. providing sympathy or encouragement: His family was supportive of his attempts to be a writer. 3. providing additional help, information, etc.; auxiliary: manufacturers of… …   Universalium

  • supportive — adj. supportive of * * * [sə pɔːtɪv] supportive of …   Combinatory dictionary

  • supportive — adjective 1) a supportive teacher Syn: encouraging, caring, sympathetic, reassuring, understanding, concerned, helpful, kind, kindly; informal boosterish 2) we are supportive of the proposal Syn: in favor of …   Thesaurus of popular words

  • supportive — UK [səˈpɔː(r)tɪv] / US [səˈpɔrtɪv] adjective helpful and sympathetic My boss was very supportive when I was ill. He has always been extremely supportive of her …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»