-
1 Streustrahlen
Streustrahlen mpl scattered raysDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Streustrahlen
-
2 Streustrahlen
-
3 Streustrahlen
(m pl)рассеянные лучирассеянное излучениеEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Streustrahlen
-
4 Streustrahlen
m pl рассеянные лучи мн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Streustrahlen
-
5 Streustrahlen
m plрассеянные лучи (напр. рентгеновские) -
6 scattered rays
Streustrahlen m pl, Röntgenstreustrahlen m pl -
7 рассеянное излучение
adj1) milit. gestreute Strahlung2) eng. Streulicht3) electr. Streustrahlen, Streustrahlung4) atom. Diffusionsstrahlung, Sprühstrahlung, UmgebungsstrahlungУниверсальный русско-немецкий словарь > рассеянное излучение
-
8 рассеянные лучи
adjeng. Streustrahlen -
9 scattered
adjectiveverstreut; vereinzelt [Fälle, Anzeichen, Regenschauer]* * *adjective (occasional; not close together: Scattered showers are forecast for this morning; The few houses in the valley are very scattered.) vereinzelt* * *scat·tered[ˈskætəd, AM -t̬ɚd]1. (strewn about) verstreutbeer cans were left \scattered on the grass Bierdosen lagen verstreut auf dem Rasen herummy family is \scattered all over the world meine Familie ist über die ganze Welt verstreut2. (far apart) weit verstreuta few \scattered villages ein paar verstreute Dörfer3. (sporadic) vereinzelt\scattered showers vereinzelte Regenschauer* * *['sktəd]adjpopulation weitverstreut; objects, villages verstreut; trees einzeln stehend; clouds, showers, fighting vereinzeltmy relatives are scattered all over the country — meine Verwandten sind über das ganze Land verstreut
the books were scattered (about) all over the room — die Bücher lagen im ganzen Zimmer herum or verstreut
a piano scattered with photographs — ein mit Fotos übersätes Klavier
* * *scattered adj2. vereinzelt (Regenschauer, Tumulte etc)3. fig wirr, konfus (Gedanken, Geschichte etc)4. PHYS diffus (Licht etc):scattered radiation Streustrahlung f* * *adjectiveverstreut; vereinzelt [Fälle, Anzeichen, Regenschauer]* * *adj.auseinander gejagt adj.auseinandergejagt (alt.Rechtschreibung) adj.diffus (Licht) adj.vereinzelt adj.zerstreut adj. -
10 scattered rays
scattered rays Streustrahlen mplEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > scattered rays
-
11 рассеянные лучи
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > рассеянные лучи
-
12 Strahlen
m pl лучи мн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Strahlen
-
13 Streu
-
14 рассеянные лучи
(напр. рентгеновские) Streustrahlen pl
См. также в других словарях:
Streustrahlen — išsklaidytoji spinduliuotė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. scattered radiation; scattered rays vok. diffuse Strahlung, f; gestreute Strahlung, f; Streustrahlen, m; Streustrahlung, f rus. рассеянное излучение, n; рассеянные лучи, m… … Fizikos terminų žodynas
Streustrahlen — Stre̲u̲strahlen: Röntgenstrahlen, die von der vorgegebenen Richtung abweichen … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Röntgenraster — Ein Streustrahlenraster (umgangssprachl. auch Röntgenraster) ist eine Vorrichtung in der Röntgentechnik, die vor dem Bildempfänger (Bildschirm, Detektor oder Film) angebracht ist und den Einfall von Streustrahlung auf diesem reduziert. Dadurch… … Deutsch Wikipedia
Streustrahlenraster — Wie ein Streustrahlenraster ein Strahlenbündel filtert, oben: ohne Streustrahlenraster, unten: mit Streustrahlenraster Ein Streustrahlenraster (umgangssprachl. auch Röntgenraster) ist eine Vorrichtung in der Röntgentechnik, die vor dem… … Deutsch Wikipedia
Laser surface velocimeter — Ein laser surface velocimeter (LSV, englisch) ist ein berührungsloses optisches Messgerät zur Bestimmung von Geschwindigkeit und, daraus abgeleitet, der Länge auf sich bewegenden Oberflächen. LSVs arbeiten nach dem Laser Doppler Prinzip und… … Deutsch Wikipedia
Abschirmung — Ạbschirmung: Absicherung bestimmter Körperstellen gegen Streustrahlen bes. bei Röntgenaufnahmen mittels geeigneter Vorrichtungen (z. B. Bleischurz des Arztes, Gonadenschutz des Patienten bei Unterleibsbestrahlungen) … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Bucky-Blende — Bụcky Blende [nach dem dt. Röntgenologen G.Bucky BlendeP. Bucky, 1880 1963]: am Röntgenapparat angebrachte Rasterblende aus Bleilamellen zum Abfangen der Streustrahlen … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Rasterblende — Rạsterblende: Bleiblende im Röntgenapparat, die so angeordnet ist, daß nur die Primärstrahlen passieren können, die Streustrahlen hingegen abgefangen werden … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Streustrahlung — išsklaidytoji spinduliuotė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. scattered radiation; scattered rays vok. diffuse Strahlung, f; gestreute Strahlung, f; Streustrahlen, m; Streustrahlung, f rus. рассеянное излучение, n; рассеянные лучи, m… … Fizikos terminų žodynas
diffuse Strahlung — išsklaidytoji spinduliuotė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. scattered radiation; scattered rays vok. diffuse Strahlung, f; gestreute Strahlung, f; Streustrahlen, m; Streustrahlung, f rus. рассеянное излучение, n; рассеянные лучи, m… … Fizikos terminų žodynas
gestreute Strahlung — išsklaidytoji spinduliuotė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. scattered radiation; scattered rays vok. diffuse Strahlung, f; gestreute Strahlung, f; Streustrahlen, m; Streustrahlung, f rus. рассеянное излучение, n; рассеянные лучи, m… … Fizikos terminų žodynas