-
101 activité-méthodes
сущ.1) маш. технология2) произв. технологическая подготовка (activité d'études des moyens de réalisation des produits conçus o[sub iii] modifiés par le bureau d'études, la mise sur pied des gammes de fabrication)Французско-русский универсальный словарь > activité-méthodes
-
102 adapté
1. прил.общ. подходящий (Les lignes de découpe peuvent être disposées en croix o[sub iii] selon tout autre motif adapté.), специально приспособленный для этой цели (L’accès à cette resource consiste dans la culture assistée dans des réacteurs adaptés.)2. гл.1) общ. пригодный для работы (с чем-л.) (C[up ie] document propose une tuyère à géométrie variable adaptée pour un turboréacteur à double flux.)2) коммер. адекватный, целесообразный3) радио. согласованный -
103 additionnel
прил. -
104 adjacent à
прил.общ. вблизи, возле, поблизости от, рядом с (Le mât permet la suspension de l'ensemble propulsif sous une aile d'aéronef o[sub iii] adjacent au fuselage.), у -
105 ailleurs
-
106 ambidextre
1. прил.ортоп. билатеральный (о протезах и т. п.)2. сущ. -
107 amphitryoner
гл.общ. угощать гостей ((amphitryonner),,Hier, 22 janvier, l'anniversaire de la naissance de lord Byron, dîné avec G. Guérin et Scudo.− J'amphitryonais. − Il a e[sub 02] de part et d'autre moins de verve que je n'aurais cru.`` (J. Barbey d') -
108 analogue à
прил.общ. подобный (чему-л.) (Lorsqu’un corps céleste de faible densité donne un spectre continu plus o[sub iii] moins analogue au spectre solaire,...) -
109 argent du coeur
сущ. -
110 astéracées
прил.бот. астровые (Asteraceae o[sub iii] Compositae http://fr.wikipedia.org/wiki/Astéracée) -
111 at
сущ.маш. atmosphère métrique o[sub iii] technique -
112 attribuer des points
гл.коммер. (de mérite o[sub iii] dans un jeu) зачислять очкиФранцузско-русский универсальный словарь > attribuer des points
-
113 autre ... que
прил.общ. иной..., нежели (Cela permet le contrôle des pertes aérodynamiques dans d’autres phases que le décollage o[sub iii] l’atterrissage.) -
114 avancée
сущ.1) общ. выступ (Pour cacher dans une salle de séjour un conduit de cheminée o[sub iii] une avancée de mur, mettez un miroir sur toute cette surface.), достижение (Malgré les avancées dans de domaine, les dispositifs d’inversion de poussée ne sont pas certifiés comme système de freinage à part entière.), прогресс, забой, свес кровли, конец лески (около крючка)2) воен. передовая позиция, передовая полоса, передовая линия3) тех. забой выработки (в проходке), заходка (при проходке выработки) -
115 avoir qn
-
116 avoir à l’arraché
Французско-русский универсальный словарь > avoir à l’arraché
-
117 bancomat
сущ.2) швейц. банкомат (« Bancomat » est le terme suisse pour « distributeur automatisé bancaire » o[sub iii] « DAB ».) -
118 base d'une colonne
сущ.стр. (plate o[sub iii] profilée) плинтусФранцузско-русский универсальный словарь > base d'une colonne
-
119 blaze
-
120 boire le coup de l'étrier
1. сущ.разг. посошок ("C'était aussi le coup que l'on buvait juste avant de mettre le pied à l'étrier (o[sub iii] juste après), et donc "le dernier pour la route" comme on dit aussi.")2. гл.1) общ. выпить на прощанье2) коммер. выпить на посошокФранцузско-русский универсальный словарь > boire le coup de l'étrier
См. также в других словарях:
sub — sub·abdominal; sub·account; sub·acetate; sub·acid; sub·acidity; sub·acute; sub·adult; sub·aerial; sub·aesthetic; sub·age; sub·agency; sub·agent; sub·akhmimic; sub·alary; sub·alate; sub·alimentation; sub·alkaline; sub·allocate; sub·almoner;… … English syllables
sub- — ♦ Préfixe, du lat. sub « sous », qui exprime la position en dessous (⇒ hypo , infra , sous ), et fig. le faible degré et l approximation. ● sub Préfixe, du latin sub , sous, exprimant la position inférieure dans l espace (subaérien) ; la… … Encyclopédie Universelle
sub- — Sub [zʊp] <Präfix>: vorwiegend im Fachwortschatz; bezeichnet vor allem die räumliche Lage unterhalb oder in unmittelbarer Nähe von etwas sowie ein Unterordnungsverhältnis als Gliederung oder Rangordnung: 1. <substantivisch> Subdiakon … Universal-Lexikon
Sub- — Sub [zʊp] <Präfix>: vorwiegend im Fachwortschatz; bezeichnet vor allem die räumliche Lage unterhalb oder in unmittelbarer Nähe von etwas sowie ein Unterordnungsverhältnis als Gliederung oder Rangordnung: 1. <substantivisch> Subdiakon … Universal-Lexikon
Sub — ist die lateinische Vorsilbe für „unter“. Sie wird meist Wörtern in Fachbegriffen vorangestellt. In Begriffen lateinischen Ursprungs kann es auch direkt die Bedeutung von „unter“, „darunterliegend“ oder „niedrig“ haben. Sub als Vorsilbe ist… … Deutsch Wikipedia
sub- — prefix 1: under: beneath: below sub standard 2 a: subordinate: secondary: next lower than or inferior to sub agent b: subordinate portion of: subdivision of sub … Law dictionary
SUB — auro statua, in verter saxo, STATUAM. SUB. AURO. CONSTIUI. LOCARIQUE, IUSSERUNT. est statua aurata, quae altier in auro, item aurô superfusa, in verrerib. Inscr. dicitur, Graece ἡ χρυσέμβαφος. Cui haud dissimili loquvitionis genere hominem in… … Hofmann J. Lexicon universale
Sub — is a prefix derived from Latin, meaning under , below , or less than . The analogous Greek prefix is hypo . Antonym: supra.As a word, sub may be an abbreviation for: * Submarine * Submarine sandwich * Subroutine * Subscriber * Substitute,… … Wikipedia
sub- — pref. Elemento designativo de inferioridade, substituição, aproximação. ‣ Etimologia: latim sub, por baixo • Nota: É seguido de hífen antes de um elemento começado por b, h ou r (ex.: sub bibliotecário, sub hepático, sub ramoso) … Dicionário da Língua Portuguesa
Sub- — [L. sub under, below; akin to Gr. ?, Skr. upa to, on, under, over. Cf. {Hypo }, {Super }.] 1. A prefix signifying under, below, beneath, and hence often, in an inferior position or degree, in an imperfect or partial state, as in subscribe,… … The Collaborative International Dictionary of English
SUB — ist die lateinische Vorsilbe für „unter“. Sie wird meistens Wörtern in Fachbegriffen vorangestellt, um Unterordnungen des jeweiligen Wortes zu benennen. In Begriffen lateinischen Ursprungs kann es auch direkt die Bedeutung von „unter“,… … Deutsch Wikipedia