Перевод: с французского на нидерландский

с нидерландского на французский

С нидерландского на:
Французский
С французского на:
Нидерландский

steunmuur

Толкование Перевод

1 épaulement

épaulement [eepoolmã]

〈m.〉

1 steunmuur

2 schans ⇒ borstwering

3 steile helling 〈 van gebergte〉

m

1) steunmuur

2) borstwering

3) steile helling

Dictionnaire français-néerlandais > épaulement
2 mur

mur [muur]

〈m.〉

1 muur

2 wand ⇒ wal

3 barrière ⇒ scheidingsmuur

4 〈 meervoud〉 stadsmuren

♦voorbeelden:

1    mur d'enceinte • ringmuur

mur à hauteur d'appui • lage muur, halve muur

〈 techniek〉 mur de refend • binnenmuur

mur de soutènement • steunmuur

ne laisser que les quatre murs • een huis helemaal leeghalen

coller au mur • tegen de muur zetten, fusilleren

〈 spreekwoord〉 les murs ont des oreilles • de muren hebben oren

raser les murs • vlak langs de muren lopen 〈 om niet op te vallen〉

〈 figuurlijk〉 sauter, faire le mur • zonder toestemming uitgaan 〈 van soldaten〉

  → tête

2    mur à pic d'un précipice • steile, loodrechte wand van een afgrond

3    mur du son • geluidsbarrière

m

muur

Dictionnaire français-néerlandais > mur
3 mûr

mur [muur]

〈m.〉

1 muur

2 wand ⇒ wal

3 barrière ⇒ scheidingsmuur

4 〈 meervoud〉 stadsmuren

♦voorbeelden:

1    mur d'enceinte • ringmuur

mur à hauteur d'appui • lage muur, halve muur

〈 techniek〉 mur de refend • binnenmuur

mur de soutènement • steunmuur

ne laisser que les quatre murs • een huis helemaal leeghalen

coller au mur • tegen de muur zetten, fusilleren

〈 spreekwoord〉 les murs ont des oreilles • de muren hebben oren

raser les murs • vlak langs de muren lopen 〈 om niet op te vallen〉

〈 figuurlijk〉 sauter, faire le mur • zonder toestemming uitgaan 〈 van soldaten〉

  → tête

2    mur à pic d'un précipice • steile, loodrechte wand van een afgrond

3    mur du son • geluidsbarrière

adj

1) rijp, gerijpt

2) versleten

3) zat, dronken

Dictionnaire français-néerlandais > mûr
4 allège

allège [aalezĵ]

〈v.〉

1 lichter(schip)

2 〈 bouwkunde〉 steunmuur 〈 onder venster〉

Dictionnaire français-néerlandais > allège
5 dosseret

dosseret [dosre]

〈m.〉

1 steunpilaster ⇒ steunmuur(tje)

Dictionnaire français-néerlandais > dosseret
6 épauler

épauler [eepoolee]

〈 werkwoord〉

1 〈 geweer〉 aanleggen ⇒ richten, mikken

2 bijstaan

3 stutten 〈 met steunmuur〉 ⇒ verstevigen, schoren

Dictionnaire français-néerlandais > épauler
7 jambage

jambage [zĵãbaazĵ]

〈m.〉

1 poot 〈 van een letter〉 ⇒ neerhaal

2 grondmuur ⇒ steunmuur

3 post ⇒ stijl, zijmuur

Dictionnaire français-néerlandais > jambage
8 mur de soutènement

mur de soutènement

steunmuur

Dictionnaire français-néerlandais > mur de soutènement
9 pied-droit

pied-droit [pjeedrwaa]

〈m.〉

1 rechtstand ⇒ steunmuur

2 post 〈 van deur, venster〉 ⇒ stijl

Dictionnaire français-néerlandais > pied-droit

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с французского на нидерландский

steunmuur

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с французского на нидерландский

steunmuur

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: