-
1 stinker
-
2 Stinker
m; -s, -; umg.2. fig., Person: kleiner Stinker little scumbag; reaktionärer Stinker pej. reactionary arsehole (Am. asshole)* * *der Stinkerstinker* * *kleiner Stinker little scumbag;* * *- m.stinker n. -
3 Stinker
mstinkerplstinkers -
4 Big Yellow Stinker
Rude: BYSУниверсальный русско-английский словарь > Big Yellow Stinker
-
5 orang yang buruk tabiatnya
stinker -
6 dög nehéz
stinker -
7 мерзкий тип
stinker имя существительное: -
8 puktaktuq
stinker (dead animal floating after having first sunk) q. -
9 puktuktuq
stinker (dead animal floating after having first sunk) N. -
10 puptaktuq
stinker (dead animal floating after having first sunk) K. -
11 büdös ember
stinker, stinkard -
12 chasco
m.1 disappointment.llevarse un chasco to be disappointed2 trick (burla).dar un chasco a alguien to play a trick on somebody3 prank, jest, joke.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: chascar.* * *2 figurado (decepción) disappointment\dar un chasco a alguien to play a trick on somebodyllevarse un chasco to be disappointed* * *SM1) (=desilusión) disappointmentllevarse un chasco — to be disappointed, be let down
¡vaya chasco que me llevé! — I was just sick about that!, I felt really let down
2) (=broma) trick, joke* * *1) ( decepción) disappointment, let-down (colloq)me llevé un chasco — I felt let down o disappointed
2) ( broma) joke* * *= disappointment, stinker, bubble burst, letdown.Ex. On occasions, I have begun my talk by issuing a caveat emptor, a legalistic phrase which one dictionary defines as 'sentence disclaiming responsibility for buyer's disappointment'.Ex. Lowell took them to the cleaners in the third game of the season, but other than that stinker they have played well, even in the losses.Ex. Information technology tycoons have made a surprising rebound from the technology bubble burst to top this year's China rich people list.Ex. The budget was also a letdown to people disabled by their addiction to alcohol and cigarrettes.----* llevarse un chasco = be gutted, feel + gutted, be disappointed.* * *1) ( decepción) disappointment, let-down (colloq)me llevé un chasco — I felt let down o disappointed
2) ( broma) joke* * *= disappointment, stinker, bubble burst, letdown.Ex: On occasions, I have begun my talk by issuing a caveat emptor, a legalistic phrase which one dictionary defines as 'sentence disclaiming responsibility for buyer's disappointment'.
Ex: Lowell took them to the cleaners in the third game of the season, but other than that stinker they have played well, even in the losses.Ex: Information technology tycoons have made a surprising rebound from the technology bubble burst to top this year's China rich people list.Ex: The budget was also a letdown to people disabled by their addiction to alcohol and cigarrettes.* llevarse un chasco = be gutted, feel + gutted, be disappointed.* * *A (decepción) disappointment, let-down ( colloq)me llevé or pegué un buen chasco I felt really let down o disappointedB (broma) jokeuna tienda que vende chascos a joke shop* * *
Del verbo chascar: ( conjugate chascar)
chasco es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
chascó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
chascar
chasco
chasco sustantivo masculino ( decepción) disappointment, let-down (colloq);◊ me llevé un chasco I felt let down o disappointed
chascar, chasquear verbo transitivo (la lengua) to click
(los dedos) to snap
(el látigo) to crack
chasco sustantivo masculino familiar disappointment: me llevé un chasco, I was disappointed
' chasco' also found in these entries:
English:
comedown
- letdown
- disappointment
* * *chasco nm1. [decepción] disappointment;llevarse un chasco to be disappointed2. [burla] trick;dar un chasco a alguien to play a trick on sb* * *m joke;llevarse un chasco be disappointed* * *chasco nm1) broma: trick, joke2) decepción, desilusión: disillusionment, disappointment* * *chasco n disappointment -
13 fiasco
m.1 fiasco.2 non-event.* * *1 fiasco, failure* * *SM fiasco* * *masculino fiasco* * *= fiasco, write-off [writeoff], stinker, dud.Ex. The history of the British Library is presented with particular reference to the political and administrative fiascos that have punctuated its development.Ex. Gareth Jones's film makes a series of misjudgments so damaging that the whole thing is a virtual write-off.Ex. Lowell took them to the cleaners in the third game of the season, but other than that stinker they have played well, even in the losses.Ex. It may be tempting the weather gods just to point this out, but this has been a dud of a hurricane season so far.* * *masculino fiasco* * *= fiasco, write-off [writeoff], stinker, dud.Ex: The history of the British Library is presented with particular reference to the political and administrative fiascos that have punctuated its development.
Ex: Gareth Jones's film makes a series of misjudgments so damaging that the whole thing is a virtual write-off.Ex: Lowell took them to the cleaners in the third game of the season, but other than that stinker they have played well, even in the losses.Ex: It may be tempting the weather gods just to point this out, but this has been a dud of a hurricane season so far.* * *fiasco* * *
fiasco sustantivo masculino
fiasco
fiasco sustantivo masculino fiasco
' fiasco' also found in these entries:
English:
fiasco
- disaster
- shambles
* * *fiasco nmfiasco* * *m fiasco* * *fiasco nmfracaso: fiasco, failure -
14 patinazo
m.1 skid (of vehicle).2 blunder (informal) (mistake).tener un patinazo to make a blunder* * *1 skid\pegar un patinazo (resbalar - persona) to slip 2 (- coche) to skid 3 (meter la pata) to make a boob, drop a clanger* * *SM1) (Aut) skid2) * (=error) boob *, blunderdar o pegar un patinazo — to blunder, make a boob *
* * *1) ( de vehículo) skidel coche dio or pegó un patinazo — the car skidded
2) (fam) ( equivocación) blunder, slip-up (colloq)* * *= skid, stinker.Ex. This system is designed to alert drivers to conditions that can negatively impact driving performance leading to skids or accidents.Ex. Lowell took them to the cleaners in the third game of the season, but other than that stinker they have played well, even in the losses.----* marca de patinazo = skid mark.* * *1) ( de vehículo) skidel coche dio or pegó un patinazo — the car skidded
2) (fam) ( equivocación) blunder, slip-up (colloq)* * *= skid, stinker.Ex: This system is designed to alert drivers to conditions that can negatively impact driving performance leading to skids or accidents.
Ex: Lowell took them to the cleaners in the third game of the season, but other than that stinker they have played well, even in the losses.* marca de patinazo = skid mark.* * *A (de un vehículo) skidel coche dio or pegó un patinazo the car skidded o went into a skid* * *
patinazo sustantivo masculino
1 ( de vehículo) skid;
2 (fam) ( equivocación) blunder, slip-up (colloq)
patinazo sustantivo masculino
1 (derrape, caída) skid
2 fam (metedura de pata, error) blunder, mistake: tuvo un patinazo tremendo cuando llamó a Parker Mr. Collins, he really put his foot in it by confusing Mr. Collins with Parker
' patinazo' also found in these entries:
Spanish:
resbalón
English:
gaffe
- skid
- skidmark
* * *patinazo nm1. [de coche] skid;[de persona] slip;el suelo estaba mojado y se dio un patinazo the floor was wet and he slipped;se dio un patinazo en una curva y se cayó de la moto he skidded on a bend and fell off the motorbikedar un patinazo to bungle, to mess up* * *m1 AUTO skid;dar un patinazo skid2 fig fam ( equivocación) slip-up* * *patinazo nm1) : skid -
15 planchazo
m.boob, blunder (informal).* * *2 (al tirarse al agua) belly flop* * *a) (fam) ( caída)b) plancha 5) a)* * *= stinker.Ex. Lowell took them to the cleaners in the third game of the season, but other than that stinker they have played well, even in the losses.* * *a) (fam) ( caída)b) plancha 5) a)* * *= stinker.Ex: Lowell took them to the cleaners in the third game of the season, but other than that stinker they have played well, even in the losses.
* * *2 (caída de bruces) ( fam):se dio un planchazo she fell flat on her face* * *planchazo nmFam1. [sorpresa desagradable] shock;menudo planchazo se llevó cuando se enteró de que era su padre she got a hell of a shock when she found out he was her father2. [en piscina] belly-flop* * *m fambooboo fam, foul-up fam* * * -
16 гад
съб. същ. verminпрен. reptile, loathsome creatureразг. skunk, rotter, pest. stinker* * *гад,м., - ове; гад ж., само ед. vermin; прен. reptile, loathsome creature; разг. skunk, rotter, pest, stinker, stinkpot.* * *vermin (събир. същ.); crawler; reptile; (разг.): pest; skunk; stinker* * *1. прен. reptile, loathsome creature 2. разг. skunk, rotter, pest. stinker 3. съб. същ. vermin -
17 fetente
* * *[fe'tɛnte]1. agg(puzzolente) fetid, (comportamento) disgusting2. sm/ffam stinker, rotter Brit* * *[fe'tɛnte] 1.1) (fetido) stinking, fetid2) fig. (abietto) stinking, rotten2.sostantivo maschile e sostantivo femminile stinker, skunk, bastard* * *fetente/fe'tεnte/1 (fetido) stinking, fetid2 fig. (abietto) stinking, rottenII m. e f.stinker, skunk, bastard. -
18 śmierdziel
Ⅰ m pers. (N pl śmierdziele, G pl śmierdzieli) pot., obraźl. 1. (brudas) stinker pot. 2. (budzący odrazę) bastard pot., stinker pot.- wykiwali nas, śmierdziele they’ve conned us, the dirty rats; (o dziecku lub nastolatku) brat pot., pejor., punk pot.Ⅱ m anim. Zool. skunk* * *mpobelż. stinker, stinky.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > śmierdziel
-
19 маскара
rotter, stinker, skunk, cur; rascal, scoundrelправя се на маскара make a circus of o.s* * *маскара̀,м. и ж., -ѝ rotter, stinker, skunk, cur; rascal, scoundrel; правя на мат и \маскараа wipe/mop the floor with (s.o.); правя се на \маскараа make a circus of o.s.* * *1. rotter, stinker, skunk, cur;rascal, scoundrel 2. правя се на МАСКАРА make a circus of o.s -
20 вонючка
См. также в других словарях:
Stinker — Stink er, n. 1. One who, or that which, stinks. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Any one of the several species of large antarctic petrels which feed on blubber and carrion and have an offensive odor, as the giant fulmar. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Stinker — Stinker, 1) eine übelriechende Mineralquelle bei Marching, s.d.; 2) so v.w. Winnebagos; 3) so v.w. Iltis … Pierer's Universal-Lexikon
stinker — ► NOUN informal 1) a person or thing that stinks. 2) a contemptible or very unpleasant person or thing … English terms dictionary
stinker — [stiŋk′ər] n. 1. a person or thing that stinks 2. Slang a) a contemptible, obnoxious, or disgusting person b) a very difficult task, problem, etc. c) something of very low standard or quality … English World dictionary
stinker — stink|er [ˈstıŋkə US ər] n informal 1.) someone or something that is very unpleasant or difficult ▪ This cold I ve got is a real stinker . ▪ You really are a stinker. 2.) a film, book, performance etc that is very bad have a stinker BrE (=play… … Dictionary of contemporary English
stinker — 1. n. an unpleasant or wicked person. □ Jerry is a real stinker. Look what he did! □ What stinker messed up my desk? 2. n. a serious problem. □ This whole business is a real stinker. □ … Dictionary of American slang and colloquial expressions
stinker — Used in modern times as a fairly mild insult, though it seems to have been much more forceful at the turn of the century. Webster’s Dictionary defined it in 1911 as ‘one who is disgustingly contemptible, a stinkard’. ‘Stinkard’ is now obsolete … A dictionary of epithets and terms of address
stinker — [[t]stɪ̱ŋkə(r)[/t]] stinkers N COUNT (disapproval) If you describe someone or something as a stinker, you mean that you think they are very unpleasant or bad. [INFORMAL] I think he s an absolute stinker to do that to her... I thought it was a… … English dictionary
stinker — noun Date: 1602 1. a. an offensive or contemptible person b. one that stinks c. something of very poor quality; also dud 2a < the movie is a stinker > 2. any of several large petrels that have an offensive odor 3. slang something extremely diffic … New Collegiate Dictionary
stinker — noun (C) informal 1 something that is very difficult or unpleasant: This cold I ve got is a real stinker. 2 someone who behaves badly: That son of theirs is a little stinker! … Longman dictionary of contemporary English
stinker — UK [ˈstɪŋkə(r)] / US [ˈstɪŋkər] noun [countable] Word forms stinker : singular stinker plural stinkers informal something that is very difficult or unpleasant … English dictionary