-
1 stimolazione
stimolazione s.f. stimulation (anche med.): (meteor.) stimolazione artificiale della pioggia, rainmaking (o seeding of clouds).* * *[stimolat'tsjone]sostantivo femminile stimulation (anche med.)* * *stimolazione/stimolat'tsjone/sostantivo f.stimulation (anche med.). -
2 stimolazione
stimolazionestimolazione [stimolat'tsio:ne]sostantivo FemininStimulierung Feminin, Anregung FemininDizionario italiano-tedesco > stimolazione
3 stimolazione
4 stimolazione
5 stimolazione
stimolazione s.f. 1. ( incitamento) incitation, encouragement m., instigation, stimulation. 2. ( Med) stimulation.6 stimolazione
fстимулирование, побуждение; поощрение7 stimolazione
8 stimolazione
ж.* * *сущ.1) общ. стимулирование, поощрение, побуждение (к чему-л.)2) мед. возбуждение3) фин. стимулирование (экономики, отрасли)9 stimolazione
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > stimolazione
10 stimolazione sf
[stimolat'tsjone]11 stimolazione
sf [stimolat'tsjone]12 stimolazione
f.13 stimolazione statale
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > stimolazione statale
14 soglia di stimolazione
порог ощущения, порог чувствительности, пороговый раздражительItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > soglia di stimolazione
15 stimolo
m1) стимул, побуждение; поощрениеdare lo stimolo — дать толчок, послужить стимулом; стимулировать2) мед. стимулирующее средство4) перен. инициатива•Syn:pungiglione, sperone, перен. incentivo, impulso, invito, stimolazione, spronata, spinta, svegliarinoAnt:16 стимуляция
ж.stimolazione; incentivazione17 seno carotideo
сущ.мед. каротидный синус, сонный синус, сонная пазуха (La stimolazione del seno carotideo va eseguita secondo un protocollo standardizzato.)18 soglia
f- soglia differenziale
- soglia di eccitabilità
- soglia di percezione del dolore
- soglia della sensazione acromatica
- soglia di stimolazione
- soglia dello stimolo visivo
- soglia uditiva
- soglia visivaItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > soglia
19 pioggia
f (pl -gge) rainpioggia acida acid rain* * *pioggia s.f.1 rain: le piogge di primavera, spring rains; una pioggia a dirotto, a downpour; pioggia fine, drizzle; pioggia scrosciante, driving (o pelting) rain; goccia di pioggia, raindrop; scroscio di pioggia, shower (of rain); stagione delle piogge, rainy season; mago della pioggia, rainmaker; pioggia acida, acid rain; piogge equatoriali, equinoctial rains; stimolazione artificiale della pioggia, rainmaking (o seeding of clouds); la pioggia ha danneggiato i miei fiori, the rain has spoilt my flowers; questo vento porterà la pioggia, this wind will bring rain; essere inzuppato di pioggia, to be drenched with rain; essere sorpreso dalla pioggia, to be caught in the rain; uscire, passeggiare sotto la pioggia, to go out, to walk in the rain // far la pioggia e il bel tempo, (fam.) to lay down the law2 (estens., fig.) shower: una pioggia di fuoco, di scintille, a shower of fire, of sparks; una pioggia di fiori sul palcoscenico, a shower of flowers onto the stage; una pioggia di auguri, di insulti, a shower of good wishes, of insults // (econ.) aumenti, finanziamenti a pioggia, indiscriminate (o irregular) increases, financing.* * *1) rain- ge sparse — meteor. occasional o scattered showers
la stagione delle -ge — the rainy season, the rains
2) fig. (di missili) volley; (di frammenti, petali, cenere) shower; (di lamentele) rush; (di insulti) hail3) a pioggia•* * *pioggiapl. -ge /'pjɔddʒa, dʒe/sostantivo f.1 rain; sotto la pioggia in the rain; cade una pioggia sottile it is drizzling; giorno di pioggia rainy day; rovescio di pioggia downpour; - ge sparse meteor. occasional o scattered showers; la stagione delle -ge the rainy season, the rains2 fig. (di missili) volley; (di frammenti, petali, cenere) shower; (di lamentele) rush; (di insulti) hail; una pioggia di critiche a storm of criticism3 a pioggia buttare il riso a pioggia nel latte to sprinkle the rice into the milkpioggia acida acid rain.20 sollecitazione
sollecitazionesollecitazione [sollet∫itat'tsio:ne]sostantivo Feminin1 (il sollecitare) Mahnung Feminin, Drängen neutro2 (stimolazione) Anregung Feminin, Ansporn Maskulin3 fisica, tecnica, tecnologia Belastung Feminin, Beanspruchung FemininDizionario italiano-tedesco > sollecitazione
См. также в других словарях:
stimolazione — /stimola tsjone/ s.f. [dal lat. stimulatio onis, der. di stimulare stimolare ]. 1. [lo stimolare, l agire come stimolo] ▶◀ incitamento, incoraggiamento, sollecitazione, spinta. ↑ eccitazione, istigazione, persuasione. ◀▶ freno, scoraggiamento.… … Enciclopedia Italiana
stimolazione — sti·mo·la·zió·ne s.f. 1. CO lo stimolare, lo stimolarsi e il loro risultato 2. TS med. applicazione di uno stimolo a un organismo o parte di esso a scopo sperimentale, diagnostico o terapeutico {{line}} {{/line}} DATA: av. 1406. ETIMO: dal lat.… … Dizionario italiano
stimolazione — {{hw}}{{stimolazione}}{{/hw}}s. f. (fisiol.) Azione di uno stimolo su una terminazione nervosa … Enciclopedia di italiano
stimolazione — pl.f. stimolazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
stimolazione — s. f. stimolo, eccitazione, provocazione, incentivo, incitamento, invito, incoraggiamento, sprone CONTR. freno, impedimento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pulsione — pul·sió·ne s.f. 1. BU spinta, impulso Sinonimi: 1impulso. 2. TS psic. nella psicoanalisi freudiana, costituente psichica che nasce da uno stato di stimolazione interna del corpo, diversa dall istinto perché non rigidamente predeterminata, che… … Dizionario italiano
Kanizsa triangle — {| align=right The Kanizsa triangle is an optical illusion first described by the Italian psychologist Gaetano Kanizsa in 1955. [Citation| last=Kanizsa | first=G.| year=1955| title=Margini quasi percettivi in campi con stimolazione omogenea.… … Wikipedia
Illusory contours — or subjective contours are a form of visual illusion where contours are perceived without a luminance or color change across the contour. Friedrich Schumann discovered illusory contours Harv|Schumann|1900.A classic example of illusory contours is … Wikipedia
Clinical biophysics — is that branch of medical science that studies the action process and the effects of non ionising physical energies utilised for therapeutic purposes.[1][2] Physical energy can be applied for diagnostic or therapeutic aims. The principle on which … Wikipedia
Triángulo de Kanizsa — Triángulo de Kanizsa. El Triángulo de Kanizsa es una ilusión óptica descrita por primera vez por el psicólogo italiano Gaetano Kanizsa en 1955.[1] En la figura se percibe un triángulo equilátero blanco, pero de hecho no existe ninguno. Este… … Wikipedia Español
cunnilingio — cun·ni·lìn·gio s.m. CO form., pratica sessuale che consiste nella stimolazione orale dei genitali femminili Sinonimi: coito orale. {{line}} {{/line}} DATA: 1956. ETIMO: alteraz. di cunnilinguo … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский