-
1 estela2
-
2 estela
f.1 wake.2 Stella, Estela.* * *2 figurado trail————————1 (monumento) stela, stele* * *noun f.1) trail2) wake* * *SF1) (=rastro) (Náut) wake, wash; (Aer) slipstream, trailestela de condensación, estela de humo — vapour trail, vapor trail (EEUU)
2) (=monumento) stele, stela* * *a) ( de barco) wake; (de avión, cohete) trailb) (Auto) slipstream* * *a) ( de barco) wake; (de avión, cohete) trailb) (Auto) slipstream* * *estela11 = vapour trail, wake, ship wake.Ex: Vapour trails caused by jet aircraft over Britain can cause clouds covering 20,000 square miles, thus reducing sunshine by up to 10 per cent.
Ex: Ships and boats, at sea or on rivers and lakes, always have a wake when moving.Ex: Radar systems mounted on satellites can also detect ship wakes.* estela de humo = vapour trail.estela22 = stela, stele.Nota: Inscripción conmemorativa en piedra. También escrito stela.Ex: However, the stela remained unfinished when he died two years later under mysterious circumstances at the hands of enemies.
* * *A1 (de un barco) wake; (de un avión, un cohete) traillos ejércitos dejaron una estela de destrucción y muerte the armies left a trail of death and destruction behind themdejaba a su paso una estela de frescor as she passed she left a pleasant fragrance in her wake o in the air o behind her2 ( Auto) slipstreamB (monumento) stela, stele* * *
estela sustantivo femenino ( de barco) wake;
(de avión, cohete) trail
estela f (de barco) wake
(de avión) vapour trail
(de cometa) tail
(impresión causada) trail: dejó a su paso una estela de tristeza, he left a trail of sadness behind him
' estela' also found in these entries:
English:
trail
- vapour trail
- wake
- wash
* * *estela1 nf1. [de barco] wake;[de avión, cohete] vapour trail; [de humo, olor, estrella fugaz] trail;por donde pasaba iba dejando una estela de perfume she left a trail of perfume in her wake wherever she wentestela2 nfArquit stele* * *trail* * *estela nf1) : wake (of a ship)2) rastro: trail (of dust, smoke, etc.)* * *estela n1. (en general) trail2. (de barco) wake
См. также в других словарях:
Steles — Stèles Stèles est un recueil de poèmes publié par Victor Segalen en 1912. Sommaire 1 Genèse 2 Originalité formelle 3 Structure 4 Liens externes … Wikipédia en Français
Stèles — est un recueil de poèmes publié par Victor Segalen en 1912. Sommaire 1 Genèse 2 Originalité formelle 3 Structure 4 Liens externes … Wikipédia en Français
Stèles de La Ghorfa — Stèles conservées au musée du Louvre, Paris Les stèles de La Ghorfa sont une série de stèles réparties entre divers musées. Retrouvées à partir de la fin du XIXe siècle, leur provenance précise, à savoir Maghrawa, n a été éclaircie que… … Wikipédia en Français
Stèles rouges : du totalitarisme au cannibalisme — Demande de traduction Scarlet Memorial: Tales Of Cannibalism In Modern China → … Wikipédia en Français
steles — n. upright pillar with an inscription or design (used as a monument or marker) … English contemporary dictionary
Forêt de stèles — 34°15′18″N 108°56′53″E / 34.255, 108.94806 … Wikipédia en Français
Trois Stèles de Seth — Les Trois stèles de Seth sont un texte gnostique séthien appartenant aux apocryphes du Nouveau Testament[1]. Les principales copies qui nous sont parvenues proviennent de la bibliothèque de Nag Hammadi, et ont été traduites et expliquées par le… … Wikipédia en Français
Three Steles of Seth — The Three Steles of Seth is a Sethian Gnostic text from the New Testament apocrypha. The main surviving copies come from the Nag Hammadi library, and were translated and explained by professor Paul Jean Claude (retired), member of the Nag Hammadi … Wikipedia
Hilarri — Stèles discoïdales à Sainte Engrâce (Soule) Hilarri (parfois épelé Illarri) est le mot basque désignant pierre des morts, stèle funéraire, sépulture. Dans la région de Sare (Labourd/Lapurdi) on l appelle également illargi. Il s agit généralement… … Wikipédia en Français
stele — {{hw}}{{stele}}{{/hw}}s. f. (pl. stele , steli ) Lastra in pietra o marmo, funeraria o commemorativa, adorna spesso di rilievi e scritture … Enciclopedia di italiano
Stèle — Une stèle est un monument monolithe dressé, généralement plat et porteur d inscriptions de nature commémorative, funéraire, religieuse ou géographique. Sommaire 1 Stèles antiques 1.1 Stèles de l Égypte antique 1.1.1 Les stèles commémoratives … Wikipédia en Français
