Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

suiting

  • 1 костюм

    (дамски) coat and skirt, (tailored) suit; meamp. costume
    бански костюм a bathing/swim suit
    костюм за маскарад costume, fancy dress
    национален костюм national costume/dress
    * * *
    костю̀м,
    м., -и, (два) костю̀ма ( мъжки) suit (of clothes); ( дамски) coat and skirt, (tailored) suit; театр. costume; бански \костюм bathing/swim suit; маскараден \костюм costume, fancy dress; \костюми кино. costume designer/design, costumes by; национален \костюм national costume/dress; плат за \костюм suiting.
    * * *
    costume (национален, театрален); fancy dress (маскараден); suit{syu;t}
    * * *
    1. (дамски) coat and skirt, (tailored) suit;meamp. costume 2. (мъжки) suit (of clothes) 3. КОСТЮМ за маскарад costume, fancy dress 4. бански КОСТЮМ a bathing/swim suit 5. национален КОСТЮМ national costume/dress 6. плат за КОСТЮМ suiting

    Български-английски речник > костюм

  • 2 плат

    cloth, material, textile, fabric
    (копринен) silk fabric, silk
    плат за костюм suiting, suit material
    плат за палта coating
    плат за ризи shirting
    плат за рокля dress material
    платове за рокли dress fabrics/goods
    плат за една рокля a dress length
    плат за панталони trousering
    плат за мебели material for furnishing, upholstery
    на плат before it is made up
    купих си няколко плата I got several pieces/lengths of material
    * * *
    м., -овѐ, (два) пла̀та текст. cloth, material, textile, fabric; ( вълнен) stuff; гледам да изкарам рокля от по-малко \плат skimp the material in making a dress; купих си няколко \плата I got several pieces/lengths of material; памучен \плат cotton (material); ( копринен) silk fabric, silk; \плат за една рокля a dress length; \плат за костюм suiting, suit material; \плат за (дамаска на) мебели material for furnishing, upholstery; \плат за палта coating; \плат за панталони trousering; \плат за ризи shirting; \плат за рокля dress material; \плат за чадъри gloria.
    * * *
    cloth; coating
    * * *
    1. (вълнен) stuff 2. (копринен) silk fabric, silk 3. cloth, material, textile, fabric 4. ПЛАТ за една рокля a dress length 5. ПЛАТ за костюм suiting, suit material 6. ПЛАТ за мебели material for furnishing, upholstery 7. ПЛАТ за палта coating 8. ПЛАТ за панталони trousering 9. ПЛАТ за ризи shirting 10. ПЛАТ за рокля dress material 11. ПЛАТове за рокли dress fabrics/goods 12. гледам да изкарам рокля от по-малко ПЛАТ skimp the material in making a dress 13. купих си няколко ПЛАТа I got several pieces/lengths of material 14. на ПЛАТ before it is made up 15. памучен ПЛАТ cotton (material)

    Български-английски речник > плат

См. также в других словарях:

  • Suiting — Suit ing, n. Among tailors, cloth suitable for making entire suits of clothes. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • suiting — index congruous, felicitous, harmonious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • suiting — [so͞ot′iŋ] n. cloth used for making suits …   English World dictionary

  • Suiting — Suit Suit, v. t. [imp. & p. p. {Suited}; p. pr. & vb. n. {Suiting}.] 1. To fit; to adapt; to make proper or suitable; as, to suit the action to the word. Shak. [1913 Webster] 2. To be fitted to; to accord with; to become; to befit. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • suiting — [[t]su͟ːtɪŋ[/t]] suitings N MASS Suiting is cloth from which trousers, jackets, skirts, and men s suits are made …   English dictionary

  • suiting — suit ► NOUN 1) a set of outer clothes made of the same fabric and designed to be worn together, typically consisting of a jacket and trousers or a jacket and skirt. 2) a set of clothes for a particular activity. 3) any of the sets into which a… …   English terms dictionary

  • suiting — noun Date: 1883 1. fabric for suits 2. a suit of clothes …   New Collegiate Dictionary

  • suiting — /sooh ting/, n. fabric for making suits. [1530 40; SUIT + ING1] * * * …   Universalium

  • suiting — suit|ing [ˈsu:tıŋ, ˈsju: US ˈsu: ] n [U] technical material used for making suits, especially woven wool …   Dictionary of contemporary English

  • suiting — suit|ing [ sutıŋ ] noun uncount BUSINESS cloth used for making suits …   Usage of the words and phrases in modern English

  • suiting — suit·ing || suːtɪŋ n. fabric from which suits are made suːt n. matching outfit consisting of a jacket and trousers or a skirt; lawsuit; request; courtship; set; any of the four sets of playing cards in a standard deck v. fit, match; satisfy …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»