-
1 золотник
n1) eng. Axialschieber, Kegel, Kolbenschieber, Kolbenventil, Längsschieber, Schieberventil, Wegeventil, Hauptschieber, Schieber, (распределительный) Steuerschieber2) auto. Gleitschieber (с возвратно-поступательным движением), (поршневой) Kolbenschieber, Lufteinlaßschieber3) artil. Gleitbuchse (гидравлического тормоза)4) oil. Ventilkegel5) hydraul. Steuerschieber, Ventilkolben, Ventilschieber, Ventilsteuerkolben, Steuerkolben6) nav. Ausblaseventil (водолазного шлема)7) shipb. Absperrschieber, Schieberkolben -
2 золотник управления
neng. Steuerkolben, Steuerschieber -
3 копировальный золотник
adjweld. Nachformschieber, Steuerkolben, SteuerschieberУниверсальный русско-немецкий словарь > копировальный золотник
-
4 магистральный золотник
Универсальный русско-немецкий словарь > магистральный золотник
-
5 направляющий гидрораспределитель
Универсальный русско-немецкий словарь > направляющий гидрораспределитель
-
6 распределитель
n1) gener. Distribuent2) comput. Vertrieb3) milit. Verteilung4) eng. Distributor, Verteilungsrohr, Drehrohrverteiler, Verteiler5) construct. Verteilungsanlage6) auto. Stromverteiler (зажигания), Verteiler (зажигания)7) hydrogr. Verteilgraben8) road.wrk. Hudronator9) radio. Verteilungsgerät10) electr. Wählgerät, Verteiler (нагрузки)11) IT. Zuordner12) commun. Wähler13) food.ind. Verteilereinrichtung, Verteilerfallrohr, Verteilrohr14) atom. Verteileranlage15) heat. Verteilkasten16) weld. Schaltdose (гидравлической системы)17) plast. Verteilerkopf18) hydraul. Kommutatorventil, Richtungsventil, Schaltventil, Steuerschieber, Steuerventil, Umsteuerventil, Wegeventil19) electr.eng. (кабеля) Rangierverteiler -
7 распределитель золотникового типа
Универсальный русско-немецкий словарь > распределитель золотникового типа
-
8 распределительный золотник
Универсальный русско-немецкий словарь > распределительный золотник
-
9 распределительный кран
adjAv. Steuerschieber (топливной системы), VerteilerventilУниверсальный русско-немецкий словарь > распределительный кран
-
10 регулирующий золотник
adj1) construct. Regulierschieber2) auto. Regelschieber, Steuerschieber3) weld. Reglerschieber4) hydraul. Regelkolben5) shipb. SperrdampfregelschieberУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирующий золотник
-
11 следящий золотник
adj1) Av. Drehschieber2) weld. Nachformschieber, Steuerkolben3) hydraul. Fühlerventil (копировальной системы), Servoventil, Steuerschieber -
12 управляющая задвижка
adjelectr. SteuerschieberУниверсальный русско-немецкий словарь > управляющая задвижка
-
13 управляющая заслонка
Универсальный русско-немецкий словарь > управляющая заслонка
-
14 управляющий золотник
Универсальный русско-немецкий словарь > управляющий золотник
-
15 гидрораспределитель
м.Hydraulikeinheit f, Ventilblock m; Steuerschieber m -
16 направляющий гидрораспределитель
( механизма подъёма платформы) SteuerschieberРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > направляющий гидрораспределитель
-
17 регулирующий золотник
Regelschieber, SteuerschieberРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > регулирующий золотник
-
18 направляющий гидрораспределитель
( механизма подъёма платформы) SteuerschieberРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > направляющий гидрораспределитель
-
19 регулирующий золотник
Regelschieber, SteuerschieberРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > регулирующий золотник
-
20 распределительный
Verteilungs-;распределительная арматура — Hilfseisen (n); Verteilungsbewehrung (f); Verteilungseisen (n);
распределительное устройство — Schaltanlage (f), Schalter (m); Schaltstation (f); Schaltzentrale (f);
распределительная колонка — Schaltsäule (f); Steuerschrank (m);
распределительный кран, клапан — Steuerventil (n);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > распределительный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Steuerschieber — Steuerschieber, bei Dampfmaschinen Element zum periodischen Öffnen und Schließen der Dampfzufuhr und abströmleitung (Schiebersteuerung) … Universal-Lexikon
Steuerschieber — sklandis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. slide vok. Absperrschieber, m; Schieber, m; Schieberventil, n; Steuerschieber, m rus. золотник, m pranc. tiroir, m … Automatikos terminų žodynas
Steuerschieber — sklendė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. shutter; valve vok. Schieber, m; Steuerschieber, m; Ventil, n rus. заслонка, f; затвор, m; золотник, m pranc. obturateur, m; vanne, f; volet, m … Fizikos terminų žodynas
Kraftstellwerke — (power interlocking; appareils de manoevre commandés par machines; apparecchi di manovra meccanico). Inhalt: I. Allgemeines. Einteilung. Bestandteile. Geschichtliche Entwicklung der K. – II. Beschreibung von K. A. Elektrisches Stellwerk der… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
35/1000 (Kanone) — Die 35/1000 Revolverkanone ist eine Maschinenkanone, die als Nachfolger für die Waffensysteme, die auf den weitverbreiteten Oerlikon 35 mm Zwillingskanonen KDA, KDB und KDC basierten, entwickelt wurde. Die Entwicklung erfolgte durch das… … Deutsch Wikipedia
Hycomat — Der Hycomat ist eine automatische, elektro hydraulische Kupplungsbetätigung im Trabant P601 H und war gedacht für Menschen mit Gehbehinderung. Den Trabant 601 Hycomat konnte nur bestellen, wer eine entsprechende Körperbehinderung nachweisen… … Deutsch Wikipedia
35 mm Millennium — Die 35/1000 Revolverkanone ist eine Maschinenkanone, die als Nachfolger für die Waffensysteme, die auf den weitverbreiteten Oerlikon 35 mm Zwillingskanonen KDA, KDB und KDC basierten, entwickelt wurde. Die Entwicklung erfolgte durch das… … Deutsch Wikipedia
35 mm Millennium Geschütz — Die 35/1000 Revolverkanone ist eine Maschinenkanone, die als Nachfolger für die Waffensysteme, die auf den weitverbreiteten Oerlikon 35 mm Zwillingskanonen KDA, KDB und KDC basierten, entwickelt wurde. Die Entwicklung erfolgte durch das… … Deutsch Wikipedia
GDM-008 Millennium — Die 35/1000 Revolverkanone ist eine Maschinenkanone, die als Nachfolger für die Waffensysteme, die auf den weitverbreiteten Oerlikon 35 mm Zwillingskanonen KDA, KDB und KDC basierten, entwickelt wurde. Die Entwicklung erfolgte durch das… … Deutsch Wikipedia
Skyshield — Die 35/1000 Revolverkanone ist eine Maschinenkanone, die als Nachfolger für die Waffensysteme, die auf den weitverbreiteten Oerlikon 35 mm Zwillingskanonen KDA, KDB und KDC basierten, entwickelt wurde. Die Entwicklung erfolgte durch das… … Deutsch Wikipedia
Skyshield 35 — Die 35/1000 Revolverkanone ist eine Maschinenkanone, die als Nachfolger für die Waffensysteme, die auf den weitverbreiteten Oerlikon 35 mm Zwillingskanonen KDA, KDB und KDC basierten, entwickelt wurde. Die Entwicklung erfolgte durch das… … Deutsch Wikipedia