-
1 pasajero clandestino
• stowaway -
2 polizón
• stowaway -
3 polizón
m.stowaway, deadhead.* * *1 stowaway* * *SM1) (Aer, Náut) stowawayviajar de polizón — to stow away (en on)
2) (=vago) tramp, vagrant, bum (EEUU)* * *masculino y femenino stowaway* * *masculino y femenino stowaway* * *stowawayviajó de polizón she stowed away* * *
polizón sustantivo masculino y femenino
stowaway;
polizón sustantivo masculino stowaway
' polizón' also found in these entries:
English:
stow away
- stowaway
- stow
* * *polizón nmstowaway* * *m/f stowaway* * *viajar de polizón: to stow away -
4 pavo
m.1 turkey, turkey cock, large gallinaceous bird of the family Meleagrididae, Meleagris gallopavo.2 turkey, turkey meat.* * *► adjetivo► nombre masculino,nombre femenino1 (ave - macho) turkey; (- hembra) turkey hen2 familiar (antiguamente) five-peseta coin\estar en la edad del pavo to be at that silly agepelar la pava familiar to courtsubírsele el pavo a alguien familiar to go red, blushpava real peahenpavo real peacock————————2 familiar (antiguamente) five-peseta coin* * *(f. - pava)noun* * *1. SM1) (Orn) turkeytener un pavo encima —
esta niña tiene un pavo encima que no se aclara — it looks like she'll never grow out of being a giggling teenager
subírsele el pavo a algn —
2) Esp * (=tonto) silly thing, idiot3) ** (=moneda) five-peseta coin4) * (=primo) sucker **5) Chile * (=polizón) stowaway6) And (=cometa) large kite8) Caribe * (=reprimenda) telling-off *10) ** (=síndrome de abstinencia) cold turkey *2.ADJ * silly¡no seas pavo! — don't be silly!
* * *I- va adjetivoa) (fam) (tonto, bobo) silly, dumb (AmE colloq)b) (Chi fam) ( ingenuo) naive (colloq)II- va masculino, femenino1) (Coc, Zool) turkeycomer pavo — (Col fam) to be a wallflower (colloq)
de pavo — (Chi, Per fam) <viajar/entrar> without paying
pelar la pava — (Esp fam) to bill and coo
se le sube/subió el pavo — (Esp fam) he blushes/blushed
2) (fam) ( persona tonta) dummy (colloq), dope (colloq)3) pavo masculinoa) (Esp fam) ( moneda) five peseta coinb) (Chi) ( volantín) large kite* * *= turkey.Ex. The section on livestock includes a separate unit on wild turkeys.----* pavo real = peacock.* * *I- va adjetivoa) (fam) (tonto, bobo) silly, dumb (AmE colloq)b) (Chi fam) ( ingenuo) naive (colloq)II- va masculino, femenino1) (Coc, Zool) turkeycomer pavo — (Col fam) to be a wallflower (colloq)
de pavo — (Chi, Per fam) <viajar/entrar> without paying
pelar la pava — (Esp fam) to bill and coo
se le sube/subió el pavo — (Esp fam) he blushes/blushed
2) (fam) ( persona tonta) dummy (colloq), dope (colloq)3) pavo masculinoa) (Esp fam) ( moneda) five peseta coinb) (Chi) ( volantín) large kite* * *= turkey.Ex: The section on livestock includes a separate unit on wild turkeys.
* pavo real = peacock.* * *masculine, feminineviajaba de pavo en el bus he used to dodge his fare on the bus, he didn't use to pay his fare on the buspelar la pava ( fam): se iban al parque a pelar la pava they used to go to the park for a kiss and a cuddle ( colloq)si el profesor le pregunta se le sube el pavo he goes bright red o he blushes whenever the teacher asks him a questionCompuesto:peacockse puso como un pavo real cuando le dieron el premio he was proud as could be when he was given the prizeandaba meneándose como un pavo real he was strutting around like a peacockC¿me dejas 20 pavos? can you lend me 100 pesetas?2 ( Chi) (volantín) large kite* * *
pavo◊ -va sustantivo masculino, femenino (Coc, Zool) turkey;
pavo real peacock;
de pavo (Chi, Per fam) ‹viajar/entrar› without paying
■ adjetivo
pavo m Zool turkey
pavo real, peacock
♦ Locuciones: familiar estar en la edad del pavo, to be at an awkward age
' pavo' also found in these entries:
Spanish:
edad
- inyectar
- pava
- rellenar
- relleno
English:
awkward age
- crest
- gravy
- peacock
- thaw
- Turkey
- turkey
- wall
* * *pavo, -a♦ adjFam Pey [persona] wet, drippy♦ nm,f1. [ave] turkey;Esp Famse le subió el pavo she went bright redpavo real peacock, f peahen♦ nmcinco/cien pavos twenty-five/five hundred pesetasviajó de pavo he stowed away* * *I adj L.Am.stupidII m ZO turkey;se le subió el pavo fig fam she blushed* * *pavo, -va n1) : turkey2)pavo real : peacock3)comer pavo : to be a wallflower* * *pavo n turkey -
5 llovido
-
6 pasajero clandestino
m.stowaway.
См. также в других словарях:
Stowaway — Stow a*way , n. One who conceals himself board of a vessel about to leave port, or on a railway train, in order to obtain a free passage. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
stowaway — (n.) 1850, from phrase stow away conceal, in use by 1795; see STOW (Cf. stow) … Etymology dictionary
stowaway — ► NOUN ▪ a person who stows away … English terms dictionary
stowaway — [stō′ə wā΄] n. a person who hides aboard a ship, airplane, etc. to get free passage, evade port officials, etc … English World dictionary
Stowaway — A stowaway is a person who travels illegally, by aircraft, bus, ship or train. Stowaways face dangerous situations. Since they are not legally on board, they must sometimes spend days without water or food when travelling by ship, risking death.… … Wikipedia
Stowaway — Ching Ching Ching Ching (Stowaway) est un film américain réalisé par William A. Seiter, sorti en 1936. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Musique … Wikipédia en Français
stowaway — [[t]sto͟ʊəweɪ[/t]] stowaways N COUNT A stowaway is a person who hides in a ship, aeroplane, or other vehicle in order to make a journey secretly or without paying. The crew discovered the stowaway about two days into their voyage … English dictionary
stowaway — UK [ˈstəʊəˌweɪ] / US [ˈstoʊəˌweɪ] noun [countable] Word forms stowaway : singular stowaway plural stowaways someone who stows away in a vehicle, ship, or plane … English dictionary
Stowaway to the Moon — is a 1975 made for TV movie, starring Lloyd Bridges among others. The basic plot centers around a pre teen boy who sneaks onto an Apollo like mission to the moon.External links*imdb title|id=0073752|title=Stowaway to the Moon … Wikipedia
Stowaway to Mars — is a science fiction novel by John Wyndham published by Coronet Books in 1972. It was first published in 1936 as Planet Plane (George Newnes Limited, London), then serialised in 1937 in Modern Wonder magazine as The Space Machine . The novel was… … Wikipedia
Stowaway in the Sky — Infobox Film name = Stowaway in the Sky image size = caption = U.K. Theatrical Poster director = Albert Lamorisse producer = Albert Lamorisse writer = Albert Lamorisse narrator = Jack Lemmon starring = music = Jean Prodromidès cinematography =… … Wikipedia