Перевод: с польского на немецкий

strzelecka

1 tarcza

tarcza f (-y; -e) MIL (Schutz)Schild m; zegara Zifferblatt n; strzelecka Schießscheibe f; szkolna Schulmarke f, Schulemblem n; telefonu Wählscheibe f; słońca, księżyca Scheibe f

Słownik polsko-niemiecki > tarcza
2 tarcza

tarcza [tarʧ̑a] f

1) ( uzbrojenie, osłona) [Schutz]Schild nt

2) ( płaszczyzna z godłem, herbem) Wappenschild m lub nt

3) ( część przyrządu) telefonu Wählscheibe f; zegara Zifferblatt nt

4) ( powierzchnia) Księżyca, Słońca Scheibe f

5) ( strzelecka) Schießscheibe f

6) tech Scheibe f

7) ( plakietka szkolna) Schulmarke f, Schulemblem nt

Nowy słownik polsko-niemiecki > tarcza
3 Schießscheibe

Schie ßscheibe f

tarcza f strzelecka

Neue deutsche Polnisch-Deutsch > Schießscheibe

Błotnica Strzelecka — Błotnica Strzelecka … Deutsch Wikipedia
Maziarnia Strzelecka — Village Country Poland Voivodeship Lublin … Wikipedia
Brzozówka Strzelecka — Infobox Settlement name = Brzozówka Strzelecka settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Podlaskie subdivision type2 = County… … Wikipedia
Maximilian Kolbe — P. Maximilian Kolbe 1939 Maximilian Maria Kolbe OFMConv. (polnisch Maksymilian, gebürtig Raimund Kolbe) (* 7.[1] oder 8. Januar[2] 1894 in Zduńska Wola, Generalgouvernement Warschau … Deutsch Wikipedia
Groß-Strehlitz — Strzelce Opolskie … Deutsch Wikipedia
Groß Strehlitz — Strzelce Opolskie … Deutsch Wikipedia
Großstrehlitz — Strzelce Opolskie … Deutsch Wikipedia
Gmina Czarna Białostocka — Czarna Białostocka Commune Gmina … Wikipedia
Gemeinde Strzelce Opolskie — Gemeinde Strzelce Opolskie … Deutsch Wikipedia
Warmątowice — Warmątowice … Deutsch Wikipedia
Zigeunerlager Auschwitz — Das „Zigeunerlager“ (gelb hervorgehoben) im KZ Auschwitz Birkenau, Grundlage: Luftbild der Royal Air Force von 1944 … Deutsch Wikipedia