-
1 steal
سَلَبَ (فِعْل) \ loot: to take goods and possessions from a place as loot: The violent crowd began looting shops and houses. plunder: to steal openly and violently, esp. in wartime. rob: to steal from (a person, building or enclosed place): He robbed me of my watch (by force, or while I slept, etc.). They robbed the bank. steal: to take secretly and unlawfully: Thieves steal things. -
2 steal
اِخْتَلَسَ \ embezzle: to use for oneself (money that one holds for others). scrounge: to get (sth. that one needs) by some shameful means (by begging, by taking without asking etc.). steal: take secretly and unlawfully: Thieves steal things. \ See Also سرق (سَرَقَ) -
3 steal
اِنْسَلَّ \ creep, (crept): to move with the body close to the ground; move along slowly, quietly or secretly. slip: to move quickly and smoothly (usu. so as to escape notice): I slipped away from the party. sneak: (with an adv. or prep.) to go quietly and secretly: He sneaked into my office while no one was there. steal: to move quietly and secretly: He stole past the guards without being noticed. -
4 steal
تَسَلَّلَ \ sneak: (with an adv. or prep.) to go quietly and secretly: He sneaked into my office while no one was there. steal: to move quietly and secretly: He stole past the guards without being noticed. -
5 steal
-
6 steal
[stiːl] past tense stole [stoul]: past participle stolen [ˈstoulən] verb1) to take (another person's property), especially secretly, without permission or legal right:يَسْرُقHe was expelled from the school because he had been stealing (money).
2) to obtain or take (eg a look, a nap etc) quickly or secretly:يَخْتَلِس، يَسْتَرِق، يأخُذُ غَفْوَةًHe stole a glance at her.
3) to move quietly:يَنْسَل بِهُدوءHe stole quietly into the room.
-
7 steal (stole)
سَرَقَ \ pilfer: to steal (small things) from shops, one’s place of work, etc.. pinch: to steal. rob: to steal from (a person, building or enclosed place): He robbed me of my watch (by force, or while I slept, etc.). They robbed the bank. The lawyer robbed the old lady (he charged her too much, or took her money by a trick). steal (stole): to take secretly and unlawfully: Thieves steal things. -
8 سرقة
steal -
9 saraqa
steal [Sem s-r-q, Mal seraq, Akk sharaqu, Amh serreqe] -
10 سرق
سَرَقَ \ pilfer: to steal (small things) from shops, one’s place of work, etc.. pinch: to steal. rob: to steal from (a person, building or enclosed place): He robbed me of my watch (by force, or while I slept, etc.). They robbed the bank. The lawyer robbed the old lady (he charged her too much, or took her money by a trick). steal (stole): to take secretly and unlawfully: Thieves steal things. -
11 pilfer
سَرَقَ \ pilfer: to steal (small things) from shops, one’s place of work, etc.. pinch: to steal. rob: to steal from (a person, building or enclosed place): He robbed me of my watch (by force, or while I slept, etc.). They robbed the bank. The lawyer robbed the old lady (he charged her too much, or took her money by a trick). steal (stole): to take secretly and unlawfully: Thieves steal things. -
12 pinch
سَرَقَ \ pilfer: to steal (small things) from shops, one’s place of work, etc.. pinch: to steal. rob: to steal from (a person, building or enclosed place): He robbed me of my watch (by force, or while I slept, etc.). They robbed the bank. The lawyer robbed the old lady (he charged her too much, or took her money by a trick). steal (stole): to take secretly and unlawfully: Thieves steal things. -
13 rob
سَرَقَ \ pilfer: to steal (small things) from shops, one’s place of work, etc.. pinch: to steal. rob: to steal from (a person, building or enclosed place): He robbed me of my watch (by force, or while I slept, etc.). They robbed the bank. The lawyer robbed the old lady (he charged her too much, or took her money by a trick). steal (stole): to take secretly and unlawfully: Thieves steal things. -
14 سلب (فعل)
سَلَبَ (فِعْل) \ loot: to take goods and possessions from a place as loot: The violent crowd began looting shops and houses. plunder: to steal openly and violently, esp. in wartime. rob: to steal from (a person, building or enclosed place): He robbed me of my watch (by force, or while I slept, etc.). They robbed the bank. steal: to take secretly and unlawfully: Thieves steal things. \ سَلَبَ المالَ (بالغشّ والخداع) \ swindle: to take money from (sb.) by deceit: He swindled me out of $50. -
15 loot
سَلَبَ (فِعْل) \ loot: to take goods and possessions from a place as loot: The violent crowd began looting shops and houses. plunder: to steal openly and violently, esp. in wartime. rob: to steal from (a person, building or enclosed place): He robbed me of my watch (by force, or while I slept, etc.). They robbed the bank. steal: to take secretly and unlawfully: Thieves steal things. -
16 plunder
سَلَبَ (فِعْل) \ loot: to take goods and possessions from a place as loot: The violent crowd began looting shops and houses. plunder: to steal openly and violently, esp. in wartime. rob: to steal from (a person, building or enclosed place): He robbed me of my watch (by force, or while I slept, etc.). They robbed the bank. steal: to take secretly and unlawfully: Thieves steal things. -
17 rob
سَلَبَ (فِعْل) \ loot: to take goods and possessions from a place as loot: The violent crowd began looting shops and houses. plunder: to steal openly and violently, esp. in wartime. rob: to steal from (a person, building or enclosed place): He robbed me of my watch (by force, or while I slept, etc.). They robbed the bank. steal: to take secretly and unlawfully: Thieves steal things. -
18 janaba
impurity, uncleanliness [janaba] Ful janaba, Hau janaba borrowed from Ar--------turn aside [Sem g-n-b, Mal genb, Heb ganav (steal), gav (back), Syr gabba, genab (side), ganab (steal), JNA gnw, Meh ganb (side), Jib ganb, Tig gebo, Phoen gnb (steal)] -
19 تسلل
1́ adj. crept2́ n. permeation, infiltration, stealth3́ v. sneak, steal in, steal out, skulk, infiltrate, insinuate, penetrate, percolate, plant, spy out, nose -
20 أجبر
أَجْبَرَ \ compel: to force: Hunger compelled him to steal. force: to make sb. do sth. that he does not want to do: I forced him to pay what he owed. Hunger forced him to steal. make: (with an object and a verb) to cause (or to force) to do sth.: His stories make me laugh. They made him beg for mercy. oblige: (usu. passive) to force sb. to do sth.: As the bus did not come, we were obliged to walk.
См. также в других словарях:
steal´er — steal «steel», verb, stole, sto|len, steal|ing, noun. –v.t. 1. to take (something) that does not belong to one; take dishonestly: »Robbers stole the money. Who steals my purse, st … Useful english dictionary
Steal — (st[=e]l), v. t. [imp. {Stole} (st[=o]l); p. p. {Stolen} (st[=o] l n); p. pr. & vb. n. {Stealing}.] [OE. stelen, AS. stelan; akin to OFries. stela, D. stelen, OHG. stelan, G. stehlen, Icel. stela, SW. stj[ a]la, Dan. sti[ae]le, Goth. stilan.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
steal — steal, *pilfer, filch, purloin, lift, pinch, snitch, swipe, cop are comparable when they mean to take another s possession without right and without his knowledge or permission. Steal, the commonest and most general of the group, can refer to any … New Dictionary of Synonyms
steal — ► VERB (past stole; past part. stolen) 1) take (something) without permission or legal right and without intending to return it. 2) give or take surreptitiously or without permission: I stole a look at my watch. 3) move somewhere quietly or… … English terms dictionary
steal — [stēl] vt. stole, stolen, stealing [ME stelen < OE stælan, akin to Ger stehlen, prob. altered < IE base * ster , to rob > Gr sterein, to rob] 1. to take or appropriate (another s property, ideas, etc.) without permission, dishonestly, or … English World dictionary
steal — vt stole, sto·len, steal·ing [Old English stelan]: to take or appropriate without right or consent and with intent to keep or make use of see also robbery, theft Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
steal — steal; steal·able; steal·age; steal·er; steal·ing·ly; … English syllables
Steal — (st[=e]l), v. i. 1. To practice, or be guilty of, theft; to commit larceny or theft. [1913 Webster] Thou shalt not steal. Ex. xx. 15. [1913 Webster] 2. To withdraw, or pass privily; to slip in, along, or away, unperceived; to go or come furtively … The Collaborative International Dictionary of English
Steal — may refer to: * Theft * The gaining of a stolen base in baseball * Steal (basketball), a situation when the defensive player actively takes possession of the ball from the opponent s team * In professional sports, a steal is a draft pick who… … Wikipedia
steal — O.E. stelan to commit a theft (class IV strong verb; past tense stæl, pp. stolen), from P.Gmc. *stelanan (Cf. O.S. stelan, O.N., O.Fris. stela, Du. stelen, O.H.G. stelan, Ger. stehlen, Goth. stilan), of unknown origin. Most IE words for steal… … Etymology dictionary
Steal — (st[=e]l), n. [See {Stale} a handle.] A handle; a stale, or stele. [Archaic or Prov. Eng.] [1913 Webster] And in his hand a huge poleax did bear. Whose steale was iron studded but not long. Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English