-
1 bodziec
* * *mi- dźc- Gen. -a1. nauk. (= czynnik wywołujący reakcję) stimulus; bodziec chemiczny/wzrokowy chemical/visual stimulus; bodziec progowy threshold stimulus; bodziec negatywny aversive stimulus; bodziec-reakcja stimulus and response.2. (= zachęta do działania) stimulus, incentive, goad; bodziec do pracy work incentive; bodziec do dyskusji stimulus for the conversation; dostarczać komuś bodźców (do działania) give sb incentives (to work); spur sb on; bodźce ekonomiczne economic stimuli.3. przest. (= ostry kij do popędzania bydła) goad; (= ostroga) spur.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bodziec
-
2 bo|dziec
m 1. (czynnik) stimulus- bodziec fizyczny/wzrokowy/świetlny a physical/visual/light stimulus- pacjent nie reaguje na bodźce the patient doesn’t react to stimuli2. (zachęta) incentive, spur (do czegoś to sth)- porażka stała się dla niego bodźcem do rozwoju the defeat acted as a spur to his (further) development- □ bodziec bezwarunkowy Psych. unconditioned stimulus- bodziec podprogowy Psych. subliminal stimulus, subthreshold stimulus- bodziec warunkowy Psych. conditioned stimulusThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bo|dziec
-
3 podnieta
-ty, -ty; dat sg - cie; f* * *f.1. (= zachęta) stimulus, incentive, impulse.2. fizj. stimulus, incentive, impulse.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podnieta
-
4 stymulator
książk stimulus* * *miGen. -a2. (rozwoju, wzrostu gospodarczego) stimulus.3. (służący do wytwarzania bodźców, np. w celach badawczych) stimulus.4. med. ( pobudząjący organ) stimulant.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stymulator
-
5 podnie|ta
f 1. książk. impulse, stimulus 2. Med. stimulusThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podnie|ta
-
6 bodźcowy
a.1. fizj., med. stimulus, stimulation; terapia bodźcowa stimulation therapy.2. (= dotyczący zachęty) incentive; system bodźcowy incentive system.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bodźcowy
-
7 impuls
m (G impulsu) 1. (wewnętrzny bodziec) impulse C/U- robić coś pod wpływem impulsu to do sth on (an) impulse- działać pod wpływem impulsu to act on (an) impulse- ulec nagłemu impulsowi to yield to a sudden impulse- ulegać impulsom to be an impulsive person2. (zewnętrzny czynnik) impetus C/U (do czegoś for a. to sth)- być silnym impulsem to be a. provide (a) strong impetus- dać komuś impuls do czegoś/zrobienia czegoś to spur sb to sth/to do sth3. Fiz. impulse, pulse 4. Med. (nerwowy, psychiczny) impulse- □ impuls telefoniczny Telekom. call unit* * ** * *mi1. (= bodziec) stimulus.2. fiz. l. fizj. impulse; impuls nerwowy nerve impulse; działać pod wpływem impulsu l. kierować się impulsem act on (an) impulse; act on the spur of the moment.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > impuls
-
8 inspiracja
-i; -e; gen pl -i; f( natchnienie) inspiration* * *f.1. (= natchnienie) inspiration, stimulation.2. (= impuls, podnieta) incentive, stimulus, spur.3. lit. afflatus.4. fizj. (= wdech) inspiration.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > inspiracja
-
9 niewspółmiernie
adv. książk. disproportionately, incommensurately- cena obrazu jest niewspółmiernie niska do jego wartości the price of this painting is disproportionately a. incommensurately low compared to its value- reakcja niewspółmiernie wielka w stosunku do siły bodźca a reaction disproportionately a. incommensurately strong compared to the stimulus* * *adv.incommensurately ( do czegoś with sth).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niewspółmiernie
-
10 pobudliwość
f.( emocjonalna) excitability; ( nerwowa) irritability; próg pobudliwości fizj. absolute l. sensitivity l. stimulus threshold.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pobudliwość
-
11 warunkowy
adj* * *a.conditional; bodziec warunkowy psych. conditioned stimulus; odruch warunkowy psych. conditioned reflex l. response; tryb warunkowy gram. conditional mood, the conditional; zdanie warunkowe gram. conditional clause; zwolnienie warunkowe parole.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > warunkowy
-
12 bodziec po nadprogowy
• suprathreshold stimulusSłownik polsko-angielski dla inżynierów > bodziec po nadprogowy
-
13 bodziec świetlny
• light stimulus -
14 kolor urojony
• virtual reference stimulus in colorimetry -
15 natchnie|nie
Ⅰ sv natchnąć Ⅱ n 1. (poryw twórczy) inspiration- natchnienie poetyckie poetic vein- tworzyć pod wpływem natchnienia to be inspired to create2. (podnieta) incentive, stimulus- wydarzenia polityczne stały się natchnieniem do napisania reportażu political events gave him an incentive to write an article- miłość stała się jego natchnieniem love became his inspirationThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > natchnie|nie
-
16 stymulato|r
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stymulato|r
-
17 podnieta
1. doping2. stimulus -
18 podnieta
-
19 stymulator
stymulator [stɨmulatɔr] m2) med\stymulator serca Kardiostimulator m, Herzschrittmacher m3) ( środek chemiczny)\stymulator wzrostu roślin Pflanzenwuchsmittel nt
См. также в других словарях:
stimulus — [ stimylys ] n. m. • 1795; mot lat. sc.; cf. a. fr. stimule « aiguillon » et fig. (XVIe); de stimuler ♦ Physiol. Cause externe ou interne capable de provoquer la réaction d un système excitable. ⇒ excitant. « lorsque tel organe [...] se contracte … Encyclopédie Universelle
stimulus — stim‧u‧lus [ˈstɪmjləs] noun [singular, uncountable] something that helps a process to develop more quickly or strongly: stimulus to • The discovery of oil acted as a stimulus to the local economy. ˌfiscal ˈstimulus ECONOMICS an attempt to make… … Financial and business terms
stimulus — stimulus, stimulant, excitant, incitement, impetus can all mean an agent that arouses a person or a lower organism or a particualr organ or tissue to activity. Only the first three words have definite and common technical use. Stimulus, in this… … New Dictionary of Synonyms
Stimulus — may refer to:*Sha Stimuli, a brooklyn based rapper. *Stimulus (band), an experimental band *Stimulus (physiology), something external that influences an activity *Stimulus (psychology), a concept in behaviorism *Input to a system in other fields… … Wikipedia
Stimulus — Stim u*lus, n.; pl. {Stimuli}. [L., for stigmulus, akin to L. instigare to stimulate. See {Instigare}, {Stick}, v. t.] 1. A goad; hence, something that rouses the mind or spirits; an incentive; as, the hope of gain is a powerful stimulus to labor … The Collaborative International Dictionary of English
STIMULUS — apud Terentium Phormione, Act. 1. sc. 2. v. 28. Nam quae inscitia est Adversum stimulos calces, supple iactare? κέντρον est Aeschylo, Agamemn. v. 1620. Πρὸς κέντρα μὴ λάκτιζε et Scriptori sacro Actorum c. 9. versu 5. et c. 26. v. 14. ubi eadem… … Hofmann J. Lexicon universale
stimulus — plural stimuli, 1680s, originally as a medical term, something that goads a lazy organ (often the male member), from Mod.L. stimulus goad (see STIMULATION (Cf. stimulation)). General sense is from 1791. Psychological sense is first recorded 1894 … Etymology dictionary
stimulus — stȉmulus m DEFINICIJA term. djelovanje neke vrste energije na osjetne receptore; podražaj ETIMOLOGIJA lat. stimulus ≃ stimulans: poticajan ← lat. stimulare … Hrvatski jezični portal
Stimŭlus — (lat.), 1) spitziges Ding, Stachel; bes. 2) eiserne Spitze an einem Stab, womit Fuhrleute u. Landbauer die Zugthiere antrieben; 3) eiserne Spitzen, welche da ausgestreut wurden, wo man sich eines Angriffs der Reiterei versah, vgl. Fußangeln; 4)… … Pierer's Universal-Lexikon
stimulus — I noun activator, animator, arouser, calcar, catalyst, catalytic agent, cause, drive, encouragement, excitant, fillip, goad, impetus, impulse, incentive, incitamentum, incitement, inducement, influence, inritamentum, motivating force, motive,… … Law dictionary
Stimulus — Stimulus,der:1.⇨Antrieb(1)–2.⇨Reiz(1) … Das Wörterbuch der Synonyme