-
1 распределительный пункт
Verteilungsanlage, VerteilerstelleRussian-german polytechnic dictionary > распределительный пункт
-
2 балластный дозатор
adjrailw. Verteilungsanlage -
3 дозатор
доза́тор<-а>м Dosiergerät nt, Dosiereinrichtung fдоза́тор-насо́с Dosierpumpe fдоза́тор жи́дкого мы́ла Flüssigseifenspender m* * *n1) gener. Dosiergerät2) eng. Dosator, Dosierapparat, Dosierbehälter, Dosiermaschine, Mengenzuteiler, Speiser, Speisevorrichtung, Zumeßvorrichtung, Zuteiler3) construct. Dosierungseinrichtung, Dosierwaage, Meßbunker, Meßsilo, Wassermesser, Zumeßbehälter, Zumeßeinrichtung, Verteilungsanlage4) auto. Mengenteiler (топлива системы впрыскивания), Zumischeinrichtung5) mining. Meßschleuse, Zellenrad6) road.wrk. Bemessungsapparat, Dosierer7) oil. Zumeßgerät, Zuteilvorrichtung8) food.ind. Abteiler, Batcher, Doseur, Dosiereinrichtung, Dosierungsapparat, Dosiervorrichtung, Mengendosiermaschine, Mengenregler, Meßapparat, Wägestation, Zumischapparat, Zumischer, Speiseapparat9) silic. Abmeßvorrichtung, Aufgeber10) atom. Dosieranlage, Dosisapparat11) plumb. Spender12) hydraul. Meßzylinder13) cinema.equip. Dosiergerät (напр., проявочной машины), Dosierungsgerät (напр., проявочной машины), Dosierungsvorrichtung (напр., проявочной машины) -
4 дозировочное устройство
adj1) construct. Dosiervorrichtung, Verteilungsanlage, Zumeßvorrichtung, Zuteilapparat, Zuteilvorrichtung2) electr. Dosierungseinrichtung3) food.ind. Dosiereinrichtung (напр., разливочной машины)Универсальный русско-немецкий словарь > дозировочное устройство
-
5 комплектное распределительное устройство
adj1) electr. Schaltschrankanlage, Schrankanlage, Schrankschaltanlage, Schrankverteilungsanlage, gekapselte Schaltanlage, gekapselte Schaltbatterie, gekapselte Zellenschaltanlage, komplette Verteilungsanlage, stahlblechgekapselte Schaltanlage, vollständige Verteilung2) electr.eng. LeistungsschalteranlageУниверсальный русско-немецкий словарь > комплектное распределительное устройство
-
6 комплектное распределительное устройство в шкафах из листовой стали
Универсальный русско-немецкий словарь > комплектное распределительное устройство в шкафах из листовой стали
-
7 комплектное распределительное устройство из чугунных ящиков
adjelectr. gußgekapselte VerteilungsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > комплектное распределительное устройство из чугунных ящиков
-
8 комплектное распределительное устройство на чугунных ящиков
adjelectr. gußgekapselte VerteilungsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > комплектное распределительное устройство на чугунных ящиков
-
9 распределитель
n1) gener. Distribuent2) comput. Vertrieb3) milit. Verteilung4) eng. Distributor, Verteilungsrohr, Drehrohrverteiler, Verteiler5) construct. Verteilungsanlage6) auto. Stromverteiler (зажигания), Verteiler (зажигания)7) hydrogr. Verteilgraben8) road.wrk. Hudronator9) radio. Verteilungsgerät10) electr. Wählgerät, Verteiler (нагрузки)11) IT. Zuordner12) commun. Wähler13) food.ind. Verteilereinrichtung, Verteilerfallrohr, Verteilrohr14) atom. Verteileranlage15) heat. Verteilkasten16) weld. Schaltdose (гидравлической системы)17) plast. Verteilerkopf18) hydraul. Kommutatorventil, Richtungsventil, Schaltventil, Steuerschieber, Steuerventil, Umsteuerventil, Wegeventil19) electr.eng. (кабеля) Rangierverteiler -
10 распределительная установка
Универсальный русско-немецкий словарь > распределительная установка
-
11 распределительное устройство энергоснабжения
Универсальный русско-немецкий словарь > распределительное устройство энергоснабжения
-
12 распределительный пункт
adj1) comput. Ubergabestelle3) railw. Verteilungsstelle4) electr. Verteilanlage, Verteilerstelle, Verteilersystem, Verteilerzentrale, Verteilstelle, Verteilungsanlage, Verteilungspunkt, VerteilungszentraleУниверсальный русско-немецкий словарь > распределительный пункт
-
13 чугунный распределительный пункт
adjelectr. gußgekapselte VerteilungsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > чугунный распределительный пункт
-
14 распределительный
Verteilungs-;распределительная арматура — Hilfseisen (n); Verteilungsbewehrung (f); Verteilungseisen (n);
распределительное устройство — Schaltanlage (f), Schalter (m); Schaltstation (f); Schaltzentrale (f);
распределительная колонка — Schaltsäule (f); Steuerschrank (m);
распределительный кран, клапан — Steuerventil (n);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > распределительный
-
15 распределительное устройство
Einlaufverteiler, Schaltanlage, Schalteinrichtung, Steuerungsvorrichtung, Verteilung, VerteilungsanlageRussian-german polytechnic dictionary > распределительное устройство
-
16 распределительное устройство
распределительное устройство с. Schaltanlage f; Schalteinrichtung f; Steuereinrichtung f; Verteilung f; Verteilungsanlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > распределительное устройство
-
17 распределительный пункт
распределительный пункт м. эл. Verteilerstelle f; Verteilstelle f; Verteilungsanlage f; Verteilungszentrale fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > распределительный пункт
-
18 распредустройство
распредустройство с. эл. Schaltanlage f; Verteilungsanlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > распредустройство
См. также в других словарях:
Kraftwerkskennzeichnungssystem — Das Kraftwerk Kennzeichensystem (KKS) ist ein System zur einheitlichen und systematischen Kennzeichnung von Kraftwerksanlagen. Es dient seit den frühen 1980er Jahren Kraftwerksanlagenbauern und Kraftwerksbetreibern der eindeutigen Bezeichnung und … Deutsch Wikipedia
Aeroe — Vorlage:Infobox Insel/Wartung/Höhe fehlt Ærø Ærø Kommune Gewässer Ostsee Inselgruppe Fünen … Deutsch Wikipedia
Aerö — Vorlage:Infobox Insel/Wartung/Höhe fehlt Ærø Ærø Kommune Gewässer Ostsee Inselgruppe Fünen … Deutsch Wikipedia
Arrö — Vorlage:Infobox Insel/Wartung/Höhe fehlt Ærø Ærø Kommune Gewässer Ostsee Inselgruppe Fünen … Deutsch Wikipedia
Kraftwerk-Kennzeichensystem — Das Kraftwerk Kennzeichensystem (KKS) ist ein Anlagenkennzeichnungssystem zur einheitlichen und systematischen Kennzeichnung von Kraftwerksanlagen. Es dient seit den frühen 1980er Jahren Kraftwerksanlagenbauern und Kraftwerksbetreibern der… … Deutsch Wikipedia
Ärö — Vorlage:Infobox Insel/Wartung/Höhe fehlt Ærø Ærø Kommune Gewässer Ostsee Inselgruppe Fünen … Deutsch Wikipedia
E-Werk Neustadt-Glewe — Elektrizitätswerk Neustadt Glewe Das Elektrizitätswerk (kurz: E Werk) in der mecklenburgischen Stadt Neustadt Glewe ist ein Laufwasserkraftwerk an einem rechten Seitenarm des Flusses Elde. Bis in die 1980er Jahre dienten zusätzlich… … Deutsch Wikipedia
Elektrizitätswerk Neustadt-Glewe — f1 Elektrizitätswerk Neustadt Glewe Elektrizitätswerk Neustadt Glewe Lage … Deutsch Wikipedia
Wasserkraftwerk Neustadt-Glewe — Elektrizitätswerk Neustadt Glewe Das Elektrizitätswerk (kurz: E Werk) in der mecklenburgischen Stadt Neustadt Glewe ist ein Laufwasserkraftwerk an einem rechten Seitenarm des Flusses Elde. Bis in die 1980er Jahre dienten zusätzlich… … Deutsch Wikipedia
Beleuchtung [8] — Beleuchtung , elektrische. Eine der wichtigsten technischen Anwendungen, welche die Elektrizität bisher gefunden hat, ist die zu Beleuchtungszwecken. Als künstliche Lichtquelle dient das elektrische Licht in zwei verschiedenen Formen, als… … Lexikon der gesamten Technik
Transmission — Transmission, die Kraftleitungs und Verteilungsanlage von einer Kraftmaschine zu den Arbeitsmaschinen, insbesondere die Anlage der Wellen mit Lagern, Kupplungen, Seil und Riemscheiben, Zahnrädern, Schmiervorrichtungen u.s.w … Lexikon der gesamten Technik
