-
1 strizzata
strizzata f 1) выжимание, выдавливание; выжимка 2) стискивание, сжимание una strizzata d'occhio -- подмигивание -
2 strizzata
strizzata f́ 1) выжимание, выдавливание; выжимка 2) стискивание, сжимание una strizzata d'occhio — подмигивание -
3 strizzata
ж.отжимание, выжимание••* * *сущ.общ. выжимание, стискивание, выдавливание, выжимка, сжимание -
4 strizzata
f1) выжимание, выдавливание; выжимка2) стискивание, сжимание -
5 strizzata
-
6 strizzata d'occhio
сущ.общ. подмигивание -
7 sguardo
m1) взгляд, взорevitare lo sguardo — избегать взглядаfissare lo sguardo — 1) остановить взор 2) пристально посмотретьaccarezzare con lo sguardo — ласкать взглядомvolgere lo sguardo intorno — оглядеться кругомfin dove arriva lo sguardo — насколько глаз хватаетal primo sguardo — на первый взглядdallo sguardo corto — близорукий (также перен.), недальновидный перен.2) видda qui si gode un bello sguardo su... — отсюда открывается прекрасный вид на...•Syn: -
8 stringimento
-
9 моргнуть
сов. однокр.он моргнул мне, чтобы я прекратил — mi strizzò l'occhio perche smettessi••глазом не моргнуть разг. — non battere ciglio -
10 подмаргивание
с.ammiccamento m; strizzata d'occhio -
11 подмигивание
с.ammicco m, strizzata d'occhio
См. также в других словарях:
strizzata — /stri ts:ata/ s.f. [part. pass. femm. di strizzare ]. 1. [lo strizzare una volta o in fretta: dare una s. al limone ] ▶◀ spremuta. 2. (estens.) [atto di stringere fortemente qualcuno con le mani o con le braccia] ▶◀ [➨ strizzone (1)] … Enciclopedia Italiana
strizzata — striz·zà·ta s.f. CO 1. lo strizzare, spec. in modo rapido e sommario: bisognerebbe dare una strizzata al bucato 2. il liquido ottenuto strizzando: una strizzata di limone sulle fragole 3. BU estens., stretta vigorosa ed energica: una strizzata di … Dizionario italiano
strizzata — {{hw}}{{strizzata}}{{/hw}}s. f. Atto dello strizzare una volta … Enciclopedia di italiano
strizzata — pl.f. strizzate … Dizionario dei sinonimi e contrari
strizzata — s. f. compressione, pressione, torsione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
strizzone — striz·zó·ne s.m. BU 1. forte strizzata, stretta energica data spec. con le mani o le braccia 2. fam., dolore forte e improvviso: uno strizzone di pancia 3. RE tosc., irrigidimento, spec. improvviso, della temperatura: uno strizzone di freddo, i… … Dizionario italiano
strizzone — {{hw}}{{strizzone}}{{/hw}}s. m. 1 Strizzata forte, violenta: dare uno strizzone a qlcu. 2 Fitta, dolore acuto … Enciclopedia di italiano
ammiccamento — /am:ik:a mento/ s.m. [der. di ammiccare ]. 1. [l atto di ammiccare] ▶◀ (non com.) ammicco, strizzata (o strizzatina) d occhio. 2. (med.) [battito delle palpebre periodico] ▶◀ nittitazione … Enciclopedia Italiana
stretta — / stret:a/ s.f. [part. pass. femm. di stringere ]. 1. a. [il girare una vite, un bullone e sim., per fissarli a una struttura: dare una s. ai bulloni ] ▶◀ avvitata. ◀▶ allentata, svitata. b. [il cingere qualcuno con le braccia: lo allacciò in una … Enciclopedia Italiana
stringimento — /strindʒi mento/ s.m. [der. di stringere ]. 1. [atto ed effetto dello stringere] ▶◀ compressione, pressione, stretta, (non com.) stringitura, strizzata, [molto forte] morsa. ◀▶ allargamento, allentamento, rilascio. ● Espressioni: stringimento di… … Enciclopedia Italiana
strizzatura — /strits:a tura/ s.f. [der. di strizzare ]. [operazione di strizzare qualcosa per farne uscire il liquido] ▶◀ spremitura, (non com.) strizzamento, [rapida, sommaria] strizzata … Enciclopedia Italiana
