-
1 strong-limbed
strong-limbed[strɔŋ l'imd] adj de membros fortes. -
2 strong-limbed
Un panorama unique de l'anglais et du français > strong-limbed
-
3 limbed
limbed /lɪmd/a.(nei composti, per es.:) crooked-limbed, dalle membra storte; strong-limbed, tarchiato, nerboruto. -
4 ♦ strong
♦ strong /strɒŋ/A a.1 forte ( anche fig.); gagliardo; energico; robusto; vigoroso; solido; saldo; potente; valido; duro; resistente: a strong man, un uomo forte; He is strong in the arms, è forte di braccia; ha braccia forti; ( sport) a strong kick, un forte calcio; He's strong in maths, è forte in matematica; ( anche polit.) a strong contender, un candidato forte; a strong will, una forte volontà; an army 100,000 strong, un esercito forte di centomila uomini; strong affection, forte affetto; a strong body, un corpo robusto; a strong handshake, un'energica stretta di mano; a strong smell of gas, un forte odore di gas; strong tea, tè forte; tè carico; He has strong nerves, ha i nervi saldi; strong beliefs [opinions], salde credenze [opinioni]; a strong wind, un forte vento; a strong wall, un muro solido (o resistente); strong measures, provvedimenti energici; a strong army, un potente esercito; a strong telescope, un telescopio potente; in a strong voice, con forte voce; a strong advocate, un valido patrono2 (chim.) concentrato, forte; ( di liquore) alcolico: strong acids, acidi forti; strong drinks, bevande alcoliche5 (econ., comm.) alto; sostenuto: strong prices, prezzi alti; The market has not been strong lately, ultimamente, il mercato non è stato sostenuto6 (econ.) forte; solido; pesante: a strong currency, una valuta forte; una moneta pesante; a strong balance of payments, una solida bilancia dei pagamenti7 (idiom., nei composti) di un certo numero; composto di: an anticipated million-strong crowd, una folla che si prevede sarà di un milione di persone; The group is now 20-strong, il gruppo ora conta venti membri; How strong is the enemy?, qual è la forza del nemico?B avv.1 energicamente; vigorosamente; con forza: ( sport, ecc.) to come on strong, farsi avanti con forza (o in forze)● a strong argument, un argomento convincente, persuasivo □ strong arm, pugno di ferro (fig.); ( slang USA) = strong-arm man ► sotto □ strong-arm man (o boy, guy), picchiatore (professionista), scagnozzo □ strong-arm methods, metodi energici; la maniera forte: to use strong-arm methods, ricorrere alla maniera forte □ strong-arm tactics, il pugno di ferro: to use strong-arm tactics against the strikers, usare il pugno di ferro con gli scioperanti □ strong breath, alito cattivo □ (naut.) strong breeze, vento fresco □ ( Borsa) a strong buy, un titolo da comprare assolutamente; un ottimo acquisto □ a strong candidate, un candidato favorito; un concorrente temibile □ ( USA) a strong Democrat, un democratico per la pelle □ ( anche leg.) strong evidence, prove ben fondate □ strong eyes, vista acuta □ ( nelle corse) a strong finish, un finale in rimonta □ a strong finisher, chi finisce la corsa a velocità sostenuta; sprinter; velocista □ (naut.) strong gale, burrasca forte □ strong-headed, cocciuto; caparbio; ostinato; testardo □ strong language, parole grosse; ingiurie; imprecazioni; bestemmie □ a strong light, una luce vivida □ strong-limbed, tarchiato; nerboruto □ (fig.) strong meat, roba «pesante»; vista (o spettacolo) che richiede uno stomaco forte (fig.): This is strong meat for me, non è pane per i miei denti! □ a strong memory, una buona memoria; una memoria di ferro □ a strong mind, un forte ingegno; una mente acuta; un animo forte, virile □ strong-minded, d'animo forte e virile; deciso, risoluto □ strong-mindedness, risolutezza; determinazione; forza di carattere □ (fig.) one's strong point, il (punto) forte di q.: Maths isn't his strong point, la matematica non è il suo forte □ strong reasons, fondati motivi □ a strong situation, un episodio commovente; una situazione drammatica □ strong suit, ( a carte: bridge, ecc.) mano buona; (fig.) il forte (di q.): Pity isn't his strong suit, la pietà non è il suo forte □ a strong town, una città inespugnabile □ (gramm. ingl.) strong verbs, verbi forti □ strong-willed, deciso; risoluto; tenace □ to be as strong as a horse, essere forte come un toro □ by the strong hand, con la forza; con la violenza □ (fam.) to come (o to go) it rather strong, esagerare; passare il segno; strafare □ (fam.) to come on strong, andar giù di peso (fig.); non fare complimenti □ (fam.) to be going strong, essere ancora in gamba; procedere (andare, funzionare) bene; andar forte, tirare (fam.): He's over eighty and still going strong, a ottant'anni suonati, è ancora in gamba □ to have strong feelings about (o on) st., essere inflessibile su qc.; non transigere su qc. □ (fig.) to have a strong hold on sb., esercitare un forte ascendente su q. □ to smell strong, odorare di rancidostrongness n. [u]. NOTA D'USO: - strong- -
5 limbed
[limd] adj que possui membros ou galhos. he is strong limbed / ele tem membros (pernas) fortes. -
6 संहत
saṉ-hatamfn. struck together, closely joined orᅠ united with (instr.), keeping together, contiguous, coherent, combined, compacted, forming one mass orᅠ body ĀṡvṠr. Mn. MBh. etc.;
accompanied orᅠ attended by (instr.) Mn. VII, 165 ;
become solid, compact, firm, hard MBh. Kāv. etc.;
strong-limbed, athletic MBh. ;
strong, intensive VarBṛS. ;
(prob.) complex, composite, compound (said of a partic. tone andᅠ odour) MBh. ;
struck, hurt, wounded, killed W. ;
n. a partic. position in dancing, Saṃigīt.;
- kulīna mfn. belonging to a family closely allied orᅠ related ĀpṠr. Sch. ;
- jānu orᅠ - jānuka mfn. knock-kneed L. ;
- tala m. the two hands joined with the open palms brought together W. ;
- tā f. close contact orᅠ union Ṡiṡ. ;
- tva n. id. Pañcat. (v.l.);
complexity. compactness, close combination W. ;
- pucchi ind. with contracted tail gaṇa dvidaṇḍy-ādi;
- bhrū mfn. knitting the brows MBh. ;
- bhrūkuṭi-mukha mfn. one on whose face the brows are contracted ib. ;
- mūrti mfn. of compact form orᅠ shape, strong, intensive VarBṛS. ;
vāk-kala mfn. (du.) « joining the tones of the voice», singing a duet MārkP. ;
- vṛittôru mfn. one who has round andᅠ firm thighs R. ;
- starnī f. a woman whose breasts are very close to each other MW. ;
- hasta mfn. seizing orᅠ holding each other by the hand (- tva, n.) Gobh. Sch. ;
-tâ̱ṅga mfn. strong-limbed, well-knit Suṡr. ;
in close contiguity (as hills) MBh. ;
-tâ̱ñjoli mfn.;
joining the hollowed han ds (as a mark of supplication) Hariv. ;
-tâ̱ṡva m. N. of a king (son of Nikumbha) Hariv. ;
- tôru mfn. firm-thighed MBh.
-
7 οβριμόγυιον
ὀβριμόγυιοςstrong-limbed: masc /fem acc sgὀβριμόγυιοςstrong-limbed: neut nom /voc /acc sg -
8 ὀβριμόγυιον
ὀβριμόγυιοςstrong-limbed: masc /fem acc sgὀβριμόγυιοςstrong-limbed: neut nom /voc /acc sg -
9 दृढ _dṛḍha
दृढ a. [दृंह्-क्त नि˚ नलोपः]1 Fixed, firm, strong, un- swerving, untiring; असंगशस्त्रेण दृढेन छित्त्वा Bg.15.3; दृढभक्तिः H.3.58; दृढव्रतम् R.13.78.-2 Solid, massive.-3 Con- firmed, established.-4 Steady, persevering; भजन्ते मां दृढव्रताः Bg.7.28.-5 Firmly fastened, shut fast.-6 Compact.-7 Tight, close, dense.-8 Strong, intense, great, excessive, mighty, severe, powerful; तस्याः करि- ष्यामि दृढानुतापम् Ku.3.8; R.11.46.-9 Tough.-1 Difficult to be drawn or bent (as a bow); दृढस्य धनुष आयमनम् Ch. Up.1.3.5.-11 Durable.-12 Reliable.-13 Certain, sure.-14 Hard-hearted, cruel; U.4.-15 Secure.-16 (In Math.) Reduced to the smallest number by a common divisor.-ढम् 1 Iron.-2 A stronghold, fortress.-3 Excess, abundance, high degree-4 Anything fixed or firm or solid.-ढम् ind.1 Firmly, fast.-2 Very much, excessively, vehemently.-3 Thoroughly.-Comp. -अङ्ग a. strong-limbed, stout. (-गम्) a diamond.-अनुतापः deep repentance; तस्याः करिष्यामि दृढानुतापम् Ku.3.8.-आयुधः an epithet of Śiva.-इषुधि a. having a strong quiver.-काण्डः, -ग्रन्थिः, -पत्रः a bamboo.-कारिन् a. resolute.-कट्टुकः (in Math.) a multiplier admitting of no further simplifica- tion or reduction.-गात्रिका granulated sugar.-ग्राहिन् a. seizing firmly, pursuing an object with untiring energy, resolute; दृढग्राही करोमीति जाप्यं जपति जापकः Mb.12. 197.11.-दंशकः a shark.-द्वार a. having the gates well-secured.-धनः an epithet of Buddha.-धन्वन्, -धन्विन् m. a good archer; राजानं दृढधन्वानं दिलीपं सत्यवादि- नम् Mb.-धृति a. resolute.-नाभः a spell for restraining अस्त्रs; Rām.1.29.5.-निश्चय a.1 of firm resolve, resolute, firm.-2 confirmed.-नीरः, -फलः the cocoa- nut tree.-पाद a. resolute. (-दः) an epithet of Brahmā.-पृष्ठकः a tortoise.-प्रतिज्ञ a. firm to a promise, true to one's word, faithful to an agreement.-प्रत्ययः firm confidence, settled conviction; संप्राप्तान्न पुरा न संप्रति न च प्राप्तौ दृढप्रत्ययान् Bh.3.-प्ररोहः the holy fig tree.-प्रहारिन् a.1 striking hard.-2 hitting firmly, shooting surely.-भक्ति a. faithful, devoted.-भाजकः (In Math.) the greatest common measure.-भूमिः a person with a firm concentration of his mind in yogic studies; स तु दीर्घकालनैरन्तर्यसत्कारसेवितो दृढमतिः Yogadarśana.-भेदिन् A good archer; भ्राम्यञ्जले घटो वेध्यश्चक्रे मृत्पिण्डकं तथा । भ्रमन्तं वेधयेद्यो हि दृढभेदी स उच्यते ॥ Dhanur.15.-मति a. resolute, strong-willed, firm.-मन्यु a. having intense anger or grief; भार्गवाय दृढमन्यवे पुनः क्षत्रमुद्यतमिव न्यवेदयत् R.11.46.-मुष्टि a. close-fisted, miserly, niggardly.(-ष्टिः) 1 a sword.-2 strong fist; Ks.19.148.-मूलः, -वृक्षः the cocoa-nut tree.-रङ्गा alum.-लोमन् m. a wild hog.-वैरिन् m. a relentless foe; an inveterate enemy.-व्रत a.1 firm in religious austerity. एवं दृढव्रतो नित्यं ब्रह्मचारी समाहितः Ms.11.81.-2 firm, faithful.-3 perse- vering, persistent.-संधि a.1 firmly united, closely joined.-2 close, compact.-3 thick-set.-सौहृद a. firm in friendship. -
10 membré
membre [mɑ̃bʀ]masculine nouna. [de corps] limbb. [de famille, groupe, société savante] member ; [d'académie] fellow* * *mɑ̃bʀnom masculin1) ( personne) member2) Anatomie, Zoologie limb3) (d'équation, expression) member•Phrasal Verbs:* * *mɑ̃bʀ1. nm1) ANATOMIE limb, (membre viril) male organ2) [club, groupe] member2. adjmember modif* * *membre nm1 (de club, famille, parti) member; membre fondateur/actif/honoraire/à vie founder/active/honorary/life member; être membre de to be a member of; les membres du gouvernement/de l'équipage the members of the government/of the crew; les membres du parti/comité the members of the party/committee, the party/committee members; devenir membre d'un parti/club to join a party/club; carte/insigne de membre membership card/badge; le club compte 400 membres the club has 400 members or a membership of 400; le parti a perdu beaucoup de membres the party's membership has fallen considerably; les pays membres/non membres the member/nonmember countries;2 Anat, Zool limb; membres supérieurs upper limbs; membres inférieurs lower limbs; membre antérieur forelimb; membre postérieur hind limb;3 Math (d'équation, expression) member; premier/deuxième membre first ou left/second ou right member.membre fantôme Méd phantom limb; membre de phrase Ling part of a sentence; membre viril Anat male member. -
11 tagbaszakadt
(EN) beefy; chunky; have plenty of beef; hefty; husky; junk; large of limb; large-limbed; mighty limb; nuggety; rugged; square; square-built; strong-limbed -
12 सार _sāra
सार a. [सृ-घम्, सार्-अच् वा]1 Essential.-2 Best, highest, most excellent; एतद्वः सारफल्गुत्वं बीजयोन्योः प्रकीर्तितम् Ms.9.56; द्वयोः सारं तुल्यं द्वितयमभियुक्तेन मनसा Mu.1.13.-3 Real, true, genuine.-4 Strong, vigorous; सारबलम् Kau. A.1; सुयुद्धकामुकं सारमसारं विपरीतकम् Śukra.4.872.-5 Sound, thoroughly proved.-6 Highest or best (at the end of comp.); त्रिवर्गसारः Ku.5.38.-7 Just, right; पृथोस्तत् सूक्तमाकर्ण्य सारं सुष्ठु मितं मधु Bhāg.4.22.17.-8 Speckled, motley.-9 Driving away; यो$यं दिधक्षोर्दावपावकस्य गरिम- सारः सीकरासारः B. R.2.6/61.-रः, -रम् (but usually m. only except in the first 4 senses)1 Essence, essential part, quintessence; स्नेहस्य तत् फलमसौ प्रणयस्य सारः Māl.1. 9; U.6.22; असारे खलु संसारे सारमेच्चतुष्टयम् । काश्यां वासः सतां संगो गङ्गांम्भः शंभुसेवनम् ॥ Dharm.14.-2 Substance, pith.-3 Marrow; निःशेषं शकलितवल्कलाङ्गसारैः Ki.17.62.-4 Real truth, main point.-5 The sap or essence of trees; as in खदिरसार, सर्जसार.-6 Summary, epitome, com- pendium.-7 Strength, vigour, power, energy; सारं धरित्रीधरणक्षमं च Ku.1.17; R.2.74.-8 Prowess, heroism, courage; राज्ञा हिमवतः सारो राज्ञः सारो हिमाद्रिणा R.4.79.-9 Firmness, hardness.-1 Wealth, riches; गामात्तसाराम् R.5.26.-11 Nectar.-12 Fresh butter.-13 Air, wind.-14 Cream, coagulum of curds.-15 Disease.-16 Matter, pus.-17 Worth, excellence, highest perception.-18 A man at chess.-19 Impure carbonate of soda.-2 A figure of speech corres- ponding to English 'climax'; उत्तरोत्तरमुत्कर्षो भवेत् सारः परावधिः K. P.1.-21 The heart.-22 Course, motion.-23 Extension.-24 Any or chief ingredient.-25 (In Rhet.) A kind of climax.-26 Dung.-27 Pus.-रा 1 Dūrvā grass.-2 Kuśa grass.-रम् 1 Water-2 Fitness, propriety.-3 Wood, thicket.-4 Steel.-Comp. -अपराधौ m. du. the ability (of a criminal to suffer) and the nature of crime; the greatness of the crime; सारापराधौ चालोक्य दण्डं दण्ड्येषु पातयेत् Ms.8. 126; cf. 9.262.-असार a. valuable and worthless, strong and weak.(-रम्) 1 worth and worthlessness; सारासारं च भाण्डानाम् Ms.9.331.-2 substance and emptiness.-3 strength and weakness. ˚विचारः considera- tion of strong and weak points &c.-गन्धः sandal wood.-गात्र a. strong-limbed.-गुणः a principal virtue.-गुरु a. heavy with weight.-ग्रीवः N. of Śiva.-जम् fresh butter.-तरुः the plantain tree.-दा 1 N. of Sarasvatī.-2 of Durgā.-द्रुमः the Khadira tree.-फल्गु a. supe- rior and inferior; Kau. A.2.7. ˚त्वम् goodness and badness; comparative importance; एतद्वः सारफल्गुत्वं बीज- योन्योः प्रकीर्तितम् Ms.9.56.-भङ्गः loss of vigour.-भाण्डम् 1 a natural vessel.-2 a bale of goods, merchandise.-3 implements.-मार्गणम् searching for pith or marrow.-मितिः the Veda.-योध a. consisting of excellent warriors.-लोहम् steel. -
13 sværlemmet
adj strong-limbed. -
14 संहत _saṃhata
संहत p. p.1 Struck together, wounded.-2 Closed, shut; मैथिलः श्रुतदेवश्च युगपत् संहताञ्जली Bhāg.1.86.25.-3 Well-knit, firmly united.-4 Closely joined or allied; नसंहतास्तस्य नभिन्नवृत्तयः Ki.1.19.-5 Compact, firm, solid; ततो जज्ञे मांसपेशी लोहाष्ठीलेव संहता Mb.1.115.12.-6 Com- bined, joined, keeping together, being in a body, being very close; जालमादाय गच्छन्ति संहताः पक्षिणो$प्यमी Pt.2.8;5. 11; H.1.34.-7 Of one accord.-8 Assembled, collec- ted.-9 Composite, compound (said of a kind of odour); इष्टश्चानिष्टगन्धश्च...... संहतः स्निग्धः Mb.12.184.28 (com. संहतश्चित्रगन्धो$नेकद्रव्यकल्कगतः).-1 Strong-limbed, athletic.-11 Killed.-Comp. -जानु a. knock-kneed.-भ्रू a. knit- ting the eyebrows.-स्तनी a woman whose breasts are very close to each other.-हस्त a. holding each other by the hand. -
15 οβριμόγυια
-
16 ὀβριμόγυια
-
17 बलाङ्गक
balâ̱ṅgakam. « strong-limbed (?)», the spring season L.
-
18 सारगात्र
sā́ra-gātramfn. strong-limbed MBh.
-
19 izmos
(DE) athletisch; baumstark; muskelig; muskulär; muskulös; nervig; muskelbepackt; (EN) able-bodied; athletic; beefy; brawny; chunky; have plenty of beef; hefty; husky; lusty; muscly; muscular; musculous; nervous; robust; robustful; robustic; robustious; sinewy; stout; strong-limbed; sturdy; thewy; well-set -
20 ὀβριμόγυιος
ὀβρῐμό-γυιος, ον,A strong-limbed, Opp.H.5.316, Orph.Fr.168.23.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὀβριμόγυιος
- 1
- 2
См. также в других словарях:
limbed — adjective having or as if having limbs, especially limbs of a specified kind (usually used in combination) strong limbed • Ant: ↑limbless • Similar to: ↑boughed, ↑flipper like, ↑heavy limbed, ↑sharp limbed … Useful english dictionary
limbed — adjective Date: 14th century having limbs especially of a specified kind or number usually used in combination < strong limbed > … New Collegiate Dictionary
strong — strong, stout, sturdy, stalwart, tough, tenacious can all mean having or manifesting great power or force (as in acting or resisting). Strong, the most inclusive of these terms, fundamentally implies the possession of great physical power and may … New Dictionary of Synonyms
amphibian — /am fib ee euhn/, n. 1. any cold blooded vertebrate of the class Amphibia, comprising frogs and toads, newts and salamanders, and caecilians, the larvae being typically aquatic, breathing by gills, and the adults being typically semiterrestrial,… … Universalium
limb — [lım] n [: Old English; Origin: lim] 1.) out on a limb alone and without help or support ▪ All the other countries signed the agreement, leaving Britain out on a limb. ▪ He d gone out on a limb (=taken a risk) to help us. 2.) an arm or leg 3.) … Dictionary of contemporary English
limb — noun (C) 1 out on a limb alone and without help or support: All the other EU governments have signed the agreement, leaving Britain out on a limb. | go out on a limb (=take a risk) 2 an arm or leg 3 a large branch of a tree 4 strong limbed/long… … Longman dictionary of contemporary English
ὀβριμόγυιον — ὀβριμόγυιος strong limbed masc/fem acc sg ὀβριμόγυιος strong limbed neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
James I of Scotland — James I King of Scots Reign 4 April 1406 – 21 February 1437 Coronation 21 May 1424 Predecessor … Wikipedia
University of Pittsburgh Alma Mater — The Alma Mater of the University of Pittsburgh was adopted soon after the University changed its name in 1908 from the Western University of Pennsylvania to its current moniker. Lyrics were written by George M. P. Baird, class of 1909 and were… … Wikipedia
Jeff Davis (Arkansas governor) — Jefferson Davis (May 6, 1862ndash January 3, 1913), commonly known as Jeff Davis, was a Democratic United States Senator from Arkansas and also served as governor of the U.S. state of Arkansas. Early life Jeff Davis was born near Richmond,… … Wikipedia
Xenosaurus grandis — Taxobox name = Xenosaurus grandis status = VU | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Reptilia ordo = Squamata familia = Xenosauridae genus = Xenosaurus species = X. grandis binomial = Xenosaurus grandis binomial… … Wikipedia