-
1 straightedge
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > straightedge
-
2 Straightedge. It has the same basic principle - No d
General subject: sXe (Some examples: some sXe people choose to be vegans or vegetarians, abstain from caffeine, save sex for marriage (as opposed to a serious, committed relationship).)Универсальный русско-английский словарь > Straightedge. It has the same basic principle - No d
-
3 прямоугольная кромка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > прямоугольная кромка
-
4 прямоугольное ребро
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > прямоугольное ребро
-
5 прямоугольная кромка
Русско-английский политехнический словарь > прямоугольная кромка
-
6 прямоугольная направляющая
Русско-английский политехнический словарь > прямоугольная направляющая
-
7 прямоугольное ребро
Русско-английский политехнический словарь > прямоугольное ребро
-
8 philosophy against alchogol drinks, drugs, violance, sex.
Current usage: Straightedge (sXe is an abreviation of straightedge)Универсальный русско-английский словарь > philosophy against alchogol drinks, drugs, violance, sex.
-
9 поверочная линейка
1) Engineering: straight edge, straightedge2) Forestry: ruler3) Mechanic engineering: machinist's straight-edge4) Automation: control straightedgeУниверсальный русско-английский словарь > поверочная линейка
-
10 правило
1) General subject: canon, law, lute, norm, precept, principle, regulation, rule, standard, stern, straightedge, obligation (как общая обязанность для всех)3) American: luting4) Military: traversing handspike5) Engineering: Darby float, Derby float, dresser, floating rule, lute (для бетона), rod (для штукатурных работ), shaping tool, straight edge, straightedge (для штукатурных работ), straightener, trail handspike6) Construction: act, darby, dardy, dressing tool, float, floater, leveling board, mortise gauge (для пазов, шипов и гнёзд), screed, screed board, smoothing board, straightedging tool, straightening tool7) Mathematics: convention8) Religion: rule( Book of observances for monks)9) Law: establishment10) Architecture: rule (для штукатурных работ)11) Mining: lute (для бетонных работ)12) Metallurgy: instruction13) Psychology: maxim15) Automation: rule (инструмент)16) Arms production: crutch, hand lever, handspike17) leg.N.P. order18) Makarov: bull float, floating rule (для штукатурных работ; с ударением на "и"), gage (при устройстве асфальтобетонного или бетонного покрытия), hand finisher, rule (для штукатурных работ; с ударением на "и"), straight edge (для штукатурных работ)19) Yachting: fairing batten20) Combustion gas turbines: theorem21) Microsoft: ruler -
11 прямоугольная кромка
1) Engineering: square edge, straightedge2) Forestry: arris fillet3) Textile: straight edge4) Silicates: straightedge (плоского стекла)Универсальный русско-английский словарь > прямоугольная кромка
-
12 рихтовальная линейка
1) Engineering: straightedge, truing straightedge2) Makarov: straight-edge, trueing straight-edgeУниверсальный русско-английский словарь > рихтовальная линейка
-
13 поверочная линейка
control straightedge, straightedgeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > поверочная линейка
-
14 линейка
1. stsraight-edge2. rule box3. straightedge4. wagonette5. line; ruler; slide rule; carriageнаборная линейка; шпон — composing rule
6. rulerскладная линейка; складной метр — zigzag rule
-
15 линейка
f. line, ruler, straightedge, string (of 1's and 0's); логарифмическая линейка, slide rule -
16 линейка
1) rule
2) ruler
3) straightedge
4) stsraight-edge
– акцидентная линейка
– биговальная линейка
– визирная линейка
– волнистая линейка
– врезные линейка
– гартовая линейка
– двойная линейка
– дешифраторная линейка
– диагональная линейка
– запорная линейка
– итоговая линейка
– кегельная линейка
– комбинаторная линейка
– линейка акцидентная
– линейка высот
– линейка дешифраторная
– линейка замыкающая
– линейка масломерная
– линейка наборная
– линейка направлений
– линейка параллаксов
– линейка разметки
– логарифмическая линейка
– масштабная линейка
– мерная линейка
– наборная линейка
– накладная линейка
– направляющая линейка
– острая линейка
– перфорационная линейка
– пунктирная линейка
– разметочная линейка
– рихтовальная линейка
– синусная линейка
– тупая линейка
– усадочная линейка
– чертежная линейка
линейка к ригельному замку — < railways> lock rod
линейка сплоточных единиц — raft section line
линейка централизированного аппарата — < railways> locking bar, tappet
линейка ящика зависимости — interlocking bar
трехгранная поверочная линейка — V-type straight-edge
-
17 наносить шкалу
•The gauges are calibrated with both pressure and corresponding temperature scales.
•The circumference of the protractor is graduated with a scale marked in degrees.
•The ruler is graduated to an inch scale.
•The straightedge portion of the plotter is engraved with a number of scales.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наносить шкалу
-
18 операция
•One additional manipulation converts Eq. (6-49) into...
•The square root can be constructed by straightedge and compass in a finite number of manipulations.
•With one drilling machine you can perform hundreds of drilling assignments in up to 2 in. steel.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > операция
-
19 по обе стороны
•With the straightedge placed along this line, make pencil marks at 60 and 120 units each way from the centre.
•The cells lie on each side of the midline.
•The potential energy rises parabolically on either side of the equilibrium position.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по обе стороны
-
20 прижиматься к
•The straightedge should rest against the pencil.
•The rolls are forced against the strip by the screws.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > прижиматься к
См. также в других словарях:
Straightedge — Straight edge , n. A board, or piece of wood or metal, having one edge perfectly straight, used to ascertain whether a line is straight or a surface even, and for drawing straight lines. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
straightedge — [strāt′ej΄] n. a piece or strip of wood, etc. having a perfectly straight edge used in drawing straight lines, testing plane surfaces, etc … English World dictionary
Straightedge — A straightedge is a tool with an accurately straight edge used for drawing or cutting straight lines, or checking the straightness of lines. If it has equally spaced markings along its length it is usually called a ruler.True straightness can in… … Wikipedia
straightedge — noun Date: 1795 a bar or piece of material (as of wood, metal, or plastic) with a straight edge for testing straight lines and surfaces or for cutting along or drawing straight lines … New Collegiate Dictionary
straightedge — /strayt ej /, n. a bar or strip of wood, plastic, or metal having at least one long edge of sufficiently reliable straightness for use in drawing or testing straight lines, plane surfaces, etc. [1805 15; STRAIGHT + EDGE] * * * … Universalium
straightedge — 1. adjective Living ones life against/without the use of alcohol, smoking, and illegal drugs. 2. noun A tool which is flat, rectangular and commonly made of wood, metal or plastic and is used to draw … Wiktionary
straightedge — n. piece of wood or metal with one perfectly straight edge for measuring straightness of other objects or lines … English contemporary dictionary
straightedge — straight•edge [[t]ˈstreɪtˌɛdʒ[/t]] n. bui a bar or strip of wood, plastic, or metal having at least one long edge for use in drawing or testing straight lines, plane surfaces, etc • Etymology: 1805–15 … From formal English to slang
straightedge — /ˈstreɪtɛdʒ/ (say straytej) noun a bar or strip of wood or metal, of various sizes, having at least one edge of sufficiently reliable straightness, for use in obtaining or testing straight lines, plane surfaces, etc …
straightedge — A rule type tool without graduation for checking, e.g., warp of cylinder block and head … Dictionary of automotive terms
straightedge — noun hand tool consisting of a flat rigid rectangular bar (metal or wood) that can be used to draw straight lines (or test their straightness) • Hypernyms: ↑hand tool … Useful english dictionary