-
21 consejo
1) совет, совещание;2) суд;3) комитет, департамент;4) управление;5) указание* * *mсовет, комитет, комиссия, коллегия, правление; совет, консультация- consejo consultivo
- consejo de conciliación
- consejo de dirección
- consejo de familia
- consejo de gabinete
- consejo de gerencia
- consejo de gestión
- consejo de guerra
- consejo de guerra ordinario
- consejo de guerra verbal
- consejo de inspección
- consejo de magistratura
- consejo de la orden
- consejo de ministros
- consejo de profesionalización
- consejo de síndicos
- consejo de tutela
- consejo de vigilancia
- consejo ejecutivo
- consejo interventor
- consejo jurídico
- consejo municipal
- consejo nacional de judicatura
- consejo tutelar para menores infractores
- consejo verbal de guerra
- consejo y aprobación
- consejo de administración
- consejo legal
- consejo de la magistratura -
22 consejo
kɔn'sɛxom1) Rat m, Beratung f, Ratschlag m2) ( entidad) Rat m3)4)5)sustantivo masculinodar un consejo einen Rat geben o erteilen2. [reunión] Ratsversammlung die————————consejo de guerra sustantivo masculinoconsejoconsejo [kon'sexo]num2num (organismo) Rat masculino; Consejo ECOFIN ECOFIN-Rat masculino; Consejo Europeo Europäischer Rat masculino, Europarat masculino; Consejo de Ministros Ministerrat masculino -
23 consejo
m1) совет, рекомендация; наставление, указание2) совет (коллегиальный орган, учреждение и т.п.)Consejo Nacional de Educación — Совет при Министерстве Просвещения и Образования ( административно-консультационный орган в Испании)3) правление; советconsejo de administración — хозяйственный совет5) совещание, заседание7) уст. средство ( для достижения чего-либо)8) арго негодяй••consejo de disciplina — дисциплинарный совет ( в учебных заведениях)consejo de familia юр. — семейный совет ( опекунства)consejo de la Inquisición ист. — трибунал Инквизицииentrar en consejo — советовать, принимать участие в советеtomar consejo de uno — советоваться с кем-либо -
24 Consejo
1) совет, совещание;2) суд;3) комитет, департамент;4) управление;5) указание* * *в соч.- Consejo de Estado
- Consejo de Europa
- Consejo de Gobierno
- Consejo de la Judicatura
- Consejo de la Judicatura Federal
- Consejo de Seguridad Nacional
- Consejo Europeo
- Consejo General del Poder Judicial
- Consejo Indio de Sudamérica
- Consejo Judicial
- Consejo Nacional de la Magistratura
- Consejo Nacional de Política Económica y Social
- Consejo Superior de la Judicatura
- Consejo Supremo de Justicia Militar -
25 consejo
m1) совет, рекомендация; наставление, указание2) совет (коллегиальный орган, учреждение и т.п.)Consejo Nacional de Educación — Совет при Министерстве Просвещения и Образования ( административно-консультационный орган в Испании)
3) правление; совет5) совещание, заседание7) уст. средство ( для достижения чего-либо)8) арго негодяй••consejo de familia юр. — семейный совет ( опекунства)
entrar en consejo — советовать, принимать участие в совете
-
26 consejo
-
27 Consejo
-
28 consejo
mсове́та) рекоменда́ция; наставле́ниеdar un consejo — дать сове́т
seguir un consejo — сле́довать сове́ту
б) комите́т; колле́гияconsejo de administración — правле́ние (банка; фирмы)
consejo de guerra — вое́нный трибуна́л
consejo de ministros — сове́т, кабине́т мини́стров
в) собра́ние, заседа́ние сове́таcelebrar un consejo — собра́ть, провести́ сове́т
-
29 consejo
m 1) съвет, препоръка; указание, наставление; 2) съвещание; 3) съвет (учреждение, организация); consejo liquidador икон. ликвидационен съвет; consejo de Ministros Министерски съвет; consejo de Indias съвет, занимаващ се с испанските владения в Америка. -
30 consejo juvenil asesor
(n.) = teen advisory council, teen advisory board, young adult advisory board, young adult advisory councilEx. Young adults helped create 51 of the Web pages; at four of the libraries, the teen advisory council was completely responsible for developing the site.Ex. The article is entitled 'Buy more books and other ideas from a Teen Advisory Board'.Ex. In three cases, the librarians reported that at the time the site was developed, the young adult advisory board was just being formed = En tres casos, los bibliotecarios dijeron que en el momento en el que se estaba creando la página web, el consejo juvenil asesor se estaba formando.Ex. Librarians solicited input from teens using surveys, interviews, focus groups, and young adult advisory councils = Los bibliotecarios solicitaron la opinión de los jóvenes utilizando encuestas, entrevistas, grupos de debate y consejos juveniles asosores.* * *(n.) = teen advisory council, teen advisory board, young adult advisory board, young adult advisory councilEx: Young adults helped create 51 of the Web pages; at four of the libraries, the teen advisory council was completely responsible for developing the site.
Ex: The article is entitled 'Buy more books and other ideas from a Teen Advisory Board'.Ex: In three cases, the librarians reported that at the time the site was developed, the young adult advisory board was just being formed = En tres casos, los bibliotecarios dijeron que en el momento en el que se estaba creando la página web, el consejo juvenil asesor se estaba formando.Ex: Librarians solicited input from teens using surveys, interviews, focus groups, and young adult advisory councils = Los bibliotecarios solicitaron la opinión de los jóvenes utilizando encuestas, entrevistas, grupos de debate y consejos juveniles asosores. -
31 consejo administrativo
правление, дирекция, руководство* * *= consejo de administración правление, совет директоров, административный советEl diccionario Español-ruso jurídico > consejo administrativo
-
32 consejo de administración
El diccionario Español-ruso jurídico > consejo de administración
-
33 consejo de gerencia
-
34 consejo de gestión
-
35 consejo de guerra
* * *AR, CL, CO, ES, UY военный трибунал; военный суд; CO; = consejo de guerra ordinario военный трибунал -
36 consejo de guerra ordinario
CO; = consejo de guerraEl diccionario Español-ruso jurídico > consejo de guerra ordinario
-
37 consejo verbal de guerra
CO; см. consejo de guerra verbalEl diccionario Español-ruso jurídico > consejo verbal de guerra
-
38 Consejo de Ministros
-
39 Consejo de Seguridad
* * ** * *el Consejo de Seguridad(n.) = Security Council, theEx: If Iran fails to comply with the deadline imposed by the Security council, America is likely to lead the call for economic sanctions.
-
40 Consejo Británico
m.British Council.* * *Consejo Británico(BC)Ex: This article describes a new project entitled Textbooks for Africa (TAP) launched by the Ranfurly Library Service with the support of the British Council (BC) and the Overseas Development Administration.
См. также в других словарях:
Consejo de Representantes de Iraq — Saltar a navegación, búsqueda Consejo de Representantes de Iraq … Wikipedia Español
Consejo de Seguridad de Naciones Unidas — Saltar a navegación, búsqueda «Consejo de Seguridad» redirige aquí. Para los órganos nacionales, véase Consejo de Seguridad Nacional. Sede del Consejo de Seguridad, en Nueva York El Cons … Wikipedia Español
Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas — «Consejo de Seguridad» redirige aquí. Para los órganos nacionales, véase Consejo de Seguridad Nacional. Sede del Consejo de Seguridad, en Nueva York. El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas es el organismo de las Naciones Unidas encargado de… … Wikipedia Español
Consejo Nacional de Transición (Libia) — Consejo Nacional de Transición المجلس الوطني الانتقالي al majlis al waṭanī al intiqālī Acrónimo CNT (NTC en inglés) … Wikipedia Español
Consejo de Representantes de Irak — Tipo Cámara Baja Presidente Usama al Nujayfi … Wikipedia Español
Consejo Ártico — Consejo Ártico miembros observadores. El Consejo Ártico … Wikipedia Español
Consejo Olímpico de Asia — Edificio en construcción de la sede del Consejo Olímpico de Asia … Wikipedia Español
Consejo Nacional del Movimiento — Consejo Nacional del Movimiento … Wikipedia Español
Consejo de la Ciudad de Dublín — (Comhairle Cathrach Bhaile Átha Cliath en Irlandés) se refiere a dos entidades diferentes. Escudo de Armas de la Ciudad de Dublín. Desde 1841 hasta el 1 de enero del 2002 se refiere a la asamblea unicameral de la ciudad de Dublín, que era parte… … Wikipedia Español
Consejo Asesor Presidencial de la Educación — Consejo Asesor Presidencial para la Calidad de la Educación fue una comisión convocada por la presidenta Michelle Bachelet para el estudio de reformas a la Educación en Chile. Fue creada luego de las movilizaciones estudiantiles que se realizaron … Wikipedia Español
Consejo Económico y Social — hace referencia a varios artículos: Contenido 1 Organismos internacionales 2 En España 3 En otros países de la U.E. 4 En otros países … Wikipedia Español