-
1 Fleiß
m; -es, kein Pl.1. (Mühe) hard work, industry; (Eifer) application, diligence; ihr Fleiß ist zu bewundern her industry ( oder application) is remarkable; viel Fleiß verwenden auf (+ Akk) put a lot of effort ( oder hard work) into, take great pains over; mit großem Fleiß arbeiten work very diligently; etw. mit großem Fleiß erzielen achieve s.th. by means of great application; ohne Fleiß kein Preis Sprichw. no pain, no gain; Brit. auch you don’t get nowt for nowt umg.2. mit oder zum Fleiß altm. oder Dial. (absichtlich) on purpose, purposely; ich hab’s nicht mit Fleiß getan auch I didn’t mean to (do it)* * *der Fleißindustriousness; industry; application; hard work; diligence; studiousness* * *[flais]m -(e)s, no pldiligence; (= eifriges Tätigsein) industry; (= Beharrlichkeit) application; (als Charaktereigenschaft) industriousnessihm fehlt der Fléíß — he lacks application
mit Fléíß kann es jeder zu etwas bringen — anybody can succeed if they work hard
er hat die Prüfung ausschließlich durch Fléíß geschafft — he passed the exam by sheer hard work or simply by working hard
mit Fléíß bei der Sache sein — to work hard
* * *der1) (hard work: He has got a good job through sheer application.) application2) diligence3) (hard work or effort: He owed his success to both ability and industry.) industry4) studiousness* * *<-[e]s>[flais]m kein pl hard work no art, no pl, diligence no art, no pl, industriousness no art, no pl, application no art, no pl form* * *der; Fleißes1) (eifriges Streben) hard work; (Eigenschaft) diligenceviel Fleiß auf etwas (Akk.) verwenden — put a lot of effort into something
ohne Fleiß kein Preis — (Spr.) success never comes easily
2) (veralt., südd.): (Absicht)* * *mit großem Fleiß arbeiten work very diligently;etwas mit großem Fleiß erzielen achieve sth by means of great application;2.zum Fleiß obs oder dial (absichtlich) on purpose, purposely;* * *der; Fleißes1) (eifriges Streben) hard work; (Eigenschaft) diligenceviel Fleiß auf etwas (Akk.) verwenden — put a lot of effort into something
ohne Fleiß kein Preis — (Spr.) success never comes easily
2) (veralt., südd.): (Absicht)* * *nur sing. m.assiduity n.diligence n.industriousness n.industry n.studiousness n. -
2 Fleiß
m1. assiduity2. diligence3. industriousness4. industry5. studiousness6. study
См. также в других словарях:
studiousness — index diligence (care), interest (concern) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
studiousness — studious ► ADJECTIVE 1) spending a lot of time studying or reading. 2) done deliberately or with great care. DERIVATIVES studiously adverb studiousness noun … English terms dictionary
Studiousness — Studious Stu di*ous, a. [L. studious: cf. F. studieux. See {Study}.] 1. Given to study; devoted to the acquisition of knowledge from books; as, a studious scholar. [1913 Webster] 2. Given to thought, or to the examination of subjects by… … The Collaborative International Dictionary of English
studiousness — noun see studious … New Collegiate Dictionary
studiousness — See studiously. * * * … Universalium
studiousness — noun The state or quality of being studious … Wiktionary
studiousness — stu·di·ous·ness || stuËdnɪs / stjuËd n. devotion to study … English contemporary dictionary
studiousness — stu·dious·ness … English syllables
studiousness — noun diligent study • Derivationally related forms: ↑studious • Hypernyms: ↑diligence, ↑industriousness, ↑industry • Hyponyms: ↑bookishness … Useful english dictionary
William Kaye Estes — Infobox Scientist name = William Kaye Estes box width = image width =150px caption = William Kaye Estes birth date = June 17, 1919 birth place = Minneapolis, Minnesota death date = death place = residence = citizenship = nationality = United… … Wikipedia
Sun Xiu — Three Kingdoms infobox Name=Sun Xiu Title=Emperor Kingdom=Eastern Wu Born=235 Died=September 3, 264 Predecessor=Sun Liang Successor=Sun Hao Simp=孙休 Trad=孫休 Pinyin=Sūn Xiū WG= Zi=Zilie (子烈) Post=Jing (景) Other=Sun Xiu (235 ndash;September 3, 264 [ … Wikipedia