-
1 sucking
sucking adj1. saugend, Saug…:sucking infant Säugling m2. ORN noch nicht flügge3. angehend, Anfänger…, grün umg:a sucking lawyer ein angehender Rechtsanwalt* * *adj.aussaugend adj.saugend adj. -
2 sucking coil
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > sucking coil
-
3 sucking calf
-
4 sucking coil
-
5 sucking disk
-
6 sucking pig
-
7 sucking coil
<el> ■ Tauchkernspule f -
8 sucking solenoid
<el> ■ Tauchkernspule f -
9 sucking transformer
<el> (e.g. on locomotive) ■ Saugtransformator m -
10 sucking-pig
ˈsuck·ing-pign Spanferkel nt -
11 sucking reflex
n.Saugreflex m. -
12 sucking-pig
'suck·ing-pig nSpanferkel nt -
13 sucking disk
Saugnapf m ( des Bandwurms) -
14 sucking reflex
( Päd) Saugreflex m -
15 sucking wound
( Chir) schlürfende (luftsaugende) Brustkorbwunde f -
16 thumb-sucking
-
17 suck
1. transitive verb2. intransitive verbsuck one's thumb — am Daumen lutschen
1) [Baby:] saugensuck at something — an etwas (Dat.) saugen
suck at a lollipop — an einem Lutscher lecken
2)something sucks — (esp. Amer. sl.) etwas ist Scheiße (derb)
Phrasal Verbs:- academic.ru/92249/suck_down">suck down- suck in- suck under- suck up* * *1. verb1) (to draw liquid etc into the mouth: As soon as they are born, young animals learn to suck (milk from their mothers); She sucked up the lemonade through a straw.) saugen2) (to hold something between the lips or inside the mouth, as though drawing liquid from it: I told him to take the sweet out of his mouth, but he just went on sucking; He sucked the end of his pencil.) lutschen3) (to pull or draw in a particular direction with a sucking or similar action: The vacuum cleaner sucked up all the dirt from the carpet; A plant sucks up moisture from the soil.) einsaugen2. noun(an act of sucking: I gave him a suck of my lollipop.) das Lutschen- sucker- suck up to* * *[sʌk]I. nII. vtshe was sitting on the grass \sucking lemonade through a straw sie saß im Gras und trank mit einem Strohhalm Limonade2. (roll tongue around)▪ to \suck sth etw lutschento \suck sweets Bonbons lutschento \suck one's teeth an den Zähnen saugento \suck one's thumb [am] Daumen lutschenthe city has been \sucked dry of local talent der talentierte Nachwuchs der Stadt wurde abgeworben4. (strongly attract)▪ to \suck sb/sth somewhere jdn/etw irgendwohin ziehen▪ to \suck sb/sth under jdn/etw in die Tiefe ziehenhe was \sucked into a conspiracy er wurde in eine Verschwörung hineingezogen6.III. vi2. (roll tongue around) etw lutschento \suck at sweets Bonbons lutschento \suck at one's teeth an den Zähnen saugen3. (be compelled to participate)man this job \sucks! Mann, dieser Job ist echt Scheiße!5.▶ to \suck sb's brains jdn ausnutzen* * *[sʌk]1. nto have a suck (at straw) — saugen, ziehen (at an +dat ); (at lemonade etc) nuckeln (inf), ziehen (at an +dat ); (at lollipop) lutschen (at an +dat
2. vtsaugen; breast, straw saugen an (+dat); sweet, pastille lutschen; lollipop lutschen an (+dat); thumb lutschen or nuckeln (inf) an (+dat)to suck the juice out of sth — den Saft aus etw heraussaugen
to suck sb's blood (lit) — jdm das Blut aussaugen; (fig) jdn bis aufs Blut aussaugen
to suck sb dry (fig) — jdn bis aufs Blut aussaugen
go and teach your grandmother to suck eggs (prov) — da will das Ei wieder klüger sein als die Henne (prov)
3. vi1) (at an +dat) saugen; (at dummy) nuckeln (inf); (at lollipop) lutschen; (at thumb) lutschen, nuckeln (inf); (at pipe, through straw) ziehenhe always makes a sucking noise with his soup — er schlürft seine Suppe immer
2) (US inf= be very bad)
this city sucks — diese Stadt ist echt Scheiße (inf)* * *suck [sʌk]A v/t1. saugen (from, out of aus dat)2. saugen an (dat), eine Orange etc aussaugen4. suck ina) einsaugen,b) Wissen in sich aufsaugen,c) Br sl jemanden bescheißen5. lutschen an (dat):suck one’s thumb (am) Daumen lutschen;suck sweets Bonbons lutschen8. fig holen, gewinnen, ziehen:suck advantage out of Vorteil ziehen ausB v/i1. saugen, lutschen ( beide:at an dat):he sucked at his pipe er sog an seiner Pfeife2. an der Brust trinken oder saugen5. US sl (echt) beschissen seinC s1. Saugen n, Lutschen n:2. Sog m, Saugkraft f3. saugendes Geräusch4. Wirbel m, Strudel m5. umg kleiner Schluck6. sl Arschkriecher(in) pej* * *1. transitive verb 2. intransitive verb1) [Baby:] saugensuck at something — an etwas (Dat.) saugen
2)something sucks — (esp. Amer. sl.) etwas ist Scheiße (derb)
Phrasal Verbs:- suck in- suck up* * *v.an etwas lutschen ausdr.aussaugen v.saugen v.(§ p.,pp.: sog, gesogen) -
18 suction
noun2) (of air, currents, etc.) Sog, der* * *1) (the action of sucking.) die Saugwirkung2) (the process of creating a vacuum by reducing air pressure on the surface of a liquid so that it can be drawn up into a tube etc, or between two surfaces, eg a rubber disc and a wall, so that they stick together.) die Saugwirkung* * *suc·tion[ˈsʌkʃən]n no pl* * *['sʌkSən]nSaugwirkung f; (caused by air or water currents) Sog m* * *suction [ˈsʌkʃn]A s2. PHYS Saugfähigkeit f3. PHYS, TECH Sog m, Unterdruck m4. AUTO Hub(höhe) m(f), Hubkraft fB adj Saug…:suction pump (valve)* * *noun2) (of air, currents, etc.) Sog, der* * *n.Saugfähigkeit f.Sog -e m. -
19 squelch
intransitive verb1) (make sucking sound) quatschen (ugs.)2) (go over wet ground) patschen* * *[skwel ] 1. noun(the sucking sound made by movement in a thick, sticky substance eg mud.) das Quatschen2. verb(to make squelches: He squelched across the marsh.) quatschen* * *[skweltʃ]II. vt AM▪ to \squelch sth etw abwürgenshe could hear the \squelch of their boots in the mud sie hörte den Schlamm unter ihren Füßen patschen* * *[skweltS]1. nquatschendes Geräusch (inf)I heard the squelch of his footsteps in the mud — ich hörte, wie er quatschend (inf)
the tomato hit the floor with a squelch — die Tomate schlug mit einem satten Platsch auf den Boden auf
2. vt1)2) (inf) speculation, protest unterdrücken3. vipatschen, platschen; (shoes, mud) quatschen* * *squelch [skweltʃ]A v/t1. zermalmen2. fig Kritik etc unterdrücken3. umg jemandem den Mund stopfenB v/i1. p(l)atschen2. glucksen (Schuh im Morast etc)C s1. Matsch m2. glucksender Laut3. ELEK Squelch m, Rauschsperre f* * *intransitive verb1) (make sucking sound) quatschen (ugs.)2) (go over wet ground) patschen* * *v.zermahlen v.zermalmen v. -
20 suction
suc·tion [ʼsʌkʃən] n
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sucking — Suck ing, a. Drawing milk from the mother or dam; hence, colloquially, young, inexperienced, as, a sucking infant; a sucking calf. [1913 Webster] I suppose you are a young barrister, sucking lawyer, or that sort of thing. Thackeray. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
sucking — adj. 1 (of a child, animal, etc.) not yet weaned. 2 Zool. unfledged (sucking dove). Phrases and idioms: sucking disc an organ used for adhering to a surface. sucking fish = REMORA … Useful english dictionary
Sucking — Suck Suck (s[u^]k), v. t. [imp. & p. p. {Sucked} (s[u^]kt); p. pr. & vb. n. {Sucking}.] [OE. suken, souken, AS. s[=u]can, s[=u]gan; akin to D. zuigen, G. saugen, OHG. s[=u]gan, Icel. s[=u]ga, sj[=u]ga, Sw. suga, Dan. suge, L. sugere. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
sucking — sÊŒk n. act of sucking; sound produced by sucking; something that is is sucked v. draw into the mouth using the lips and tongue; draw in, pull in; place in the mouth and draw upon; cause to dissolve in the mouth; be repulsive or disgusting… … English contemporary dictionary
Sucking — A common method of healing illnesses employed by shamans while performing their duties as doctors. It is commonly understood that illness results from the intrusion of projectiles shot or forced into patient’s bodies by witches, sorcerers, or… … Historical dictionary of shamanism
Sucking bottle — Sucking Suck ing, a. Drawing milk from the mother or dam; hence, colloquially, young, inexperienced, as, a sucking infant; a sucking calf. [1913 Webster] I suppose you are a young barrister, sucking lawyer, or that sort of thing. Thackeray. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Sucking fish — Sucking Suck ing, a. Drawing milk from the mother or dam; hence, colloquially, young, inexperienced, as, a sucking infant; a sucking calf. [1913 Webster] I suppose you are a young barrister, sucking lawyer, or that sort of thing. Thackeray. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Sucking pump — Sucking Suck ing, a. Drawing milk from the mother or dam; hence, colloquially, young, inexperienced, as, a sucking infant; a sucking calf. [1913 Webster] I suppose you are a young barrister, sucking lawyer, or that sort of thing. Thackeray. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Sucking stomach — Sucking Suck ing, a. Drawing milk from the mother or dam; hence, colloquially, young, inexperienced, as, a sucking infant; a sucking calf. [1913 Webster] I suppose you are a young barrister, sucking lawyer, or that sort of thing. Thackeray. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
sucking louse — n. LOUSE (n. 1a) * * * Any of more than 400 species (suborder Anoplura, order Phthiraptera) of small, wingless, flat ectoparasitic insects found worldwide. They have piercing and sucking mouthparts for extracting their food of mammals blood and… … Universalium
sucking louse — n any of an order (Anoplura) of wingless insects comprising the true lice with mouthparts adapted for sucking body fluids * * * any member of the order Anoplura … Medical dictionary