-
1 junta directiva
-
2 mesa directiva
-
3 junta
'xuntaf1) Versammlung fjunta directiva — ECO Vorstand m
2) ( unión de dos o más cosas) Zusammenkunft f, Zusammenschluss m, Versammlung f3)sustantivo femenino1. [reunión] Versammlung die3. [unión] Verbindung diejuntajunta ['xuDC489F9Dn̩DC489F9Dta]num1num (comité) Ausschuss masculino; (consejo) Rat masculino; junta calificadora enseñanza Prüfungskommission femenino; junta directiva Vorstand masculino; junta general Generalversammlung femenino; junta militar Militärjunta femenino; junta municipal Gemeinderat masculinonum2num (reunión) Sitzung femenino; celebrar junta (de la junta directiva) eine Vorstandssitzung abhalten; (de la junta general) eine Generalversammlung abhaltennum3num (téc:de dos ladrillos, tablas) Fuge femenino; (de dos tubos) Verbindung(sstelle) femenino; (sellado) Dichtung femenino -
4 directivo
1. đirek'tibo adjleitend, anführend2. đirek'tibo m————————————————directiva sustantivo femeninodirectivodirectivo , -a [direk'tiβo, -a]I adjetivoleitend; junta directiva Vorstand masculino, femeninonum1num (ejecutivo) leitender Angestellter masculino, leitende Angestellte femenino; (manager) Manager(in) masculino (femenino) -
5 apología
apolo'xiafApologie f, Verteidigungsrede fsustantivo femeninoDieser neue Begriff der Rechtsprechung erlaubt es, eine Person vor Gericht zu stellen und zu verurteilen, falls davon ausgegangen werden kann, dass sie mit Worten oder Taten eine terroristische Handlung rechtfertigt oder zu einer solchen aufruft. Die terroristischen Handlungen der ETA im ganzen Land und insbesondere im Baskenland haben zur Schaffung dieses Rechtsbegriffes geführt. Eines der letzten erlassenen Urteile aufgrund dieser Verteidigung des Terrorismus richtete sich gegen den gesamten Nationalen Vorstand (Mesa Nacional) von Herri Batasuna.apologíaapología [apolo'xia]Verteidigung femenino -
6 consejo
kɔn'sɛxom1) Rat m, Beratung f, Ratschlag m2) ( entidad) Rat m3)4)5)sustantivo masculinodar un consejo einen Rat geben o erteilen2. [reunión] Ratsversammlung die————————consejo de guerra sustantivo masculinoconsejoconsejo [kon'sexo]num2num (organismo) Rat masculino; Consejo ECOFIN ECOFIN-Rat masculino; Consejo Europeo Europäischer Rat masculino, Europarat masculino; Consejo de Ministros Ministerrat masculino -
7 directiva
-
8 mesa
'mesafTisch msustantivo femeninomesa camillakleiner runder Tisch, unter den ein Heizgerät gestellt wird3. (locución)————————mesa electoral sustantivo femenino————————mesa redonda sustantivo femeninomesamesa ['mesa]num1num (mueble) Tisch masculino; mesa de despacho Schreibtisch masculino; mesa de tertulia Stammtisch masculino; vino de mesa Tafelwein masculino; poner/quitar la mesa den Tisch decken/abräumen; en la mesa (comiendo) bei Tisch; ¡a la mesa! zu Tisch, bitte!; servir una mesa an einem Tisch bedienen; bendecir la mesa das Tischgebet sprechen; tener a alguien a mesa y a mantel jdn sehr gut bewirten; vivir [ oder estar] a mesa puesta ohne Müh und Arbeit leben -
9 patronato
patro'natomPatronat n, Schirmherrschaft fsustantivo masculino[asociación benéfica] Wohlfahrtsverband derpatronato
См. также в других словарях:
Vorstand — Vorstand … Deutsch Wörterbuch
Vorstand — Vorstand, 1) das persönliche Erscheinen vor Gericht; 2) so v.w. Caution, daher Kostenvorstand, die Cautio pro expensis, s. Caution; 3) so v.w. Vorsteher; 4) (Vorständer), so v.w. bestandenes Holz u. bestandene Stöcke … Pierer's Universal-Lexikon
Vorstand — 1. ↑Direktion, ↑Direktorium, 2. Präses … Das große Fremdwörterbuch
Vorstand — Vorstand, vorstehen, vorstehend, Vorsteher ↑ stehen … Das Herkunftswörterbuch
Vorstand — Als Vorstand wird allgemein das Leitungsorgan von Unternehmen oder sonstigen privaten oder öffentlichen Rechtsformen bezeichnet, das die Personenvereinigung nach außen gerichtlich und außergerichtlich vertritt und nach innen mit der Führung der… … Deutsch Wikipedia
Vorstand — In German corporate governance, a Vorstand is the management board of a corporation. It is hierarchically subordinate to the Aufsichtsrat (supervisory board),[1] as German corporate law imposes a two tier board system. German law confers power on … Wikipedia
Vorstand — der Vorstand, ä e (Mittelstufe) Gremium in einer Firma mit leitender Funktion Beispiele: Er wurde in den Vorstand der Firma gewählt. Dieser Vorschlag muss noch vom Vorstand akzeptiert werden. der Vorstand, ä e (Aufbaustufe) Mitglied einer… … Extremes Deutsch
Vorstand — leitendes Gremium * * * Vor|stand [ fo:ɐ̯ʃtant], der; [e]s, Vorstände [ fo:ɐ̯ʃtɛndə]: a) Gremium, dem die Leitung und Geschäftsführung eines Vereins, eines Verbandes, einer Genossenschaft o. Ä. obliegt: den Vorstand bilden, wählen; der Vorstand… … Universal-Lexikon
Vorstand — Vo̲r·stand der; Kollekt; eine Gruppe von Personen, die gemeinsam ein Unternehmen, einen Verein o.Ä. leiten <in den Vorstand gewählt werden; dem Vorstand angehören; im Vorstand sitzen>: Die Mitglieder des Vereins wählten einen neuen Vorstand … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Vorstand — Chefetage, Direktion, Direktorium, Führungsspitze, Führungsstab, Leitung, Management, Präsidium, Spitze, Stab, Vorstandschaft, Zentralkomitee; (schweiz.): Vorort. * * * Vorstand,der:Präsidium;auch⇨Führung(2)… … Das Wörterbuch der Synonyme
Vorstand — I. V. des Vereins:Notwendiges Organ eines jeden ⇡ Vereins (auch des nicht rechtsfähigen) und dessen gesetzlicher Vertreter. Die Berufung und Zusammensetzung des Vorstands wird durch die Satzung bestimmt; mangels dieser Bestimmung wird der V.… … Lexikon der Economics