-
1 perämies
yks.nom. perämies; yks.gen. perämiehen; yks.part. perämiestä; yks.ill. perämieheen; mon.gen. perämiesten perämiehien; mon.part. perämiehiä; mon.ill. perämiehiinco-pilot (noun)cox (noun)helmsman (noun)mate (noun)navigating officer (noun)steersman (noun)* * *marine• steersmanmarine• co-pilotmarine• coxmarine• navigating officermarine• coxswainmarine• helmsman• mate -
2 peränpitäjä
yks.nom. peränpitäjä; yks.gen. peränpitäjän; yks.part. peränpitäjää; yks.ill. peränpitäjään; mon.gen. peränpitäjien peränpitäjäin; mon.part. peränpitäjiä; mon.ill. peränpitäjiinhelmsman (noun)steersman (noun)tailender (noun)last (noun)* * *• tailender• tailander• steersman• last• the last• helmsman• last one -
3 ruorimies
yks.nom. ruorimies; yks.gen. ruorimiehen; yks.part. ruorimiestä; yks.ill. ruorimieheen; mon.gen. ruorimiesten ruorimiehien; mon.part. ruorimiehiä; mon.ill. ruorimiehiinhelmsman (noun)steersman (noun)* * *• helmsmanmarine• steersman -
4 timonel
f. & m.steerer, wheelman, helmsman, cox.* * *1 steersman, helmsman* * *noun m.* * *SMF (Náut) steersman/steerswoman, helmsman/helmswoman; [en barca de remo] cox* * *(m) helmsman; (f) helmswoman* * *(m) helmsman; (f) helmswoman* * *masculine, feminineA ( masculine) helmsmanB ( feminine) helmswoman* * *
timonel sustantivo masculino y femenino (m) helmsman;
(f) helmswoman
timonel sustantivo masculino helmsman
* * *timonel nmNáut helmsman; [en barca de remo] cox* * *MARI m helmsmanII f helmswoman* * *timonel nm: helmsman, coxwain -
5 mwalimu
------------------------------------------------------------[Swahili Word] mwalimu[Swahili Plural] walimu[English Word] teacher[English Plural] teachers[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Language] Arabic[Related Words] elimu[Swahili Definition] mtu anayefundisha[Swahili Example] mwalimu anawasaidia wanafunzi kufahamu masomo yao[English Example] The teacher is helping the students to understand their studies------------------------------------------------------------[Swahili Word] mwalimu[Swahili Plural] walimu[English Word] tutor[English Plural] tutors[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Language] Arabic[Related Words] elimu------------------------------------------------------------[Swahili Word] mwalimu[Swahili Plural] walimu[English Word] scholar[English Plural] scholars[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Language] Arabic[Related Words] elimu------------------------------------------------------------[Swahili Word] mwalimu[Swahili Plural] walimu[English Word] educated person[English Plural] educated people[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Language] Arabic[Related Words] elimu------------------------------------------------------------[Swahili Word] mwalimu[Swahili Plural] walimu[English Word] scientist[English Plural] scientists[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Language] Arabic[Related Words] elimu------------------------------------------------------------[Swahili Word] mwalimu[Swahili Plural] walimu[English Word] steersman (of a ship)[English Plural] steersmen[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Language] Arabic[Terminology] nautical[Note] rare------------------------------------------------------------[Swahili Word] mwalimu[Swahili Plural] walimu[English Word] pilot (of a ship)[English Plural] pilots[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Language] Arabic[Terminology] nautical[Note] rare------------------------------------------------------------[Swahili Word] mwalimu mkuu[Swahili Plural] walimu wakuu[English Word] head teacher[English Plural] head teachers[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[Swahili Word] mwalimu mkuu[Swahili Plural] walimu wakuu[English Word] principal[English Plural] principals[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[Swahili Word] mwalimu mkuu[Swahili Plural] walimu wakuu[English Word] professor[English Plural] professors[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[Swahili Word] Mwalimu[English Word] President Julius Nyerere[Part of Speech] noun[Class] 1[Derived Language] Arabic[Swahili Definition] Rais wa kwanza wa nchi ya Tanzania[Note] "Mwalimu" is the popular nickname often used to refer to Tanzania's first president, Julius Nyerere------------------------------------------------------------[Swahili Word] mwalimu[English Word] Master (= Christ)[Part of Speech] noun[Class] 1[Derived Language] Arabic[Terminology] religious------------------------------------------------------------ -
6 οἴαξ-
οἴαξ-, - ακοςGrammatical information: m.Meaning: `handle (bar) of the rudder, rudder' (trag., Pl.), οἴηκες pl. name of a apparatus on the yoke ('handle'?, `eyes'?; Ω 269).Compounds: As 1. member e.g. in οἰακο-νόμος m. `steersman' (A. in lyr.; cf. Sommer Nominalkomp. 166), as 2. member in κερ-οίακες (from κερα(ι)-οίακες) pl. `rigging of the yardarm'? (Luc. Nav. 4).Derivatives: Dimin. οἰάκιον (Eust.); adv. οἰακ-ηδόν `after the mannar of an οἴαξ' (A.D.); denom. οἰακ-ίζω (- η-) `to pilot, to steer' (ion. att.) with - ισμα `steering' ( Trag. Adesp.), - ιστής (Suid.); οἰάκ-ωσις `steering' (Aq.), from *οἰακ-όω or directly from noun (cf. Chantraine Form. 279). -- Besides οἰήϊον n. `rudder' (Hom.).Etymology: Instrument-name formed like πόρπᾶξ, τρόπηξ, resp. λαισήϊον, ἐργαλήϊον a.o. (Chantraine 381 a. 60 f.). The basis of the Greek words was an old noun with unknown stem; an ā-stem * oisā- is possible, nut not necessary. The noun seems preserved as Balt. LW [loanword] in Finnougr., e.g. Finn. aisa `bar of the forked pole (thill)' from Balt. * aisō or * aisa- (IE * oisā-, * oiso-). The Balt. word is again based on a Slav. s-stem, e.g. Sloven. ojê, ojês-a `(carriage) pole' (further Slav. forms in Vasmer s.vojé), IE. * oio \/ es- n. Besides with zero grade, also lengthened, Skt. īṣ-ā́ f. `pole', from which as LW [loanword] Hitt. hišša-'pole' (s. Kronasser Etymologie 144 against Kammenhuber; borrowing is also denied by Benveniste Hitt. et i.-eur. 13f.). Further combinations, for Greek unimportant, in WP. 1, 167 and Pok. 298 (after Lidén Stud. 60ff., Specht Ursprung 101). -- To be rejected Dumézil BSL 39, 192f. On the meaning of οἴαξ Meringer WuS 5, 89 ff, Hermann Gött. Nachr. 1943, 7 f.; the connection with a ship is a Greek innovation, cf. on ἱστός. -- Ngr. δοιάκι (Schwyzer KZ 63, 62). - The suffix -ᾱκ- rather suggests a Pre-Greek word (which the language may have adapted to nautical use).Page in Frisk: 2,356Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > οἴαξ-
См. также в других словарях:
steersman — ► NOUN ▪ a person who steers a boat or ship … English terms dictionary
steersman — noun Date: before 12th century one who steers ; helmsman … New Collegiate Dictionary
steersman — noun One who steers; the helmsman … Wiktionary
steersman — noun (plural steersmen) a person who steers a boat or ship … English new terms dictionary
steersman — noun (C) someone who steers a ship … Longman dictionary of contemporary English
steersman — /ˈstɪəzmən/ (say stearzmuhn) noun (plural steersmen) 1. someone who steers a ship; helmsman. 2. someone who drives a machine. {Middle English steresman, from Old English steorsman, from steores genitive of steor steer1 (noun) + man} …
steersman — steers|man [ stırzmən ] (plural steers|men [ stırzmən ] ) noun count OLD FASHIONED someone who controls the direction a ship travels in … Usage of the words and phrases in modern English
sea dog — noun a man who serves as a sailor • Syn: ↑mariner, ↑seaman, ↑tar, ↑Jack tar, ↑Jack, ↑old salt, ↑seafarer, ↑gob • Derivationally related forms: ↑ … Useful english dictionary
old salt — noun a man who serves as a sailor • Syn: ↑mariner, ↑seaman, ↑tar, ↑Jack tar, ↑Jack, ↑seafarer, ↑gob, ↑sea dog • Derivationally related forms: ↑ … Useful english dictionary
helmsman — noun Date: 1590 the person at the helm ; steersman • helmsmanship noun … New Collegiate Dictionary
tillerman — noun Date: circa 1934 one in charge of a tiller ; steersman … New Collegiate Dictionary
