-
1 sucrerie
-
2 sucrerie
sucrerie [sykʀəʀi]feminine noun* * *sykʀəʀi
1.
nom féminin ( usine) sugar refinery
2.
sucreries nom féminin pluriel sweets GB* * *sykʀəʀi1. nf(= usine) sugar refinery2. sucreries nfpl(= bonbons) sweets Grande-Bretagne candies USA (= friandises) sweet things* * *A nf ( usine) sugar refinery.B sucreries nfpl sweets GB, candy US, sweet things; les sucreries leur sont interdites they're not allowed sweet things; aimer les sucreries to have a sweet tooth.[sykrəri] nom fémininelle adore les sucreries she has a sweet tooth ou loves sweet things2. [raffinerie] sugar refinery[usine] sugar house3. (Québec) [forêt d'érables] maple forest -
3 sucrerie
-
4 sucrerie
sucrerie [suukrərie]〈v.〉 -
5 sucrerie
sucreriecukrovar f -
6 sucrerie
-
7 sucrerie
n f1 سكاكر [sa'kaːkir] f* * *n f1 سكاكر [sa'kaːkir] f -
8 sucrerie
-
9 sucrerie
сущ.1) общ. конфеты, сласти, сахарный завод, сладости2) устар. сахароварня3) южно-афр. подслащённый безалкогольный напиток4) канад. мини-завод + ресторанчик (частный), где производится и подаётся кленовый сироп, роща сахарного клёна -
10 sucrerie
مصنع سكرمعمل سكر -
11 sucrerie
nf. sokrèri (Albanais). -
12 sucrerie
cukrownia -
13 sucrerie
f. (de sucre) 1. захарна фабрика, захарен завод; 2. pl. захарни изделия (бонбони, сладка и др.). -
14 sucrerie
f1. са́харный заво́д 2. pl. сла́дости ◄-ей►, сла́сти ◄-ей► -
15 sucrerie
(la) d' Siassikait. -
16 sucrerie
nf.1. qand zavodi2. shirinliklar, qandolat. -
17 sucrerie
-
18 sucrerie betteravière
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > sucrerie betteravière
-
19 sucrerie de betteraves
= sucrerie betteravière свеклосахарный заводDictionnaire polytechnique Français-Russe > sucrerie de betteraves
-
20 sucrerie de canne
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > sucrerie de canne
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sucrerie — [ sykrəri ] n. f. • 1654; de sucre 1 ♦ Usine où l on fabrique le sucre de canne, de betterave; spécialt Local où le jus sucré est traité, à l exclusion de la râperie et de la raffinerie. ♢ Par ext. Raffinerie. ♢ (Canada, 1780) Fabrique de sucre d … Encyclopédie Universelle
sucrerie — Sucrerie. s. f. Lieu destiné pour faire, ou pour rafiner le sucre. Il y a tant de sucreries en cette isle là, en cette ville là. Il se dit aussi, De certaines choses où il entre beaucoup de sucre, comme dragées, confitures, tourtes, massepains,… … Dictionnaire de l'Académie française
SUCRERIE — s. f. Lieu destiné pour faire le sucre. Il y a tant de sucreries dans l île de la Martinique. Il signifie aussi, Le lieu où on le raffine. Il y a une belle sucrerie dans ce faubourg. Le mot de Raffinerie est plus usité. SUCRERIE, se dit encore… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Sucrerie — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Une sucrerie est une usine sucrière, usine produisant du sucre par extraction de la betterave sucrière ou de la canne à sucre. Une sucrerie est une… … Wikipédia en Français
Sucrerie Centrale de Cambrai — La Sucrerie centrale de Cambrai a été fondée en 1872 par l ingénieur des Arts et Manufactures Jules Linard. Profitant d un contexte économique de libre échange et d une demande croissante d approvisionnement en sucre des pays européens, il décide … Wikipédia en Français
Sucrerie Cemetery — 50°23′25″N 2°43′29″E / 50.39028, 2.72472 Le cimetière « Sucrerie Cemetery » est un … Wikipédia en Français
Sucrerie Pithiviers-le-Viel — Groupe Vermandoise Groupe Vermandoise est une entreprise sucrière française, fondé en 1857. Elle dispose de quatre sucreries (Sainte Émilie, Pithiviers le Vieil, Fontaine le Dun, Toury) et de deux distilleries pour une production de… … Wikipédia en Français
Sucrerie de Pithiviers-le-Vieil — Groupe Vermandoise Groupe Vermandoise est une entreprise sucrière française, fondé en 1857. Elle dispose de quatre sucreries (Sainte Émilie, Pithiviers le Vieil, Fontaine le Dun, Toury) et de deux distilleries pour une production de… … Wikipédia en Français
Sucrerie Redpath — La sucrerie Redpath à Toronto La sucrerie Redpath est une raffinerie de sucre fondée sous le nom de Canada Sugar refining Co. par John Redpath à Montréal en 1854. Histoire En 1930, la compagnie s est jointe à la Canada Sugar Refi … Wikipédia en Français
Sucrerie centrale de Cambrai — La Sucrerie centrale de Cambrai a été fondée en 1872 par l ingénieur des Arts et Manufactures Jules Linard. Profitant d un contexte économique de libre échange et d une demande croissante d approvisionnement en sucre des pays européens, il décide … Wikipédia en Français
SUCRERIE — n. f. Fabrique de sucre. Les sucreries de la Martinique, du nord de la France. Il se dit encore de Friandises où il entre du sucre; en ce sens, il n’est guère d’usage qu’au pluriel. Je n’aime pas les sucreries … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)