-
1 stringent
stringent [ˊstrɪndʒǝnt] a1) стро́гий; обяза́тельный, то́чный;stringent regulations обяза́тельные постановле́ния
2) стеснённый недоста́тком средств3) убеди́тельный, ве́ский -
2 stringent
[stringg'en:t]adj.последовательныйsom följer en logisk linje, följdriktig -
3 stringent
-
4 stringent
stringent a убеди́тельный; обяза́тельный -
5 stringent
[ˈstrɪndʒənt]make more stringent ужесточать stringent испытывающий денежный дефицит stringent обязательный stringent стесненный недостатком средств stringent строгий; обязательный, точный; stringent regulations обязательные постановления stringent строгий stringent точный stringent убедительный, веский stringent строгий; обязательный, точный; stringent regulations обязательные постановления -
6 stringent
строгий имя прилагательное: -
7 stringent
[ʹstrındʒ(ə)nt] a1. строгий; обязательный; точный2. срочный, неотложный3. эк. испытывающий нехватку (кредита и т. п.); стеснённый, напряжённый (о рынке и т. п.) -
8 stringent
ˈstrɪndʒənt прил.
1) вяжущий( о вкусе)
2) строгий;
обязательный, точный Syn: exact, precise
3) имеющий недостаток денег
4) веский, убедительный Syn: weighty строгий;
обязательный;
точный - * rule строгое правило - * regulations обязательные постановления - to make a rule less * смягчить правило срочный, неотложный - * necessity настоятельная необходимость (экономика) испытывающий нехватку (кредита и т. п.) ;
стесненный, напряженный( о рынке и т. п.) make more ~ ужесточать stringent испытывающий денежный дефицит ~ обязательный ~ стесненный недостатком средств ~ строгий;
обязательный, точный;
stringent regulations обязательные постановления ~ строгий ~ точный ~ убедительный, веский ~ строгий;
обязательный, точный;
stringent regulations обязательные постановленияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stringent
-
9 stringent
a1) строгий, обязательный; точный• -
10 stringent
1. a строгий; обязательный; точный2. a срочный, неотложный3. a эк. испытывающий нехватку; стеснённый, напряжённыйСинонимический ряд:1. compelling (adj.) cogent; compelling; convincing; effective; forceful; forcible; persuasive; powerful2. grim (adj.) austere; bleak; dour; grim; hard; harsh; severe3. rigid (adj.) demanding; draconian; exacting; ironhanded; rigid; rigorist; rigorous; unpermissive4. strict (adj.) acrimonious; binding; narrow; restrictive; rigourous; stern; strictАнтонимический ряд:easy; lenient; weak -
11 stringent
adjective1) строгий; обязательный, точный; stringent regulations обязательные постановления2) стесненный недостатком средств3) убедительный, веский* * *(a) строгий* * *1) вяжущий 2) строгий; обязательный, точный* * *['strin·gent || 'strɪndʒənt] adj. строгий, точный, веский, обязательный, убедительный, стесненный недостатком средств* * *вескийобязательныйстрогийсуровсуровыйточенточныйубедительный* * *1) вяжущий (о вкусе) 2) строгий -
12 stringent
-
13 stringent
жесткий; строгий; обязательный; точный; неотложный -
14 stringent
иadjубедительный; обязательный -
15 stringent
1) жесткий
2) строгий
3) точный
4) с наложенными ограничениями -
16 stringent
['strɪndʒ(ə)nt]1) Общая лексика: веский, обязательный, стеснённый, стеснённый недостатком средств, строгий, строжайший, точный, убедительный2) Техника: жёсткий (напр. о требованиях)3) Математика: с наложенными ограничениями4) Деловая лексика: испытывающий денежный дефицит5) Контроль качества: ограничивающий6) Кабельные производство: жёсткий (о требованиях, графике)7) Макаров: неотложный, срочный, испытывающий нехватку (кредита и т.п.), жёсткий (о допуске), напряжённый (о рынке и т.п.), стеснённый (о рынке и т.п.) -
17 stringent
[`strɪnʤ(ə)nt]вяжущийстрогий; обязательный, точныйимеющий недостаток денегвеский, убедительныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stringent
-
18 stringent
сущ.общ. обязательный, убедительный -
19 stringent
мед.прил. строгий; обязательный; неотложный -
20 stringent
adjпоследовательный, логичный
См. также в других словарях:
stringent — strin‧gent [ˈstrɪndʒənt] adjective 1. stringent rule/control/test a rule, control etc that is very strict and must be obeyed: • Stringent air quality standards will be imposed on oil companies. 2. ECONOMICS stringent economic conditions exist… … Financial and business terms
stringent — STRINGÉNT, Ă, stringenţi, te, adj. (livr.) Care trebuie să fie luat neapărat în seamă, care se impune în mod imperios, care nu suferă amânare. – Din it. stringente. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 STRINGÉNT adj., adv. 1. adj.… … Dicționar Român
Stringent — Strin gent (str[i^]n jent), a. [L. stringens, entis, p. pr. of stringere to draw or bind tight. See {Strain}.] Binding strongly; making strict requirements; restrictive; rigid; severe; as, stringent rules. [1913 Webster] They must be subject to a … The Collaborative International Dictionary of English
stringent — [strin′jənt] adj. [L stringens, prp. of stringere, to draw tight: see STRICT] 1. rigidly controlled, enforced, etc.; strict; severe ☆ 2. tight in loan or investment money [a stringent money market] 3. compelling; convincing [stringent reason]… … English World dictionary
stringent — stringent:⇨folgerichtig stringent→stichhaltig … Das Wörterbuch der Synonyme
stringent — I adjective authoritative, binding, compelling, compulsory, despotic, dictatorial, draconian, exact, exacting, exigent, forceful, hard, harsh, inescapable, inflexible, ironhanded, precise, puritanical, rigid, rigorous, rough, stern, stiff, strait … Law dictionary
stringent — Adj strikt … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
stringent — (adj.) c.1600, astringent, especially with reference to taste, from L. stringentem (nom. stringens), prp. of stringere to compress, contract, bind or draw tight (see STRAIN (Cf. strain)). Of regulations, procedures, etc., 1846 … Etymology dictionary
stringent — *strict, *rigid, rigorous Analogous words: *severe, austere, stern: limiting, restricting, circumscribing, confining (see LIMIT vb): restraining, curbing (see RESTRAIN): exacting, oppressive, *onerous … New Dictionary of Synonyms
stringent — ↑ Prestige … Das Herkunftswörterbuch
stringent — [adj] rigid, tight acrimonious, binding, brick wall*, by the book*, by the numbers*, compelling, confining, convincing, dead set on*, demanding, draconian, drawing, dyedin the wool*, exacting, forceful, hard, hardnosed*, harsh, inflexible,… … New thesaurus