-
1 storno sm
-
2 storno
m uccello starling* * *storno3 s.m.2 (amm.) ( annullamento) reversal, cancellation, offsetting, writing off: storno di una registrazione contabile, reversal (o offsetting) of an entry; storno di un'ordinazione, cancellation of an order; storno dall'attivo, charge off.* * *I ['storno]sostantivo maschile ornit. starlingII ['storno] III ['storno]* * *storno1/'storno/sostantivo m.ornit. starling.————————storno2/'storno/sostantivo m.————————storno3/'storno/cavallo storno dapple-grey horse. -
3 storno
-
4 cavallo storno
-
5 rettifica
f (pl -che) correction* * *rettifica s.f.1 correction; adjustment, amendment: la rettifica di un errore, the correction (o rectification) of a mistake; il giornale ha apportato qualche rettifica all'articolo, the newspaper has made some corrections to the article // (amm.): rettifica di un documento, amendment of a document; rettifiche di storno, deferring adjustments; rettifica di fine anno, year-end adjustment; rettifica di revisione, audit adjustment; rettifica di un conto, correction of an account // (Borsa) rettifica dei corsi, correction of prices // (inform.) rettifica di carattere, character adjustment* * *1) (di calcolo, tracciato) adjustment, rectification; (di legge) amendment; (nella stampa) correction2) tecn. grinding* * *rettificapl. - che /ret'tifika, ke/sostantivo f.1 (di calcolo, tracciato) adjustment, rectification; (di legge) amendment; (nella stampa) correction2 tecn. grinding. -
6 scrittura
f writingreligion scripture* * *scrittura s.f.1 writing: scrittura alfabetica, ideografica, alphabetic, ideographic writing; scrittura a macchina, typewriting (o typing)2 ( calligrafia) writing, handwriting: scrittura illeggibile, illegible writing; ha una bella scrittura, he has beautiful handwriting; non riesco a leggere la sua scrittura, I cannot read his writing3 ( caratteri particolari) hand, script: scrittura gotica, Gothic script; scrittura in corsivo, cursive (o running) hand4 (amm.) ( registrazione) entry, record: scrittura contabile, book entry; scrittura di rettifica, adjusting (o balancing) entry; scrittura di storno, reversal; scrittura di apertura, di chiusura, opening, closing entry; le scritture di una società, the records of a company6 ( contratto di un artista) engagement, contract: offrire, ottenere una scrittura, to offer, to get a contract7 le Sacre Scritture, the Holy Scriptures (o Holy Writ).* * *[skrit'tura]sostantivo femminile1) (calligrafia) hand(writing)2) (lo scrivere) writing3) amm. entry4) dir. deed5) teatr. cinem. engagement, booking6) relig.Sacre Scritture — Holy Writ, (Holy) Scripture(s)
•scrittura privata — dir. private deed
- e contabili — accounts
* * *scrittura/skrit'tura/sostantivo f.1 (calligrafia) hand(writing)2 (lo scrivere) writing3 amm. entry4 dir. deed5 teatr. cinem. engagement, booking6 relig. Sacre Scritture Holy Writ, (Holy) Scripture(s)scrittura creativa creative writing; scrittura fonetica phonetic script; scrittura privata dir. private deed; - e contabili accounts.
См. также в других словарях:
storno — STÓRNO s.n. Stornare; (concr.) sumă stornată (storna). – cuv. it. Trimis de ionel, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 STÓRNO s. v. stornare. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime stórno s … Dicționar Român
storno (1) — {{hw}}{{storno (1)}{{/hw}}s. m. (zool.) Uccello gregario con corpo slanciato, becco diritto, canto melodioso. storno (2) {{hw}}{{storno (2)}{{/hw}}agg. (zool.) Detto di mantello equino grigio scuro disseminato di piccole macchie bianche: cavalla… … Enciclopedia di italiano
storno — / storno/ s.m. [der. di stornare ]. (amministr.) [ogni modificazione degli stanziamenti di bilancio operata col trasferire da una voce di spesa a un altra una parte della somma stanziata] ▶◀ distrazione, girata, trasferimento … Enciclopedia Italiana
storno — stȍrno m DEFINICIJA 1. ekon. u knjigovodstvu ispravljanje pogrešno uknjižene stavke 2. obustava, ukidanje, razvrgnuće (u trgovanju, restoranu i sl.) ETIMOLOGIJA tal. stórno … Hrvatski jezični portal
Storno — (Ritorno), soviel wie Ristorno (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Storno — Storno,derod.das:⇨Abbestellung … Das Wörterbuch der Synonyme
storno — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. stornonie, księg. {{/stl 8}}{{stl 7}} zapis księgowy korygujący błędnie ujętą we wcześniejszych zapisach operację gospodarczą, wprowadzający do niej sprostowanie, poprawki <wł.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Storno — Auftragsstornierung; Stornierung * * * Stọr|no 〈m.; s, Stọr|ni〉 1. Berichtigung, Rückbuchung, Löschung 2. 〈österr.〉 das Rückgängigmachen (eines Auftrages) [<ital. storno; → stornieren] * * * Stọr|no, der od. das; s, …ni [ital. storno, eigtl … Universal-Lexikon
stórno — a m (ọ̑) 1. fin. razveljavitev vknjižbe česa z drugo, nasprotno vknjižbo: knjižiti storno; storno zneska 2. žarg. preklic, odpoved: storno naročila … Slovar slovenskega knjižnega jezika
storno — 1stór·no s.m. 1. TS ornit.com. nome comunemente dato a vari uccelli della famiglia degli Sturnidi e spec. allo Sturnus vulgaris che, sedentario in Val Padana e sui litorali toscani e laziali, è presente nel nostro paese anche come specie di passo … Dizionario italiano
Storno — Stọr|no 〈m.; Gen.: s, Pl.: Stọr|ni〉 1. Rückbuchung, Löschung 2. 〈österr.〉 das Rückgängigmachen; Storno eines Auftrages [Etym.: <ital. storno; zu stornare; → stornieren] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch