Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

super...

  • 1 super

    super
    super ['su:per]
     I < inv> aggettivo
    toll, ausgezeichnet, bärig austriaco; benzina super Superbenzin neutro
     II <-> sostantivo Maskulin Feminin
    (illa migliore) derdie Beste

    Dizionario italiano-tedesco > super

  • 2 super-io

    super-io
    super-io [supe'ri:o] <->
      sostantivo Maskulin

  • 3 Super Bowl

    Super Bowl
    Super Bowl ['sju:pə boul] <->
      sostantivo Maskulin

  • 4 benzina super

    benzina super

  • 5 superficie-superficie

    superficie-superficie
    superficie-superficie [super'fi:t∫e super'fi:t∫e] < inv>
      aggettivo
    militare Boden-Boden-; missile superficie-superficie Boden-Boden-Rakete Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > superficie-superficie

  • 6 (una) gran cosa

    {(una) gran cosa

  • 7 benzina

    benzina
    benzina [ben'dzi:na]
      sostantivo Feminin
    Benzin neutro; benzina normale Normalbenzin neutro; benzina senza piombo bleifreies Benzin; benzina super Superbenzin neutro; benzina verde bleifreies Benzin; serbatoio della benzina Benzintank Maskulin; fare benzina tanken

    Dizionario italiano-tedesco > benzina

  • 8 grande

    grande
    grande ['grande] <più grande oder maggiore, grandissimo oder massimo> oder sommo> >
     I aggettivo
     1 (gener) groß; (largo) breit; (esteso) weit; come ti sei fatto grande! wie du gewachsen bist!
     2 figurato groß, bedeutend
     3 (rafforzativo) ci vogliono (dei) gran quattrini dazu braucht man eine Menge Geld; una gran bella donna eine bildschöne Frau; un gran bevitorefumatore ein starker TrinkerRaucher; avere una gran fame familiare Kohldampf haben; (una) gran cosa familiare super, toll, bärig austriaco; non è un gran che das ist nichts Besonderes
     II sostantivo Maskulin Feminin
     1 (adulto) Erwachsene(r) Feminin(Maskulin)
     2 (chi eccelle) Große(r) Feminin(Maskulin), Mächtige(r) Feminin(Maskulin)
     3 storia, storico Grande Maskulin; Federico il Grande Friedrich der Große
     III sostantivo Maskulin
    Größe Femininfigurato Großartige(s) neutro; riprodurre in grande vergrößern; fare le cose in grande etw groß aufziehen

    Dizionario italiano-tedesco > grande

  • 9 superattico

    superattico
    superattico [super'attiko] <- ci>
      sostantivo Maskulin
    Penthouse neutro, elegante Dachwohnung

    Dizionario italiano-tedesco > superattico

  • 10 superbollo

    superbollo
    superbollo [super'bollo]
      sostantivo Maskulin
    Sondersteuer Feminin für Dieselfahrzeuge

    Dizionario italiano-tedesco > superbollo

  • 11 supercarburante

    supercarburante
    supercarburante [superkarbu'rante]
      sostantivo Maskulin
    Superbenzin neutro, Super neutro

    Dizionario italiano-tedesco > supercarburante

  • 12 supercarcere

    supercarcere
    supercarcere [super'kart∫ere]
      sostantivo Maskulin
    slang, gergo Hochsicherheitstrakt Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > supercarcere

  • 13 superclasse

    superclasse
    superclasse [super'klasse]
      sostantivo Feminin

  • 14 superdonna

    superdonna
    superdonna [super'dlucida sans unicodeɔfontnna]
      sostantivo Feminin
    ironico Superfrau Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > superdonna

  • 15 superficie

    superficie
    superficie [super'fi:t∫e] <- ci>
      sostantivo Feminin
    Oberfläche Feminin; matematica Fläche Feminin; (di acqua) Spiegel Maskulin; alla superficie an der Oberfläche; in superficie figurato oberflächlich

    Dizionario italiano-tedesco > superficie

  • 16 superficie-aria

    superficie-aria
    superficie-aria [super'fi:t∫e 'a:ria] < inv>
      aggettivo
    militare Boden-Luft-; missile superficiesuperficie-aria-aria Boden-Luft-Rakete Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > superficie-aria

  • 17 superfluido

    superfluido
    superfluido , -a [super'flu:ido]
      aggettivo
    supraflüssig, superflüssig

    Dizionario italiano-tedesco > superfluido

  • 18 superlega

    superlega
    superlega [super'le:ga]
      sostantivo Feminin
    Superlegierung Feminin, Höchstleistungslegierung Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > superlega

  • 19 supermassimo

    supermassimo
    supermassimo [super'massimo]
      sostantivo Maskulin
    Sport Superschwergewicht neutro
    ————————
    supermassimo
    supermassimo , -a
      aggettivo
    superschwer, Superschwergewichts-; pesi supermassimo-i Superschwergewicht neutro

    Dizionario italiano-tedesco > supermassimo

  • 20 superminimo

    superminimo
    superminimo [super'minimo]
      sostantivo Maskulin
    Zuschlag Maskulin zum Mindestlohn

    Dizionario italiano-tedesco > superminimo

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Super-8 — ist ein Schmalfilm Filmformat, das im Herbst 1964 von Kodak vorgestellt und im Mai 1965 eingeführt wurde. Hauptsächlich war dieses Filmformat für den privaten Bereich gedacht, um Familienfeste oder Urlaube in bewegten Bildern festzuhalten. In… …   Deutsch Wikipedia

  • Super-14 — Sport Rugby Union Gegründet 1996 Mannschaften 14 …   Deutsch Wikipedia

  • Super 12 — Super 14 Sport Rugby Union Gegründet 1996 Mannschaften 14 …   Deutsch Wikipedia

  • Super 14 — Sport Rugby Union Gegründet 1996 Mannschaften 14 …   Deutsch Wikipedia

  • Super 35 — (originally known as Superscope 235) is a motion picture film format that uses exactly the same film stock as standard 35 mm film, but puts a larger image frame on that stock by using the negative space normally reserved for the optical analog… …   Wikipedia

  • Super 8 — can refer to:*Super 8 (album), an album by Swiss rock band Züri West *Super 8 (band), the band fronted by Bronx Style Bob in the mid 1990s *Super 8 (Nestle), a candybar brand by Nestle in Chile *Super 8 (video game accessory), a peripheral for… …   Wikipedia

  • Super — Super, super oder SUPER (lat. super „über“, siehe Liste lateinischer Präfixe) bezeichnet: Superbenzin, als Kurzform Superheterodyn Empfänger, als Kurzform die Stimmlage Sopran („Über /Oberstimme“) Super!, von 1991 bis 1992 in Ostdeutschland… …   Deutsch Wikipedia

  • Super C — has multiple meanings:* Super C can refer to the NES, Amiga, and DOS versions of the video game Super Contra . * SUPER (software) and Super (C) can refer to the video conversion program SUPER © from eRightSoft. * Super C is a street nickname for… …   Wikipedia

  • Super 16 — Film Super 16 ist ein Schmalfilm Filmformat, das für Filmproduktionen (meist TV Produktionen) verwendet wird. Super 16 Film ist einseitig perforiert und hat eine Bildfeldgröße von 12,35 x 7,42 mm (Breite x Höhe). Das Bildseitenverhältnis beträgt… …   Deutsch Wikipedia

  • Super I/O — is a class of I/O controller integrated circuits that began to be used on personal computer motherboards in the late 1980s, originally as add in cards, later embedded on the motherboards. A super I/O chip combines interfaces for a variety of low… …   Wikipedia

  • Super FX — 2 Chip auf Platine von Super Mario World 2: Yoshi’s Island Der Super FX Chip ist von Argonaut Software für das Super Nintendo Entertainment System entwickelt worden, um als Zusatzprozessor in Spielmodulen die Leistungsfähigkeit der Spielkonsole… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»