-
1 шум плеска Гиппократа
Универсальный русско-английский словарь > шум плеска Гиппократа
-
2 дрожь
1) General subject: chill, dither, flinch, labefaction, palpitation, quake, quaver, quiver, ripples, shake, shiver, shivers, shudder, shuddering, succussion, tingle, tremble, tremblement, trembling, tremolo, tremor, trepidation, vibration, wince3) Slang: woofits4) French: frisson (особ. от предвкушаемого удовольствия)5) Graphic expression: (в голосе) clear signs6) Aviation medicine: shakes7) Internet: Jitter (Отклонения фазы или частоты передаваемого сигнала. Дрожь может приводить к возникновению ошибок или потере синхронизации при высокоскоростной передаче) -
3 сотрясение
1) General subject: concussion, convulsion, jar, percussion, shake, shock, thrill, toss, tremor2) Medicine: commotio4) Bookish: succussion5) Construction: chattering, jar (земной коры), pulsation (о звуке)6) Railway term: commotion8) Psychology: throb9) Oil: jarring blow (перегрузку на натяжение с помощью лебедки доводят до определенного уровня и лебедку ставят на тормоз; потенциальная энергия натянутой бурильной колонны выделяется в виде удара)10) Mechanics: jolt11) Drilling: impact, jarring blow (перегрузку на натяжение с помощью лебёдки доводят до определенного уровня и лебёдку ставят на тормоз; потенциальная энергия натянутой бурильной колонны выделяется в виде удара), shaking, shattering -
4 суккуссия
Medicine: succussion (диагностический приём для выявления шума плеска), sucussion -
5 шум плеска
1) Medicine: capotement (при аускультации), splashing sound (напр. при гиперсекреции желудка), succussion splash (при кишечной непроходимости и парезе желудка)2) Engineering: succession sound (напр. воды)
См. также в других словарях:
succussion — ● succussion nom féminin Temps essentiel de la dynamisation d un remède homéopathique visant à assurer une dispersion homogène au sein du véhicule de la substance active, en imprimant à un flacon bouché qui les contient tous les deux une série d… … Encyclopédie Universelle
Succussion — Suc*cus sion, n. [L. succussio, from succutere: cf. F. succussion. See {Succussation}.] The act of shaking; a shake; esp. (Med.), a shaking of the body to ascertain if there be a liquid in the thorax. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Succussion — (v. lat.), 1) Erschütterung; 2) Rütteln eines auf einem Stuhle sitzenden Kranken an den Schultern, um bei vermutheter Brustwassersucht aus dem entstehenden Geräusche diese zu erkennen; 3) Einsetzen der Fingerspitzen in die Herzgrubengegend u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Succussion — Succussion, Erschütterung, besonders des an dem Stickfluß leidenden Kranken, s. Stickfluß … Herders Conversations-Lexikon
Succussion — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La succussion est la manœuvre qui consiste à secouer quelque chose. La succussion hippocratique est une manœuvre qui consiste, pour un examinateur, à… … Wikipédia en Français
succussion — suc·cus·sion (sə kŭshʹən) n. 1. The act or process of shaking violently, especially as a method of diagnosis to detect the presence of fluid and air in a body cavity. 2. The condition of being shaken violently. [Latin succussiō, succussiōn ,… … Universalium
succussion — A diagnostic procedure that consists in shaking the body so as to elicit a splashing sound in a cavity containing both gas and fluid. [L. sucussio, fr. suc cutio (subc ), pp. cussus, to shake up, fr. quatio, to shake] hippocratic s. a splashing… … Medical dictionary
succussion — (su kku sion) s. f. Action de secouer. Mode d exploration employé par Hippocrate pour s assurer de l existence des épanchements dans la poitrine ; il consiste à saisir par les épaules le malade placé sur son séant et à communiquer une secousse … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
succussion sounds — splashing sounds heard over a distended stomach or in hydropneumothorax during succussion. Called also hippocratic s s … Medical dictionary
Succussion — Rysten, rystelse … Danske encyklopædi
succussion — n. act of shaking forcefully; act of shaking in order to ascertain the presence of a fluid in the thorax or in another body cavity (Medicine) … English contemporary dictionary