-
41 подуровень
1. sublevel2. subnetwork sublayer -
42 верхний слой, или покрытие, определяет скорость транспорта, в то время как пористый слой действует только как подложка
Makarov: the top layer or skin determines the transport rate while the porous sublayer only acts as a support, top layer or skin determines the transport rate while the porous sublayer only acts as a supportУниверсальный русско-английский словарь > верхний слой, или покрытие, определяет скорость транспорта, в то время как пористый слой действует только как подложка
-
43 подслой
1) Biology: feeder (питающий подслой в культуре клеток)2) Engineering: interlayer, precoat, primer, substrate, substratum, undercoat, underlayer3) Cinema: subbing layer4) Forestry: underlay5) Polygraphy: sub, subbing layer (фотографической эмульсии), substrate (фотоплёнки), substratum (фотоплёнки)6) Information technology: buried-layer plane7) Oil: sublayer, undercoating8) Immunology: underlayer (в клеточной культуре)9) Astronautics: lamina10) Mechanics: subsurface11) Microelectronics: backing12) Automation: intermediate layer (слой, наносимый на поверхность детали перед основным покрытием для улучшения прочности сцепления с основой), substrate material13) Makarov: back layer14) Electrochemistry: subcoat, underlying metal15) Combustion gas turbines: sublayer (в пограничном слое) -
44 подстилающий слой
1) General subject: underlayer2) Geology: base course, bedding course, bottom set, bottom-set, cushion course3) Engineering: base (грунта), bed, cushion, lowermost bed, subgrade, subjacent bed, underlaying stratum4) Agriculture: underlaying layer (почвы)5) Chemistry: lower bed6) Construction: backing, bed course, bottom, bottom (дорожной одежды), cushion cleavage, foundation soil, subbase7) Railway term: binder course, cushion blanket course8) Automobile industry: (связующий) binder course, (связующий) binding course (дорожного покрытия), bottom course (дорожного покрытия)9) Hydrography: floor10) Mining: binding course11) Road works: bottoming13) Special term: sublayer14) Geophysics: underlying layer15) Ecology: underlaying layer18) oil&gas: pan (agr.)19) General subject: sub-base, underlying bed -
45 подуровень передачи физических сигналов
1) General subject: physical signalling sublayer (подуровень ПФС: верхний подуровень физического уровня, выполняющий бит, - символьное кодирование и декодирование, прием и передачу данных, а также функции изоляции подуровня управл)2) Network technologies: PLS (см. physical signalling sublayer)Универсальный русско-английский словарь > подуровень передачи физических сигналов
-
46 подуровень управления логическим каналом
Network technologies: LLC sublayer, LLCS, logical link control sublayerУниверсальный русско-английский словарь > подуровень управления логическим каналом
-
47 спецификация подуровня доступа Fieldbus
Универсальный русско-английский словарь > спецификация подуровня доступа Fieldbus
-
48 подуровень
-
49 подслой
-
50 вязкий подслой
вязкий подслой
Пристеночная область течения, в которой молекулярные процессы обмена преобладают над процессами турбулентного обмена.
[ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вязкий подслой
-
51 индикация подуровня конвергенции
индикация подуровня конвергенции
(МСЭ-Т Y.1453).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикация подуровня конвергенции
-
52 ламинарный подслой
ламинарный подслой
(напр. поля турбулентного потока у сплошной границы твёрдого тела)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ламинарный подслой
-
53 нижележащий слой
нижележащий слой
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нижележащий слой
-
54 общая часть подуровня конвергенции
общая часть подуровня конвергенции
(МСЭ-Т Н.245).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общая часть подуровня конвергенции
-
55 подуровень УЛЗ
подуровень УЛЗ
Часть уровня звена данных, не зависящая от передающей среды и использующая услуги подуровня управления доступом к среде для предоставления услуг сетевому уровню.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подуровень УЛЗ
-
56 подуровень интегрированной системы управления сетью
подуровень интегрированной системы управления сетью
(МСЭ-Т M.3017).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подуровень интегрированной системы управления сетью
-
57 подуровень кодирования ethernet
подуровень кодирования ethernet
(МСЭ-T G.8010/ Y.1306).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подуровень кодирования ethernet
-
58 подуровень кодирования ethernet порядка n
подуровень кодирования ethernet порядка n
(МСЭ-T G.8010/ Y.1306).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подуровень кодирования ethernet порядка n
-
59 подуровень кодирования физического уровня
подуровень кодирования физического уровня
(МСЭ-Т G.998.2).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подуровень кодирования физического уровня
-
60 подуровень конвергенции
подуровень конвергенции
Общие процедуры и функции, обеспечивающие преобразование между ATM и другими форматами. Этот термин служит для обозначения верхней половины уровня AAL, а также описывает функции преобразования между отличными от ATM протоколами (frame relay, SMDS) и протоколами ATM выше уровня AAL.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подуровень конвергенции
См. также в других словарях:
Sublayer — In telecommunication, the term sublayer has the following meanings: # In a layered open communications system, a specified subset of the services, functions, and protocols included in a given layer. # In the Open Systems Interconnection Reference … Wikipedia
sublayer — posluoksnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sublayer; subshell; underlayer vok. Teilschale, f; Unterschicht, f rus. подоболочка, f; подслой, m pranc. sous couche, f … Fizikos terminų žodynas
sublayer — noun a) A layer underneath another b) A subunit of a layer … Wiktionary
sublayer — Смотри Подслой … Энциклопедический словарь по металлургии
Sublayer — Teilschicht lt. ISO eine Unterteilung eines Layer … Acronyms
Sublayer — Teilschicht lt. ISO eine Unterteilung eines Layer … Acronyms von A bis Z
sublayer — n. secondary layer, layer that is beneath or within another layer … English contemporary dictionary
Physical Coding Sublayer — The Physical Coding Sublayer (PCS) further helps to define physical layer specifications for Fast Ethernet, Gigabit Ethernet and 10 Gigabit Ethernet.The Ethernet PCS sublayer is part of the Ethernet PHY layer. The hierarchy is as follows:* Data… … Wikipedia
convergence sublayer — Abbreviated CS. One of two sublayers that makeup the ATM Adaptation Layer; the other being the segmentation and reassembly sublayer (SAR). The convergence sublayer is the upper layer that provides the interface for the various ATM services … Dictionary of networking
segmentation and reassembly sublayer — Abbreviated SAR. One of two sublayers that make up the ATM Adaptation Layer, the other being the convergence sublayer (CS). The SAR is the lower of the two sublayers, packages variable sized data packets into fixed sized cell sat the… … Dictionary of networking
quantum sublayer — kvantinis polygmenis statusas T sritis chemija apibrėžtis Polygmenis, susidedantis iš vienodą šalutinį kvantinį skaičių turinčių elektronų. atitikmenys: angl. quantum sublayer rus. квантовый подслой … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas