-
1 theorem
stellingtheorema -
2 theorem
-
3 position
n. standpunt, stelling; plaatsing; plaats; positie, baan; positie, houding; toestand--------v. positie innemen, stelling innemenposition1[ pəzisjn] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 positie ⇒ plaats(ing), ligging, situatie2 positie ⇒ juiste/goede plaats3 standpunt ⇒ houding, mening4 rang ⇒ (maatschappelijke) positie, stand♦voorbeelden:1 be in a position to do something • in staat/bij machte zijn iets te doenin(to)/out of position • op/van z'n plaats, in/uit positie————————position2〈 werkwoord〉1 plaatsen ⇒ op een goede/de juiste plaats zetten -
4 assume
v. veronderstelling; standpunt, stelling[ əsjoe:m]1 aannemen ⇒ vermoeden, veronderstellen2 overnemen ⇒ nemen, grijpen♦voorbeelden:1 assume his coming, what'll we do then? • stel dat hij komt, wat doen we dan?assume one's duties • zijn taak aanvangen -
5 assumption
-
6 bail
n. borg, borgtocht; emmer--------v. borgstaan; hozen; parachuteren vanuit vliegtuig; uit de narigheid halenbail1♦voorbeelden:give bail • borg stellengo/stand/put in bail for someone/something • borg staan/zich borg stellen voor iemand/iets; 〈 figuurlijk〉voor iemand/iets instaanrefuse bail • vrijlating tegen borgtocht weigerenout on bail • vrijgelaten op/tegen borgtocht————————bail21 hozen→ bail out bail out/II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 vrijlaten tegen/onder borgstelling2 in bewaring/onderpand geven→ bail out bail out/ -
7 bring into action
bring into actionin actie/stelling brengen, inzetten -
8 bring
v. brengen; meebrengen1 (mee)brengen ⇒ (mee)nemen, aandragen3 teweegbrengen ⇒ leiden tot, voortbrengen♦voorbeelden:bring your friend to the party • neem je vriend(in) mee naar het feestjebring a case before the court • een zaak aan de rechter voorleggenbring to oneself • tot zichzelf brengen, wakker schuddenher suggestions can be brought under three headings • haar suggesties kunnen in drie categorieën worden ingedeeldhis deeds brought him fame • zijn daden brachten hem roemI can't bring myself to kill an animal • ik kan me(zelf) er niet toe brengen een dier te dodenbring low • neerhalen〈 leger〉 bring into action • in actie/stelling brengen, inzettenbring into sight/view • zichtbaar maken, onthullenyou've brought this problem (up)on yourself • je hebt je dit probleem zelf op de hals gehaaldyou've brought her fury (up)on your head • je hebt haar woede over je afgeroepenbring pressure to bear on • druk uitoefenen opbring home to • duidelijk maken, aan het verstand brengen→ bring about bring about/, bring along bring along/, bring around bring around/, bring away bring away/, bring back bring back/, bring down bring down/, bring forth bring forth/, bring forward bring forward/, bring in bring in/, bring off bring off/, bring on bring on/, bring out bring out/, bring over bring over/, bring round bring round/, bring through bring through/, bring to bring to/, bring together bring together/, bring under bring under/, bring up bring up/ -
9 carry
n. positie van geschouderd geweer; vervoer van boten over land; dragen--------v. dragen; vervoeren; voeren; verder gaancarry1[ kærie] 〈meervoud: carries〉————————carry2〈 carried〉♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 vervoeren ⇒ transporteren, (over)brengen; (mee)dragen, steunen; (met zich) (mee)voeren, bij zich hebben; afvoeren; 〈 natuurkunde〉 (ge)leiden; (binnen)halen 〈oogst e.d.〉; drijven; door/optrekken2 zwanger/in verwachting zijn van3 veroveren ⇒ in de wacht/uit het vuur slepen, voor zich winnen5 (als artikel) voeren ⇒ in het assortiment hebben, verkopen♦voorbeelden:my brother carries the whole department • de hele afdeling draait op mijn broersuch a crime carries a severe punishment • op zo'n misdaad staat een strenge strafdiseases carried by insects • ziekten door insecten overgebrachtcarry to excess • te ver doordrijvencarry a motion • een motie steunenthis field carries wheat • op deze akker staat tarwe〈 informeel〉 the firm will carry you until your illness is over • de zaak springt bij tot je weer beter bentthe loan carries an interest • de lening is rentedragendhe carried the news to everyone in the family • hij ging de hele familie af/rond met het nieuwtjethese pipes will carry the oil • de olie zal via deze pijpleidingen getransporteerd wordencarry new pipes under a street • nieuwe buizen onder een straat leggenpower carries responsibility • macht verplicht tot verantwoordelijkheidwrite 3 and carry 2 • 3 opschrijven, 2 onthoudencopper wires carry electric current • elektrische stroom loopt door koperen dradenJoan carries herself like a model • Joan gedraagt zich als een mannequinyou don't have to carry that umbrella about all the time • je hoeft niet voortdurend die paraplu mee te slepenthe building will be carried up to 10 floors • het gebouw wordt opgetrokken tot 10 verdiepingencarry into effect • ten uitvoer brengen3 the government carried the country • de regering had de steun van het land/volkcarry one's motion/bill • zijn motie/wetsontwerp erdoor krijgenthe soldiers carried the enemy's position • de soldaten namen de vijandelijke stelling stormenderhand inhe carried his audience with him • hij nam het publiek (sterk) voor zich in6 this field can carry up to 25 sheep • op dit land kunnen hoogstens 25 schapen grazen/weidenthe report carried several suggestions • het rapport bevatte diverse suggestieshe can't carry a tune • hij kan geen wijs houdenhe can't carry more than a few drinks • hij kan maar een paar borrels hebbencarry too far • overdrijven→ carry along carry along/, carry away carry away/, carry back carry back/, carry forward carry forward/, carry off carry off/, carry on carry on/, carry out carry out/, carry over carry over/, carry through carry through/ -
10 claim
n. aanspraak; vordering; bewering--------v. beweren; vorderen; aanspraak maken opclaim1[ kleem] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 aanspraak ⇒ recht, claim, eis♦voorbeelden:have a claim on/to • verdienen, recht hebben oplay claim/make a claim to • aanspraak maken op————————claim21 een vordering indienen ⇒ een eis instellen, genoegdoening/schadevergoeding eisen♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 opeisen ⇒ aanspraak maken op, rechten doen gelden op2 beweren ⇒ verkondigen, stellen3 recht hebben op ⇒ verdienen, nodig hebben♦voorbeelden:the accident claimed six lives • het ongeluk eiste zes levensclaim back • terugvorderen3 claim attention • aandacht opeisen/verdienen -
11 command post
-
12 declare
v. verklaren; opgeven; aangeven[ dikleə]1 een verklaring afleggen ⇒ een aankondiging/bekendmaking doen2 〈+against/for〉stelling nemen (tegen/voor) ⇒ zich (openlijk) uitspreken (tegen/voor)♦voorbeelden:¶ I (do) declare! • heb je (nou toch) ooit!, (wel) nu nog mooier!II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 bekendmaken ⇒ aankondigen, afkondigen♦voorbeelden:¶ declare oneself • zijn ware aard/bedoeling tonen -
13 dissent from the generally accepted doctrine
dissent from the generally accepted doctrineEnglish-Dutch dictionary > dissent from the generally accepted doctrine
-
14 dissent
n. afwijkende mening, weigering--------v. verschil van meningdissent1[ dissent]————————dissent2♦voorbeelden: -
15 ground control
grond controle (opzicht over stelling dat op de grond staat)ground control -
16 heterodoxy
n. afwijking van gevestigde mening[ - doksie] 〈meervoud: heterodoxies〉1 heterodoxe mening/stelling -
17 in proof of his claim
in proof of his claim -
18 line
n. regel; streep; snoer; lijn; rij; generatie; beroep--------v. opstellen in rijen; markeren; bekleden; versterken; ribbelen; vullen (van een zak)line1[ lajn]1 lijn ⇒ snoer, koord3 rij (naast/achter elkaar) ⇒ 〈 leger〉 linie, stelling5 (beleids/gedrags)lijn♦voorbeelden:hold the line, please • blijft u even aan de lijn?2 line of fire • vuurlijn/linieline of sight/vision • gezichtslijnwe must draw the line somewhere • we moeten ergens een grens trekkenbring into line • tot de orde roepencome/fall into line • op één lijn gaan zitten, zich schikkenread between the lines • tussen de regels door lezenstand in line • in de rij gaan staan4 drop someone a line • iemand een briefje schrijven/sturenline of thought • ziens/denkwijze, denktrantkeep someone in line • iemand in de hand houdenshoot a line • een verhaal ophangen, opscheppensign on the dotted line • (een contract) ondertekenen; 〈 informeel〉 niet tegenstribbelen; in het huwelijksbootje stappentoe the line • in het gareel blijvenoff line • niet aan het werk, niet functionerendon line • aan het werk, functionerendbring a power station on line • een krachtcentrale operationeel makenout of line • uit de pas, over de schreef1 (hoeveelheid/stuk) lijn2 lint ⇒ lont, band♦voorbeelden:————————line2II 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:¶ line one's nest/pocket(s)/purse • zijn zakken vullen, zijn beurs spekken→ line up line up/ -
19 lodgment
n. logement, logeerplaats, onderkomen; ophoping; steunpunt, stelling, vaste voet; deposito; indiening→ lodgement lodgement/ -
20 man a post
См. также в других словарях:
Stelling — ist der Name folgender Persönlichkeiten: Johannes Stelling (1877–1933), sozialdemokratischer Politiker und Ministerpräsident Johannes N. Stelling, Professor für Controlling und Investition Anke Stelling, Schriftstellerin Jos Stelling, ein… … Deutsch Wikipedia
Stelling [1] — Stelling, Fisch, so v.w. Gemeine Äsche 1) a) … Pierer's Universal-Lexikon
Stelling [2] — Stelling, einige Breter, welche über zwei od. drei Querhölzer gelegt u. vermittelst Taue gegen die Seite des Schiffs befestigt werden. Auf solcher S. stehen die Schiffszimmerleute u. Kalfaterer, wenn sie die Seiten des Schiffs ausbessern od.… … Pierer's Universal-Lexikon
Stelling — Stẹl|ling, die; , e, auch: s [mniederd. stellinge = (Bau)gerüst, Gestell; Stellung] (Seemannsspr.): an Seilen herabhängendes Brett, Brettergerüst zum Arbeiten an der Bordwand eines Schiffes. * * * Stelling [mittelniederdeutsch stellinge… … Universal-Lexikon
Stelling Minnis — Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Stelling Minnis — infobox UK place country = England latitude= 51.180 longitude=1.063 official name=Stelling Minnis population = shire district= Shepway shire county = Kent region= South East England constituency westminster=Folkestone and Hythe post town=… … Wikipedia
Stelling van Amsterdam — Defence Line of Amsterdam * UNESCO World Heritage Site Country … Wikipedia
Stelling Amsterdam — Verlauf der Stellung von Amsterdam Kehlseite des Forts südlich von Spaarndam Die Stellung von Amsterdam (niederländisch … Deutsch Wikipedia
Stelling van Amsterdam — Verlauf der Stellung von Amsterdam Kehlseite des Forts südlich von Spaarndam Die Stellung von Amsterdam (niederländisch … Deutsch Wikipedia
Stelling — 1. Herkunftsname zu den Ortsnamen Stellingen (Hamburg), Stelingen (Niedersachsen). 2. Berufsübername zu mnd. stellinge »Stellung, Lagerung; Bestellung des Ackers; Versetzung des Bieres in Gärung; Stallung; Gestell, Baugerüst« für verschiedene… … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Stelling — an Seilen uber der Bordwand hangendes Brettgerust zum Arbeiten an der Ausenwand eines Schiffes … Maritimes Wörterbuch