-
1 stupiditas
stupidĭtās, ātis, f. stupidité.* * *stupidĭtās, ātis, f. stupidité.* * *Stupiditas, pen. corr. stupiditatis, Idem quod Stupor. Cic. Grosse besterie, ou bestise, Brutalité, Bestialité. -
2 stupiditas
-
3 stupiditas
stupiditās, ātis, f. (stupidus), die Sinnlosigkeit, Verdutztheit, Dummheit, Acc. tr. 287. Cic. Phil. 2, 80. Ps. Apul. herb. praef. 127 Ackerm.
-
4 stupiditas
stupiditās, ātis, f. (stupidus), die Sinnlosigkeit, Verdutztheit, Dummheit, Acc. tr. 287. Cic. Phil. 2, 80. Ps. Apul. herb. praef. 127 Ackerm.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > stupiditas
-
5 stupiditās
stupiditās ātis, f [stupidus], senselessness, dulness, stupidity: hominis.* * *dullness, senselessness -
6 stupiditas
stŭpĭdĭtas, ātis, f. [stupidus], senselessness, dullness, stupidity (very rare), Att. ap. Non. 226, 22 (Trag. Rel. v. 287 Rib.): incredibilis, * Cic. Phil. 2, 32, 80. -
7 Dummdreistigkeit
Dummdreistigkeit, stolida audacia (dumme Kühnheit). – stolida fiducia (dummes Selbstvertrauen). – Dummheit, stultitia (Torheit). – tarditas ingenii (Mangel an Auffassungskraft). – stupiditas. stupor (Borniertheit). – Ist es = Albernheit, Unwissenheit, s. d. – D. eines Volks, barbaries: eine D. begehen, stulte et imprudenter facere. – Dummkopf, homo stultus usw. die Adjektt. unter »dumm«. – als Schimpfwort, caudex. stipes. truncus (Klotz). – asinus (Esel). – dummstolz, stulte arrogans; stultā ac barbarā arrogantiā elatus. – d. Wesen, Benehmen, stulta arrogantia; superba stultitia.
-
8 dämisch
-
9 Gedankenlosigkeit
Gedankenlosigkeit, socordia (die Trägheit im Denken). – stupor. stupiditas (Dummheit, Borniertheit).
-
10 Gefühllosigkeit
Gefühllosigkeit, duritiaquaedam contra sensum (eig., ein Abgehärtetsein gegen das Empfinden äußerer Eindrücke, die Fühllosigkeit). – torpor (eig., die Erstarrung, der Zustand, in dem man erstarrt u. gefühllos ist). – indolentia (Schmerzlosigkeit, w. s.). – alienatus a sensu animus (von allem körperlichen Gefühl abgezogener Geist). – stupiditas (uneig., Dummheit als bleibende Eigenschaft). – socordia (Stumpfsinn; Gefühll., sofern sich dieselbe beim Denken u. Entschließen äußert). – animus durus. ingenium inhumanum (Härte, Unfreundlichkeit, als Charakter). – inhumanitas. immanitas. atrocitas (G. gepaart mit Unmenschlichkeit u. Grausamkeit). – nullus humanitatis sensus (kein [momentanes] Gefühl für Menschlichkeit, menschliches Leiden etc.). – gänzliche G., immanitas omnem humanitatem repellens.
-
11 schrecklich
schrecklich, terribilis (Schrecken erregend). – horribilis. horrendus (Grausen erregend). – atrox (fürchterlich, furchtbar, z.B. Mensch, Tat, Blutvergießen). – immanis (ungeheuer, unnatürlich, grausam, z.B. Tier, Tat, Charakter). – foedus (Abscheu erregend, greulich, z.B. Anschläge, Krieg, Feuersbrunst). – incredibilis (unglaublich, z.B. stupiditas). – jmdm. sch. Nachrichten überbringen, miros terrores afferre ad alqm: sich sch. machen, terrorem sui facere: sch. Dinge verlauten lassen, non mediocres terrores iacĕre atque denun. tiare. – Adv.atrociter (z.B. saevire): foede (z.B. perire).
-
12 stupidité
f. (lat. stupiditas) глупост, тъпота, тъпоумие, простотия. Ќ Ant. intelligence, finesse. -
13 Глупость
- fatuitas; stultitia; stoliditas; stupiditas; stupor;• приписывать кому-л. величайшую глупость - damnare aliquem summae stultitiae;
-
14 DULLNESS
[N]STUPIDITAS (-ATIS) (F)STUPOR (-ORIS) (M)TARDITAS (-ATIS) (F)TARDITUDO (-INIS) (F)LENTITUDO (-DINIS) (F)LANGUOR (-ORIS) (M)INSULSITAS (-ATIS) (F)FRIGUS (-ORIS) (N)HEBETUDO (-INIS) (F)INSULISITAS (-ATIS) (F) -
15 STUPIDITY
[N]STUPOR (-ORIS) (M)STUPIDITAS (-ATIS) (F)FATUITAS (-ATIS) (F)STULTITIA (-AE) (F)STULTITIES (-EI) (F)SOCORDIA (-AE) (F)INSULSITAS (-ATIS) (F)LANGUOR (-ORIS) (M)LENTITUDO (-DINIS) (F)TARDITAS (-ATIS) (F)TARDITUDO (-INIS) (F)CRASSENDO (-INIS) (F)INSULISITAS (-ATIS) (F)
См. также в других словарях:
stupidità — {{hw}}{{stupidità}}{{/hw}}s. f. 1 Caratteristica di chi (o di ciò che) è stupido; SIN. Cretineria, imbecillità. 2 Atto, discorso stupido … Enciclopedia di italiano
stupidité — [ stypidite ] n. f. • 1541; lat. stupiditas 1 ♦ Nature ou caractère d une personne stupide (2o). ⇒ bêtise, crétinisme, idiotie. « la férocité du duc [...] s explique par sa stupidité. C était une bête » (Hugo). (Choses) ⇒ absurdité, ineptie. « La … Encyclopédie Universelle
stupiditate — STUPIDITÁTE, stupidităţi, s.f. 1. Însuşirea de a fi stupid, lipsă de raţiune, prostie. 2. Faptă sau vorbă de om stupid. Trimis de stupidul, 08.07.2004. Sursa: DLRC STUPIDITÁTE, (2) stupidităţi, s.f. 1. Însuşirea de a fi stupid, lipsă de… … Dicționar Român
Stupidität — Stu|pi|di|tät 〈f. 20; unz.〉 1. stupide Beschaffenheit, Beschränktheit 2. Stumpfsinn, Eintönigkeit * * * Stu|pi|di|tät, die; , en [lat. stupiditas, zu: stupidus, ↑ stupid] (bildungsspr. abwertend): 1. <o. Pl.> a) Beschränktheit; … Universal-Lexikon
Stupidity — Stu*pid i*ty, n. [L. stupiditas: cf. F. stupidit[ e].] 1. The quality or state of being stupid; extreme dullness of perception or understanding; insensibility; sluggishness. [1913 Webster] 2. Stupor; astonishment; stupefaction. [R.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Зернин, Александр Петрович — ординарный профессор по кафедре русской истории при Императорском Харьковском университете, происходил, из дворянской семьи, родился 30 июня 1821 г., учился в Петрограде в Главном педагогическом институте, по окончании которого со званием… … Большая биографическая энциклопедия
Blödsinn — Blödsinn, Geisteskrankheit auf vorwaltender Schwäche od. fast gänzlichem Mangel der höhern geistigen Vermögen, der Vernunft u. des Verstandes,[898] od. des Erkenntnißvermögens überhaupt beruhend u. demnach auch verschiedene Stufen als Geistes od … Pierer's Universal-Lexikon
Geistesschwäche — (Debilitas, Imbecillitas, Dementia), Inbegriff der sämtlichen Abstufungen krankhaft verminderter Intelligenz, für die gemeinhin die Namen Blödsinn, Stumpfsinn, Schwachsinn, Einfalt, Idiotismus teils ohne Unterschied, teils mit Unterscheidung der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Blödsinn — (Anoia, Stupiditas), Gehirnkrankheit und in Folge davon geistige Schwäche. Sie ist stufenweise 1) einfache Dummheit; 2) Stumpfsinnigkeit, bei der neben der Dummheit Willenlosigkeit und Gefühllosigkeit eintritt; 3) Idiotismus, eigentlicher B., wo… … Herders Conversations-Lexikon
stupidity — /stooh pid i tee, styooh /, n., pl. stupidities for 2. 1. the state, quality, or fact of being stupid. 2. a stupid act, notion, speech, etc. [1535 45; < L stupiditas, equiv. to stupid(us) STUPID + itas ITY] * * * … Universalium
Синдромы — (греч. syndromos – вместе бегущий, syndrome – стечение признаков болезни). Система взаимосвязанных в патогенезе симптомов болезни. Нозологическая диагностика возможна при учете статики и динамики С. По А.В. Снежневскому (1983), развитие… … Толковый словарь психиатрических терминов