-
1 black
blæk
1. adjective1) (of the colour in which these words are printed: black paint.) negro2) (without light: a black night; The night was black and starless.) negro, oscuro3) (dirty: Your hands are black!; black hands from lifting coal.) negro4) (without milk: black coffee.) solo5) (evil: black magic.) negro, negra6) ((often offensive: currently acceptable in the United States, South Africa etc) Negro, of African, West Indian descent.) negro7) ((especially South Africa) coloured; of mixed descent (increasingly used by people of mixed descent to refer to themselves).) negro
2. noun1) (the colour in which these words are printed: Black and white are opposites.) negro2) (something (eg paint) black in colour: I've used up all the black.) negro3) ((often with capital: often offensive: currently acceptable in the United states, South Africa etc) a Negro; a person of African, West Indian etc descent.) negro
3. verb(to make black.) ennegrecer, volver negro- blacken
- black art/magic
- blackbird
- blackboard
- black box
- the Black Death
- black eye
- blackhead
- blacklist
4. verb(to put (a person etc) on such a list.) poner en la lista negra
5. noun(the act of blackmailing: money got by blackmail.) chantaje- Black Maria
- black market
- black marketeer
- blackout
- black sheep
- blacksmith
- black and blue
- black out
- in black and white
black1 adj1. negro2. solo / sin lecheblack2 n negrotr[blæk]1 negro,-a2 (gloomy) aciago,-a, negro,-a3 (dirty) sucio,-a4 (threatening) amenazador,-ra1 (colour) negro2 (person) negro,-a1 (make black) ennegrecer2 (boycott) boicotear\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLblack and white blanco y negroto put something down in black and white familiar poner algo por escritoto black somebody's eye ponerle a alguien el ojo amoratadoto be in somebody's black books estar en la lista negra de alguiento give somebody a black look apuñalar a alguien con la miradato look black no ser nada prometedor,-rato wear black (be in mourning) estar de lutoas black as pitch/coal/night negro,-a como el carbónBlack Africa Africa Negrablack beetle cucarachablack box SMALLAVIATION/SMALL caja negrablack economy economía sumergidablack eye ojo morado, ojo a la funeralaBlack Forest SMALLGEOGRAPHY/SMALL Selva NegraBlack Forest gâteau tarta de la Selva NegraBlack Friar fraile nombre masculino dominicoblack hole agujero negroblack humour humor nombre masculino negroblack ice hieloblack magic magia negrablack mark mala notablack market mercado negroblack marketeer estraperlista nombre masulino o femeninoBlack power movimiento de poder negroblack pepper SMALLCOOKERY/SMALL pimienta negrablack pudding morcillaBlack Sea Mar Negroblack sheep figurative use oveja negrablack velvet cóctel de champán y cerveza negra, black velvet nombre masculinoblack ['blæk] vt: ennegrecerblack adj1) : negro (color, raza)2) soiled: sucio3) dark: oscuro, negro4) wicked: malvado, perverso, malo5) gloomy: negro, sombrío, deprimenteblack n1) : negro m (color)2) : negro m, -gra f (persona)adj.• negro, -a adj.• sardo, -a adj.n.• luto s.m.• negro s.m.v.• embetunar v.
I blækadjective -er, -est1)a) <dress/hair/ink> negro; < sky> oscuro, negroblack cloud — nubarrón m, nube f negra
to beat somebody black and blue — (colloq) darle* una tremenda paliza a alguien (fam)
b) ( dirty) (pred) negro, sucísimo3) (sad, hopeless) negrothings were looking pretty black — las cosas tomaban mal cariz or se estaban poniendo feas; paint II c)
4) ( illegal)the black economy — la economía informal or paralela (AmL), la economía sumergida (Esp)
II
1) u ( color) negro m2) c also3) ( freedom from debt)to be in the black — no estar* en números rojos
III
a) ( bruise)to black somebody's eye — ponerle* un ojo morado a alguien
b) ( boycott) (BrE) boicotearPhrasal Verbs:[blæk]1. ADJ(compar blacker) (superl blackest)1) (in colour) negro(accident) black spot — (Aut) punto m negro
black and white photo — foto f en blanco y negro
black and white TV — TV f monocromo
- swear black and blue2) (of race) negroblack woman — negra f
3) (=dark) oscuro, tenebrosoas black as pitch, as black as your hat — oscuro como boca de lobo
4) (=dirty) sucio; (with smoke) negro, ennegrecido5) (Brit) (trade union parlance)6) (fig) [day, event] negro, funesto, aciago; [outlook] negro; [forecast] pesimista; [thought] malévolo; [rage] negro; [look] ceñudo, de desaprobación2. N1) (=colour) negro m, color m negroin black and white —
there it is in black and white! — ¡ahí lo tiene en letras de molde!
2) (=person) negro(-a) m / f3) (=mourning) luto mto be in black, wear black — estar de luto
4) (=darkness) oscuridad f, noche f5)3. VT1) ennegrecer; [+ shoes] limpiar, lustrarto black sb's eye — poner a algn el ojo amoratado, poner a algn el ojo a la funerala (Sp) *
2) (Brit) (trade union parlance) boicotear4.CPDblack arts NPL — magia f negra
black bass N — perca f negra, perca f truchada
black belt N — (Sport) cinturón m negro
black box N — (Aer) caja f negra
black cab N — (Brit) taxi m negro (el típico británico)
black coffee N — café m solo, tinto m (Col); (large) café m americano
black college N — (US) universidad para gente de color
black comedy N — comedia f negra
Black Country N — región industrial al noroeste de Birmingham (Inglaterra)
Black Death N — peste f negra
black economy N — economía f negra
Black English N — (US) inglés hablado por los negros americanos
Black Forest N — Selva f Negra
Black Forest gâteau N — pastel de chocolate, nata y guindas
black goods NPL — géneros mpl sujetos a boicoteo
black grouse N — gallo m lira
black hole N — (Astron) agujero m negro
black humour N — humor m negro
black ice N — hielo invisible en la carretera
black line N — raya f en negro
black magic N — magia f negra
Black Maria N — (Brit) coche m or furgón m celular
black mark N — señal f roja; (fig) nota f adversa, punto m negativo
black market N — mercado m negro, estraperlo m (Sp)
black marketeer N — estraperlista mf (Sp)
Black Moslem N — musulmán m negro
Black Nationalism N — nacionalismo m negro
Black Panthers NPL — Panteras fpl negras
black pepper N — pimienta f negra
Black Power N — poder m negro
black pudding N — (Brit) morcilla f, moronga f (Mex)
Black Rod N — (Brit) (Parl) dignatario de la Cámara de los Lores encargado de reunir a los Comunes en la apertura del Parlamento
black sheep (of the family) N — oveja f negra
Black Studies N — (US) estudios de la cultura negra americana
"black tie" — (on invitation) "de etiqueta"
black tie dinner N — cena f de etiqueta
Black Watch N — (Brit) (Mil) regimiento escocés
black widow (spider) N — viuda f negra
* * *
I [blæk]adjective -er, -est1)a) <dress/hair/ink> negro; < sky> oscuro, negroblack cloud — nubarrón m, nube f negra
to beat somebody black and blue — (colloq) darle* una tremenda paliza a alguien (fam)
b) ( dirty) (pred) negro, sucísimo3) (sad, hopeless) negrothings were looking pretty black — las cosas tomaban mal cariz or se estaban poniendo feas; paint II c)
4) ( illegal)the black economy — la economía informal or paralela (AmL), la economía sumergida (Esp)
II
1) u ( color) negro m2) c also3) ( freedom from debt)to be in the black — no estar* en números rojos
III
a) ( bruise)to black somebody's eye — ponerle* un ojo morado a alguien
b) ( boycott) (BrE) boicotearPhrasal Verbs: -
2 погруженный стакан
-
3 экономика
эконо́м||икаekonomio;\экономикаи́ст ekonomiisto.* * *ж.1) (хозяйственный строй; научная дисциплина) economía f2) ( хозяйственная жизнь) vida económicaтенева́я эконо́мика — economía sumergida
* * *ж.1) (хозяйственный строй; научная дисциплина) economía f2) ( хозяйственная жизнь) vida económicaтенева́я эконо́мика — economía sumergida
* * *n1) gener. (хозяйственная жизнь) vida econюmica, economìa -
4 submerged tonsil
s.tonsila sumergida, amígdala sumergida. -
5 Andacht
-
6 black economy
economía sumergida -
7 economía
economía sustantivo femeninoc) ( ahorro):
economía sustantivo femenino
1 economy: la economía del país ha empeorado, the economy has gone into decline
2 (rama del saber) economics
3 (de tiempo, esfuerzo, etc) economy, saving: arregló toda su casa con una gran economía de medios, he did up the house as cheaply as he could Fíjate en la diferencia entre economics, ciencias económicas, y economy, economía en sentido general: economía sumergida, black economy; economía de mercado, market economy.
' economía' also found in these entries: Spanish: cartera - de - económica - económico - enfriar - ministra - ministro - resurgimiento - salud - sanear - saneada - saneado - saneamiento - sangría - activar - anquilosado - anquilosarse - boyante - crecer - débil - debilitar - frágil - informal - levantar - paralizar - regir English: backbone - bounce back - chancellor - economics - economy - growth - head - healthy - pick up - plan - rally - revitalize - revival - revive - slump - strength - strong - trading nation - upturn - weak - domestic - financial - grow - road - thrift -
8 погруженное сопло
adjmetal. (при продувке) tobera sumergida -
9 теневая экономика
adjecon. economìa "subterrànea", economìa "sumergida", economìa clandestina, economìa gris, economìa no registrada (oculta) -
10 теневой
тенево́й1. (en)ombra;2. перен. negativa.* * *прил.1) ( находящийся в тени) sombrío, umbríoтенева́я сторона́ у́лицы — lado sombrío de la calle
2) ( о растениях) que crece en la sombra (en la umbría)3) иск. sombrío, sombreado••тенева́я сторона́ (де́ла, вопроса) — aspecto negativo (nubloso)
тенево́й кабине́т — gabinete de sombra
тенева́я эконо́мика — economía sumergida
* * *adj1) gener. (находящийся в тени) sombrйo, (î ðàñáåñèàõ) que crece en la sombra (en la umbrìa), umbrìo, umbràtico2) arts. sombreado, sombrìo -
11 утопленный стакан
adjeng. buza de inmersión, buza sumergida -
12 submerged combustion
nGAS combustión sumergida f -
13 submerged pump
nWATER bomba que puede funcionar sumergida f -
14 adipocere
s.1 adipocira; grasa de los cadáveres; jabón amoniacal producido por la descomposición de las materias animales enterradas o sumergida2 adipocira. -
15 black
adj.1 negro(a) (color)2 (malvado, desfavorable)to give somebody a black look lanzar a alguien una mirada asesinathe future is looking black el futuro se presenta muy negroit's a black day for Britain es un día negro o aciago para Gran Bretañablack magic magia negrathat earned him a black mark aquello supuso un borrón en su historialblack economy economía sumergidablack market mercado negroblack marketeer estraperlistathe black Country = la región industrial de las Midlandsthe black Death la peste negrathe black Forest la Selva Negrablack Forest gateau = tarta de chocolate y guindasthe black Sea el Mar Negro5 malévolo, maléfico.6 pesimista.s.1 negro (color)2 negro(a) (persona)to see everything in black and white tener una actitud maniquea4 negra, pieza negra del ajedrez.5 nota negra.6 Black, nombre propio.vt.1 ennegrecer, pintar de negro (blacken)2 boicotear (boycott) (company) (británico)3 lustrar con negro. (pt & pp blacked) -
16 ponton
s.1 pontón, barco chato y estrecho que sirve para pasar ríos y construir puentes.2 chata, barco chato provisto de pescantes, etc. (náutica) -> lighter3 cajón o cilindro impermeable que se emplea para poner a flote una embarcación sumergida.4 (Aer.) Flotador de hidroavión. -
17 submerged antenna
s.antena sumergida. -
18 underground economy
s.economía sumergida, economía clandestina, economía oculta. -
19 économie souterraine
economía subterránea, sumergida o clandestinaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > économie souterraine
-
20 mergulho
mergulho | mergulhoss. m. sumergida, acto o efecto de sumergir, acción de lanzarse al agua.
См. также в других словарях:
Iberia sumergida — «Iberia sumergida» Sencillo de Héroes del Silencio del álbum Avalancha Formato Single, CD single Grabación Soundcastle Studies, Los Ángeles Género(s) Rock … Wikipedia Español
Economía sumergida en España — Saltar a navegación, búsqueda La economía sumergida en España se cifraba en 2008 en un 23% del Producto Interior Bruto, lo que representaba el equivalente a 240.000 millones de euros.[1] Distintos estudios de varios organismos como el Instituto… … Wikipedia Español
Planta sumergida — Saltar a navegación, búsqueda Una planta sumergida o vegetación sumergida es aquella planta que está completamente debajo de la superficie del agua. Muchas especies de plantas sumergidas están firmemente enraizadas en suelo. Ejemplos incluyen a… … Wikipedia Español
Economía sumergida — ► locución ECONOMÍA Actividad comercial que se desarrolla al margen de la legislación. * * * Se denomina economía sumergida o informal el sistema de intercambio de bienes que permanece ajeno al control del estado. La mayoría de la población del… … Enciclopedia Universal
economía sumergida — Economía. Conjunto de actividades económicas que escapan del control de la Administración y de las estadísticas oficiales. Se encuentran fuera de la legalidad fiscal, laboral y de seguridad social. Se presenta especialmente en actividades… … Diccionario de Economía Alkona
economía sumergida — Economía. Conjunto de actividades económicas que escapan del control de la Administración y de las estadísticas oficiales. Se encuentran fuera de la legalidad fiscal, laboral y de seguridad social. Se presenta especialmente en actividades… … Diccionario de Economía
Ecosistema marino — Saltar a navegación, búsqueda 1 6: Dominio pelágico 1. Región nerítica; 2. Región oceánica; 3. Zona Epipelágica. 4. Zona Batial (4a. Zona Mesopelágica; 4b. Zona Batipelágica); 5. Zona Abisopelágica o Abisal; 6. Zona Hadalopelágica o Hadal; (t:… … Wikipedia Español
The Platinum Collection (álbum de Héroes del Silencio) — The Platinum Collection Grandes éxitos de Héroes del Silencio Publicación 2006 Género(s) Rock Discográfica EMI … Wikipedia Español
Economía — (Del lat. oeconomia < gr. oikonomia, dirección o administración de una casa < oikos, casa + nemo, distribuir.) ► sustantivo femenino 1 ECONOMÍA Ciencia que estudia las leyes que regulan la producción, distribución y consumo de las riquezas … Enciclopedia Universal
Atlántida — Para otros usos de este término, véase Atlántida (desambiguación). Atlántida (en griego antiguo Ατλαντίς νῆσος, Atlantís nēsos, ‘isla de Atlantis’) es el nombre de una isla legendaria desaparecida en el mar, mencionada y descrita por primera vez… … Wikipedia Español
Hipótesis sobre la Atlántida — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto … Wikipedia Español
