-
1 бес
-
2 миф
-
3 суккуб
ngener. succube -
4 кошмар
1.1) ( сновидение) incubo м.2) ( нечто ужасное) incubo м., orrore м.2. предик.1) (кошмарно плохо, трудно) è un macello, è un orrore2) ( много) c'è un'infinità* * *м.incubo тж. перен.какой кошма́р! — che orrore!
* * *n1) gener. incubo, succube, succubo2) jocul. frana (о человеке) -
5 башмак
[bašmák] m. (gen. башмака, pl. башмаки, dim. башмачок)1.scarpa (f.)деревянные башмаки — zoccoli (pl.)
2.◆он под башмаком у жены (он - "подбашмачник") — è completamente succube della moglie
-
6 безропотно
[bezrópotno] avv.senza protestare, con rassegnazione, in modo succube"Невестка была тихое, кроткое существо, безропотно покорявшееся мужу" (Л. Толстой) — "La nuora era una creatura silenziosa, mite, che ubbidiva ciecamente al marito" (L. Tolstoj)
-
7 каблук
-
8 покорный
[pokórnyj] agg. (покорен, покорна, покорно, покорны + dat.)1.docile, ubbidiente; arrendevole, ligio, succube2.◆Ваш покорный слуга — ( nelle chiose epistolari) Suo devotissimo
слуга покорный! — eh no, questo poi è troppo!
-
9 рабский
[rábskij] agg.рабское подчинение — sottomissione (f.), cieca ubbidienza
рабское подражание + dat. — imitazione cieca
См. также в других словарях:
succube — [ sykyb ] n. m. • XIVe; lat. succuba « concubine », de sub « sous » et cubare « coucher » ♦ Relig. chrét. Démon femelle (⇒ diablesse), qui vient la nuit s unir à un homme. Les incubes et les succubes. ● succube … Encyclopédie Universelle
succube — Succube. s. m. On appelle ainsi une sorte de Demon, qui prend, dit on, la forme d une femme pour avoir la compagnie charnelle des hommes. Un succube, un incube … Dictionnaire de l'Académie française
Succube — Un succube est un personnage de légendes. Démons qui prennent la forme d une femme pour séduire un homme durant son sommeil et ses rêves, les succubes servent Lilith et ont pour mode d action la séduction des hommes. Leur pendant masculin est l… … Wikipédia en Français
succube — Homme qui consent à servir de femme à un autre homme, et qui fait le dessous pendant qu’il fait le dessus. SUCCUBES. On appelle ainsi les patientes dans les combats amoureux de femmes à femmes. Confession de Mademoiselle Sapho , suite du… … Dictionnaire Érotique moderne
SUCCUBE — s. m. Démon qui, suivant l opinion populaire, prend la forme d une femme, pour avoir commerce avec un homme … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SUCCUBE — n. m. Démon qui, suivant l’opinion populaire, prend la forme d’une femme pour avoir commerce avec un homme … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
succube — (su kku b ) s. m. Démon qui, suivant l opinion populaire, prend la forme d une femme pour avoir commerce avec un homme. ÉTYMOLOGIE Lat. succuba, de sub, sous, et cubare, coucher … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
succube — sùc·cu·be agg., s.m. e f. var. → succubo … Dizionario italiano
succube — pl.m. e f. succubi … Dizionario dei sinonimi e contrari
succube — su/ccube o su/ccubo s. m. e f. dominato, soggetto, sottomesso, eteronomo, sottoposto, prono, schiavo CONTR. dominatore, padrone … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
succube — … Useful english dictionary