-
1 sucrière
-
2 sucrière
sucrièrecukrovarnická (adj.) -
3 sucrière
-
4 sucrière
سكارىسكريةسكرىصانع السكر -
5 betterave sucrière
betterave sucrière -
6 betterave sucrière
betterave sucrièrecukrová řepa -
7 maturité biologique de betterave sucriere
биологическая спелость сахарной свеклы
Спелость сахарной свеклы первого года вегетации, характеризующаяся затуханием жизненных процессов растения, наблюдаемых к концу вегетационного периода.
[ ГОСТ 20578-85]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > maturité biologique de betterave sucriere
-
8 technique industrielle de betterave sucriére
индустриальная технология возделывания сахарной свеклы
Технология возделывания сахарной свеклы, основанная на механизированном выполнении всех операций.
[ ГОСТ 20578-85]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > technique industrielle de betterave sucriére
-
9 glomerule de betterave sucriére
клубочек сахарной свеклы
Сложный плод, образовавшийся в результате срастания двух или более плодов сахарной свеклы в процессе их формирования.
[ ГОСТ 20578-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > glomerule de betterave sucriére
-
10 récolte continue de betterave sucriére
поточный способ уборки сахарной свеклы
Способ уборки сахарной свеклы, при котором выкопанные свеклоуборочными машинами корнеплоды грузят в идущий рядом транспорт и доставляют непосредственно или с последующей перегрузкой в другие транспортные средства на свеклоприемный пункт.
[ ГОСТ 20578-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > récolte continue de betterave sucriére
-
11 demariage de betterave sucriére
прореживание сахарной свеклы
Удаление части всходов сахарной свеклы для обеспечения требуемой густоты и равномерности насаждения.
[ ГОСТ 20578-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > demariage de betterave sucriére
-
12 industrie sucrière
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > industrie sucrière
-
13 betterave sucrière
-
14 betterave demi-sucrière
сущ.тех. полусахарная свёклаФранцузско-русский универсальный словарь > betterave demi-sucrière
-
15 betterave sucrière
сущ.общ. сахарная свёклаФранцузско-русский универсальный словарь > betterave sucrière
-
16 industrie sucrière
сущ.Французско-русский универсальный словарь > industrie sucrière
-
17 sucrier
-
18 betterave
betterave [bεtʀav]feminine noun* * *bɛtʀavnom féminin beet* * *bɛtʀav nfbeetroot Grande-Bretagne beet USA* * *betterave nf beet, beetroot.betterave fourragère mangel-wurzel; betterave potagère or rouge beetroot; betterave sucrière sugar beet.[bɛtrav] nom féminin -
19 betterave
fbetterave à sucre, betterave sucrière — сахарная свёкла -
20 сахарный
de sucre; à sucre ( для сахара)сахарная промышленность — industrie f du sucre, industrie sucrière••не сахарные, не растаем — on n'est pas en sucre, on ne va pas fondre
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sucrière — 45°44′13.54″N 4°48′53.67″E / 45.7370944, 4.8149083 … Wikipédia en Français
sucrière — ● sucrier, sucrière adjectif Relatif à la production du sucre : Industrie sucrière. ● sucrier, sucrière nom Industriel fabriquant du sucre … Encyclopédie Universelle
sucrière — (su kri è r ) s. f. Genre de sucriers en faïence, piriformes, pour le sucre en poudre, décorés par les artistes rouennais, par opposition au sucrier, qui est pour le sucre en morceaux … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Betterave Sucrière — Betterave … Wikipédia en Français
Betterave sucriere — Betterave sucrière Betterave … Wikipédia en Français
Betterave sucrière — Betterave … Wikipédia en Français
Compagnie sucrière Kwilu-Ngongo — Logo de Compagnie sucrière Kwilu Ngongo Création 1925 Forme juridique … Wikipédia en Français
Compagnie Sucrière Sénégalaise — (CSS) Création 1970 … Wikipédia en Français
Compagnie sucriere senegalaise — Compagnie sucrière sénégalaise Compagnie sucrière sénégalaise (CSS) Création 1970 … Wikipédia en Français
Industrie sucrière — L usine du Gol, une usine sucrière de l île de La Réunion. L industrie sucrière est l industrie qui produit du sucre à partir de plantes telles que la canne à sucre ou la betterave. Elle se développe d abord dans les colonies … Wikipédia en Français
Compagnie sucrière sénégalaise — Pour les articles homonymes, voir CSS. Compagnie sucrière sénégalaise (CSS) Création 1970 … Wikipédia en Français