Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

studious

  • 1 ученолюбив

    studious.studiousness, love of learning
    * * *
    ученолюбѝв,
    прил. studious.
    * * *
    studious `styu;dixs
    * * *
    studious.studiousness, love of learning

    Български-английски речник > ученолюбив

  • 2 загрижен

    1. worried, anxious
    загрижен съм be worried/anxious, have s.th./many worries on o.'s mind
    еднакво съм загрижен с share the concern of
    2. (неспокоен) nervous, uneasy, restless, disturbed
    3. (усърден) studious (за of, да to с inf.), eager (to), zealous (to)
    concerned (about)
    * * *
    загрѝжен,
    мин. страд. прич.
    1. worried, anxious; concerned; еднакво съм \загрижен с share the concern of; \загрижен съм be worried/anxious, have s.th./many worries on o.’s mind;
    2. ( неспокоен) nervous, uneasy, restless, disturbed, solicitous;
    3. ( усърден) studious (за of; да to с inf.), eager (to), zealous (to); concerned (about).
    * * *
    anxious: I am загрижен about her, I hope everything will be all right. - Загрижена съм за нея, надявам се всичко да е наред.; concerned; studious (of, to с inf.); to have something on one's mind
    * * *
    1. (неспокоен) nervous, uneasy, restless, disturbed 2. (усърден) studious (за of 3. worried, anxious 4. ЗАГРИЖЕН съм be worried/ anxious, have s.th./many worries on o.'s mind 5. да to c inf.), eager (to), zealous (to); concerned (about) 6. еднакво съм ЗАГРИЖЕН с share the concern of

    Български-английски речник > загрижен

  • 3 прилежен

    diligent, assiduous, hard working, painstaking
    (в учението) diligent, studious
    * * *
    прилѐжен,
    прил., -на, -но, -ни diligent, assiduous, hard working, painstaking; (в учението) diligent, studious.
    * * *
    assiduous; patient{`peiSxnt}; steady; studious
    * * *
    1. (в учението) diligent, studious 2. diligent, assiduous, hard working, painstaking

    Български-английски речник > прилежен

  • 4 старателен

    assiduous, diligent, painstaking; thorough; studious
    * * *
    стара̀телен,
    прил., -на, -но, -ни assiduous, diligent, painstaking; thorough; studious.
    * * *
    assiduous ; careful diligent; painstaking ; thorough{'TXrx}
    * * *
    assiduous, diligеnt, painstaking;thorough; studious

    Български-английски речник > старателен

  • 5 усърден

    zealous, eager; diligent, assiduous, studious; steady, patient, thorough; painstaking
    усърден работник a hard worker
    прекалено усърден човек an eager beaver. усърдие zeal, eagerness, diligence, assiduity; thoroughness; mettle
    * * *
    усъ̀рден,
    прил., -на, -но, -ни zealous, eager; diligent, assiduous, studious; steady, patient, thorough; painstaking; прекалено \усърденен човек eager beaver; \усърденен работник hard worker.
    * * *
    zealous ; eager ; assiduous ; hard {hA;rd}; industrious ; laborious ; painstaking ; steady {`stedi}; strenuous ; warm {wO;rm}
    * * *
    1. zealous, eager;diligent, assiduous, studious;steady, patient, thorough;painstaking 2. УСЪРДЕН работник a hard worker 3. прекаленоУСЪРДЕН човек an eager beaver. усърдие zeal, eagerness, diligence, assiduity;thoroughness; mettle

    Български-английски речник > усърден

  • 6 любознателен

    любозна̀телен,
    прил., -на, -но, -ни studious, eager to learn, inquiring, curious, inquisitive; \любознателенен съм have an enquiring mind.
    * * *
    curious: a любознателен young man - любознателен млад човек; inquiring; inquisitive
    * * *
    studious, eager to learn inquiring, curious, inquisitive

    Български-английски речник > любознателен

  • 7 изричен

    explicit, specific, express
    (ясен) plain, clear
    изрична покана a special invitation
    * * *
    ѝзричен,
    прил., -на, -но, -ни explicit, specific, express; ( ясен) plain, clear; ( недвусмислен) unambiguous; \изриченна покана special invitation.
    * * *
    explicit; studious; substantive; unqualified
    * * *
    1. (недвусмислен) unambiguous 2. (ясен) plain, clear 3. explicit, specific, express 4. изрична покана a special invitation

    Български-английски речник > изричен

См. также в других словарях:

  • Studious — Stu di*ous, a. [L. studious: cf. F. studieux. See {Study}.] 1. Given to study; devoted to the acquisition of knowledge from books; as, a studious scholar. [1913 Webster] 2. Given to thought, or to the examination of subjects by contemplation;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • studious — [sto͞o′dē əs, styo͞o′dē əs] adj. [ME < L studiosus] 1. of, given to, or engaged in study 2. characterized by close attention; thoughtful [a studious inspection] 3. zealous; wholehearted [studious efforts] 4. Now Rare studied; deliberate …   English World dictionary

  • studious — index diligent, industrious, learned, literate, pensive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • studious — mid 14c. (implied in studiously), from L. studiosus, from studium (see STUDY (Cf. study)). Related: Studiousness …   Etymology dictionary

  • studious — [adj] scholarly, attentive academic, assiduous, bookish*, bookworm*, busy, careful, contemplative, diligent, eager, earnest, grubbing, hard working, industrious, intellectual, learned, lettered, meditative, reflective, sedulous, serious,… …   New thesaurus

  • studious — ► ADJECTIVE 1) spending a lot of time studying or reading. 2) done deliberately or with great care. DERIVATIVES studiously adverb studiousness noun …   English terms dictionary

  • studious — adjective Date: 14th century 1. assiduous in the pursuit of learning 2. a. of, relating to, or concerned with study < studious habits > b. favorable to study < a studious environment > 3. a. diligent or earnest in intent < made a st …   New Collegiate Dictionary

  • studious — studiously, adv. studiousness, n. /stooh dee euhs, styooh /, adj. 1. disposed or given to diligent study: a studious boy. 2. concerned with, characterized by, or pertaining to study: studious tastes. 3. zealous, assiduous, or painstaking:… …   Universalium

  • studious — adjective 1) a studious nature Syn: scholarly, academic, bookish, intellectual, erudite, learned, donnish 2) studious attention Syn: diligent, careful, attentive, assiduous, painstak …   Thesaurus of popular words

  • studious — /ˈstjudiəs / (say styoohdeeuhs) adjective 1. disposed or given to study: a studious boy. 2. concerned with, characterised by, or relating to study: studious tastes. 3. zealous, assiduous, or painstaking: studious care. 4. studied or carefully… …  

  • studious — [[t]stju͟ːdiəs, stu͟ː [/t]] ADJ GRADED Someone who is studious spends a lot of time reading and studying books. I was a very quiet, studious little girl. Syn: bookish …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»