-
1 долина
1) General subject: bottom-land, bottoms, dale (в сложных словах, напр., Chippendale), dean, dene, lowland, lowlands, vale (this vale of tears, of woe, of misery - юдоль слез, юдоль печали), valley2) Geology: bottomglade, bottomland, dell, draw, sink hole (в карсте)3) Naval: slack4) American: intervale, intervale (с плодородной наносной почвой)5) Poetical language: dale6) Forestry: bottom glade, strath7) Russian: dolina8) Information technology: valley (на вольтамперной характеристике туннельного диода)9) Oil: plain10) Silicates: valley (в зонной структуре кристалла)11) Makarov: atrio (между двумя вулканами), coomb (узкая), dale (широкая открытая долина, обрамленная холмами, Англия), dolina (естественная воронкообразная труба, опустившаяся в результате эрозии вертикально вниз вплоть до своего подземного дренажа. По форме напоминает котловины или воронки), doline (естественная воронкообразная труба, опустившаяся в результате эрозии вертикально вниз вплоть до своего подземного дренажа. По форме напоминает котловины или воронки), valley (напр. горная), valley (напр., горная)12) General subject: blind valley, court dock, low land, sink, swallet, uvala -
2 лощина
1) General subject: cleuch, cleugh, clough, coomb, corrie, dell, depression, gully, hollow, hope, kloof, lap, ravine, valley4) Construction: dingle5) Mining: holiow6) Forestry: strath7) Scottish language: den8) South African slang: sluit9) Resins: saddle10) Ecology: glen12) General subject: gap, low ground -
3 страт
1) Linguistics: level2) Makarov: strath (1. широкое плоское дно долины, 2. удлинённая и крутосклонная впадина на континентальном шельфе, обычно ледникового происхождения) -
4 страт-долина
Makarov: strath valley (1. долина реки с плоским дном, 2. долина, оставленная рекой, русло которой было нарушено, перехвачено или тектонически разорвано) -
5 широкая горная долина
Geology: strathУниверсальный русско-английский словарь > широкая горная долина
-
6 широкая горная долина с протекающей по ней рекой
Scottish language: strathУниверсальный русско-английский словарь > широкая горная долина с протекающей по ней рекой
-
7 страт
glen; strath
См. также в других словарях:
Strath — Strath, n. [Gael. srath.] A valley of considerable size, through which a river runs; a valley bottom; often used in composition with the name of the river; as, Strath Spey, Strathdon, Strathmore. [Scot.] [1913 Webster] The long green strath of… … The Collaborative International Dictionary of English
Strath — (spr. sträth), s. Glen … Kleines Konversations-Lexikon
strath — strath; strath·spey; … English syllables
strath — [strath] n. [< Gael srath] a wide river valley … English World dictionary
Strath — (gälisch, spr. ßtrăth), breites, kultiviertes Tal, im Gegensatz zu Glen (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
strath — /strath/; Scot. /strddahth/, n. Scot. a wide valley. [1530 40; < Ir, ScotGael srath; akin to STRATUM] * * * … Universalium
strath — (n.) wide river valley between hills, 1530s, from Scottish, from O.Ir. srath wide river valley, from O.Celt. *s(t)rato , from PIE root *stere to spread, extend, stretch out (see STRUCTURE (Cf. structure)) … Etymology dictionary
Strath — For Strathcona, see Strathcona. A strath is a large valley, typically a river valley that is wide and shallow (as opposed to a glen which is typically narrower and deep).An anglicisation of the Gaelic word srath , it is one of many that are have… … Wikipedia
strath — /stræθ/ (say strath) noun a wide valley. {Scottish Gaelic srath} …
Strath Haven High School — Location Wallingford, PA, United States Information … Wikipedia
Strath Taieri — mit den Rock and Pillar Range Die Strath Taieri ist eine von zwei Gebirgszügen begleitete fruchtbare Ebene des Taieri River in Otago auf der Südinsel Neuseelands. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia