-
21 protracted
1. a растянутый; затянувшийся; длительный2. a арх. отложенный; отсроченный3. a начерченныйСинонимический ряд:1. long (adj.) dragging; drawn-out; lengthy; long; long-drawn-out; longsome; overlong; prolonged2. postponed (adj.) adjourned; deferred; delayed; held up; postponed; remanded; retarded; staved off3. extended (verb) drew out/drawn out; drew/drawn; elongated; extended; lengthened; prolonged; spun out; stretched -
22 stave
I [steɪv]nome mus. pentagramma m.II [steɪv]* * *[steiv](in music, a staff.) rigo, pentagramma* * *stave /steɪv/n.2 bastone; verga; asta di legno4 (mus.) rigo; pentagramma● (letter.) stave rhyme, allitterazione.(to) stave /steɪv/A v. t.1 ( di solito to stave in) sfondare; schiacciare; deformare ( un cappello, ecc.): to stave the top of a box in, sfondare il coperchio d'una scatolaB v. i.sfondarsi; schiacciarsi; deformarsi: Our boat stove in as we hit the rock, quando abbiamo urtato lo scoglio, nella barca si è aperta una falla● to stave off, allontanare, tenere alla larga ( importuni, ecc.); evitare; scansare; sottrarsi a: to stave off a disaster, evitare un disastro; to stave off arrest, sottrarsi all'arresto ( con la fuga) □ ( slang USA) to be stove up, essere stanco morto; non poterne più; essere sfinito; essere messo male (o malconcio, malandato).* * *I [steɪv]nome mus. pentagramma m.II [steɪv] -
23 stave
1. noun(Mus.) see academic.ru/70111/staff">staff 1. 4)2. transitive verb,Phrasal Verbs:- stave in* * *[steiv](in music, a staff.) das Notensystem* * *[steɪv]I. n2. (in construction) Sprosse f, Querholz nt; (curved piece of wood) [Fass]daube f; (used as a weapon) Knüppel mII. vt▪ to \stave in ⇆ sth etw eindrückenthe ship was \staved in das Schiff schlug leckto \stave in sb's head jdm den Kopf einschlagen* * *[steɪv]n2) (MUS: staff) Notenlinien pl* * *stave [steıv]A s3. Stock m, Knüttel m4. LITa) Strophe f, Vers m5. MUS Noten(linien)system nB v/t prät und pperf staved oder stove [stəʊv]c) ein Fass zerschlagen2. stave offa) jemanden hinhalten,b) eine Gefahr etc abwenden, ein Gespräch etc abbiegen,c) etwas aufschieben3. mit Dauben oder Sprossen versehen4. MED schott sich einen Finger etc verstauchen:C v/i US jagen, rasen* * *1. noun(Mus.) see staff 1. 4)2. transitive verb,Phrasal Verbs:- stave in* * *n.derber Stock m. v.einschlagen v. -
24 stave
{steiv}
I. 1. дъга (на бъчва и пр.)
2. стъпало (нa подвижна стълба)
3. строфа
4. мyз. петолиние
5. pl pl om staff
II. v (staved, stove) слагам дъги на (бъчва и пр.)
stave in продънвам, разбивам, смазвам, пробивам дупка в (бъчва, лодка)
stave off отклонявам, предотвратявам, отбивам, отблъсквам, отхвърлям, забавям, отлагам (провал, крах и пр.)* * *{steiv} n 1. дъга (на бьчва и пр.); 2. стъпало (нa подвижна сть(2) {steiv} v (staved, stove {steivd, stouv}) слагам дъги на* * *строфа;* * *1. i. дъга (на бъчва и пр.) 2. ii. v (staved, stove) слагам дъги на (бъчва и пр.) 3. pl pl om staff 4. stave in продънвам, разбивам, смазвам, пробивам дупка в (бъчва, лодка) 5. stave off отклонявам, предотвратявам, отбивам, отблъсквам, отхвърлям, забавям, отлагам (провал, крах и пр.) 6. мyз. петолиние 7. строфа 8. стъпало (нa подвижна стълба)* * * -
25 stave
steiv(in music, a staff.) fem notelinjerstrofeIsubst. \/steɪv\/1) (tønne)stav2) sprosse, stang, stav, stokk (også om våpen)3) stigetrinn4) ( musikk) notelinje, notesystem5) ( poesi) vers, strofeII1) slå hull i, få hull i, knuse, bli knust2) bryte (noe) til staver, bryte til pinner3) sette stav i tønne, reparere med stav4) ( teknikk) slå flatstave in slå inn, slå hull på, gå i stykker, slå inn, knusesstave off avverge, holde borte, holde fra livet -
26 stave
steɪv
1. сущ.
1) палка, посох;
шест Syn: stick, cane
2) планка;
перекладина
3) тех. бочарная клепка
4) стих. стих;
строфа
5) муз. нотный стан Syn: staff I
2. гл. снабжать бочарными клепками stave in stave off stave up длинная, крепкая палка;
посох планка клепка (бочарная или паркетная) (стихосложение) стих;
строфа (музыкальное) нотный стан, нотоносец пробить, разбить( бочку и т. п.) - to * to splinters разбить в щепки - to * smth. in разбить;
вдавить( крышку и т. п.) (тж. * in) делать пробоину (в лодке и т. п.) ;
пробить - to * in several ribs сломать несколько ребер получить пробоину, разбиться( о лодке и т. п.) заменить доски в бочке новыми разобрать бочку (шотландское) (американизм) бросаться, бежать, мчаться, нестись stave = staff ~ бочарная клепка ~ палка, шест ~ перекладина (приставной лестницы) ~ (staved, stove) снабжать бочарными клепками;
stave in разбить, проломить( бочку, лодку и т. п.) ~ прос. строфа ~ (staved, stove) снабжать бочарными клепками;
stave in разбить, проломить (бочку, лодку и т. п.) ~ off отбросить( противника) ~ off предотвратить или отсрочить (бедствие и т. п.) -
27 stave
-
28 stave
[steɪv]stave = staff stave бочарная клепка stave палка, шест stave перекладина (приставной лестницы) stave (staved, stove) снабжать бочарными клепками; stave in разбить, проломить (бочку, лодку и т. п.) stave прос. строфа stave (staved, stove) снабжать бочарными клепками; stave in разбить, проломить (бочку, лодку и т. п.) stave off отбросить (противника) stave off предотвратить или отсрочить (бедствие и т. п.) -
29 stave
1. n1) довгий, міцний ціпок; патериця2) планка3) клепка (бочкова, паркетна)4) вірш, вірш; строфа5) муз. нотоносець2. v (past і p.p. staved, stove)2) робити пробоїну (в човні)3) дістати пробоїну; розбитися (про човен)4) замінити старі клепки в бочці новими5) розібрати бочку6) амер. кидатися; бігти, мчати; гасатиstave in — розбивати, проламувати (човен, бочку)
stave off — відвернути, відвести (небезпеку), відстрочити; відкинути, відтіснити (ворога); відігнати ціпком
* * *I [steiv] n1) довгий, міцний ціпок; посох2) планка3) клепка ( бондарна або паркетна)4) вірш. вірш; строфа5) мyз. нотний станII [steiv] v(staved [-d], stove)1) пробити, розбити ( бочку)3) замінити дошки в бочці новими; розібрати бочку4) дiaл.,; cл. кидатися, бігти, мчати, нестися -
30 stave
n. 1. торхны мод. 2. шатны хөндлөн мод. 3. шүлгийн бадаг. v. (staved or stove) stave sth in цөмлөх, цөмрөх. stave sth off (staved) түр хойшлуулах, холдуулах. -
31 run
1. n бег, пробегto break into a run — побежать, пуститься бегом
2. n бегство; беспорядочное отступлениеto be on the run — поспешно отступать, бежать
3. n побег; нахождение в бегах4. n короткая прогулка; пробежка5. n короткая поездка6. n рейс, маршрутmilk run — рейсовый перелёт; рейс
7. n переход8. n ж. -д. перегон, прогонrun time — время прогона; время счета
dry run — пробный прогон; формальный прогон
9. n ав. полёт; перелёт10. n пройденное расстояние; отрезок пути11. n ав. отрезок трассы12. n ав. пробег; разбег13. n тропа14. n колея15. n период, отрезок, полосаa run of ill luck — несчастливая полоса, полоса невезения
16. n направление17. n геол. направление рудной жилы18. n тиражbackup run — тираж, напечатанный начиная с оборотной стороны
run length — величина тиража, тираж
19. n спорт. единица счёта20. n спорт. перебежка21. n спорт. очко за перебежкуrun about — суетиться, сновать взад и вперёд
22. n спорт. стадо23. n спорт. стая24. n спорт. косяк25. n спорт. карт. ряд, серияa run of cards — карты одной масти, идущие подряд по достоинству; «стрит»
26. n спорт. средний тип, сорт или разрядout of the run — необыкновенный, из ряда вон выходящий, незаурядный
27. n спорт. спрос28. n спорт. разг. разрешение, право пользоваться29. n спорт. загон30. n спорт. вольер31. n спорт. австрал. пастбище,32. n спорт. австрал. скотоводческая ферма33. n спорт. амер. ручей, поток34. n спорт. сильный прилив, приток35. n спорт. амер. ток; истечение36. n спорт. уклон, трасса37. n спорт. обвал, оползень38. n спорт. труба, жёлоб, лоток39. n спорт. длинаa 500 ft run of pipe — пятисотфутовый отрезок трубы; труба длиной в пятьсот футов
40. n спорт. размер41. n спорт. ход рыбы на нерестrun idle — работать впустую; работать на холостом ходу
run flat — шина, остающаяся безопасной после прокола
42. n спорт. нерестящаяся рыба43. n спорт. мор. кормовое заострение44. n спорт. муз. рулада45. a жидкий; расплавленный; растопленный46. a вылитый в расплавленном состоянии; литой47. a отцеженный, отфильтрованный48. a разг. контрабандный49. a нерестящийсяrun fish — рыба, пришедшая в пресную воду на нерест
50. a спец. мягкийrun coal — мягкий или сыпучий уголь; мягкий битуминозный уголь; рядовой уголь
51. a диал. свернувшийся, скисший52. v бежать, бегатьto run mute — бежать за добычей, не подавая голоса
53. v гнать, подгонятьhe ran me breathless — он меня совершенно загнал, он меня загнал до изнеможения
54. v убегать, спасаться бегствомto run for it — удирать, спасаться, искать спасения в бегстве
run away — убегать, удирать
run off — убегать, удирать
55. v двигаться, катиться, скользить56. v амер. разг. катать в автомобиле57. v ходить, следовать, курсировать, плаватьto run behind schedule — опаздывать, отставать от расписания
run up to — доходить; дойти
58. v двигаться, идтиto run the venture — рисковать, идти на риск
59. v съездить на короткий срок60. v ав. совершать пробег, разбег61. v ав. заходить на цель62. v бежать, лететь, протекатьrun in — заглянуть; забежать; заехать
63. v идти, происходить64. v проноситься, мелькать65. v распространяться66. v тянуться, простираться, расстилатьсяthis line runs from … to … — этот маршрут проходит от … до …, эта линия соединяет …
67. v ползти, витьсяa rambling rose ran all over the wall — роза оплетала всю проводить, прокладывать
68. v быть действительным на определённый срок69. v распространяться на определённую территорию, действовать на определённой территорииso far as British justice runs — там, где действует британское правосудие
70. v иметь хождениеoutside the United States where our writ does not run — за пределами Соединённых Штатов, где наши законы не имеют силы
71. v сопровождать в качестве непременного условияa right-of-way that runs with the land — земля, через которую проходит полоса отчуждения
to run back over the past — перебирать всё то, что было в прошлом
72. v течь, литься, сочиться, струитьсяwait till the water runs hot — подожди, пока не пойдёт горячая вода
her eyes ran with tears — её глаза наполнились слезами; из её глаз потекли слёзы
73. v протекать, течьhis nose was running, he was running at the nose — у него текло из носу
74. v разливаться, расплываться75. v таять, течь76. v сливаться, переходитьto run into one — сливаться, объединяться воедино
to run into one another — переходить один в другой, сливаться в одно
77. v лить, наливать78. v вращаться79. v касаться, слегка дотрагиваться до80. v гласитьthe story runs that — говорят, что
81. v проходить; преодолевать82. v линять83. v амер. австрал. дразнить, приставать, дёргать84. v стр. покрывать штукатуркойСинонимический ряд:1. brook (noun) branch; brook; creek2. continuance (noun) continuance; continuation; duration; persistence3. course (noun) course; field; route; track; way4. group (noun) bevy; covey; crowd; flock; gaggle; group; herd; pack; school5. order (noun) chain; order; round; sequence; string; succession; suite; train6. period (noun) interval; period; spell7. series (noun) extent; motion; passage; progress; series; set8. standard (noun) average; ordinary; regular; standard9. stream (noun) burn; channel; rill; rivulet; runnel; stream10. tendency (noun) current; drift; tendency; tenor; trend11. trip (noun) trip12. become (verb) become; come; get; grow; wax13. bolt (verb) bolt; flee; fly; make off; skedaddle; skip; skirr14. carry (verb) carry; convey; ferry; transport15. challenge (verb) campaign; challenge; compete; contend; oppose16. chase (verb) chase; hunt; pursue; stalk17. climb (verb) climb; creep; trail18. continue (verb) carry on; conduct; continue; direct; keep; ordain; persevere19. drive (verb) drive; dug; maneuver; plunge; propel; rammed; stab; stuck; sunk; thrust20. driven (verb) driven; herded21. extend (verb) carried; cover; encompass; extend; led; make; reach; spread; stretch22. flow (verb) circulate; course; flood; flow; leak; pour; proceed; roll; stream23. flux (verb) dissolve; flux; fuse; melt; thaw24. function (verb) act; function; go25. functioned (verb) acted; functioned26. gone (verb) depart; exit; get away; go away; gone; left; pull out; quit; retire; run along; withdraw27. head (verb) administer; administrate; control; govern; head; manage; superintend28. herd (verb) herd; prod29. hunted (verb) chased; hunted30. hurried (verb) barreled; bucketed; bustled; fleeted; flitted; hasted; hastened; hurried; hustled; pelted; rocked; rocketed; rushed; scooted; scoured; skinned; smoked; sped or speeded; staved or stove; whirled; whisked; whizzed; zipped31. hurry (verb) barrel; barrelhouse; beeline; bucket; bullet; bustle; dart; dash; fled; fleet; flit; flown; get out; haste; hasten; highball; hotfoot; hurry; hustle; pelt; race; rock; rocket; rush; sail; scamper; scoot; scour; scramble; scurried; scurry; shin; shot; skin; smoke; speed; sprint; stave; whirl; whish; whisk; whiz; zip32. liquefied (verb) deliquesced; dissolved; fluxed; fused; liquefied; melted; thawed33. move (verb) actuate; impel; mobilise; move; propel34. number (verb) aggregate; amount; number; total35. place (verb) come in; finish; place36. play (verb) play; show37. range (verb) range; varied38. smuggle (verb) bootleg; smuggle39. turn (verb) refer; repair; resort to; turn40. used (verb) handle; operate; used; work -
32 stave
steiv(in music, a staff.)tr[steɪv]1 (of barrel) duela2 SMALLMUSIC/SMALL pentagrama nombre masculino1)to stave in : romper2)to stave off : evitar (un ataque), prevenir (un problema)stave n: duela f (de un barril)n.• duela s.f.• estaca s.f.• palo s.m.• pentagrama s.m.v.• desfondar v.• romper v.steɪv1) (of barrel, hull) duela f2) ( Mus) pentagrama m•Phrasal Verbs:- stave in[steɪv]N1) [of barrel] duela f ; [of ladder] peldaño m2) (Mus) pentagrama m3) (Literat) estrofa f- stave in* * *[steɪv]1) (of barrel, hull) duela f2) ( Mus) pentagrama m•Phrasal Verbs:- stave in -
33 stave
1 noun(c) (part of barrel) douve f, douelle fScottish (finger, toe) se faire une entorse àenfoncer, défoncer(defeat) retarder; (worry, danger) écarter; (disaster, threat) conjurer; (misery, hunger, thirst) tromper; (questions) éluder;∎ to stave off a cold éviter un rhume;∎ his lawyer tried to stave off any awkward questions son avocat a essayé d'éluder toute question gênante -
34 stave
-
35 stave
I[steiv] n տակառատախտակ. երժշ. նոտայի տողերII[steiv] v stave in ճեղքել, ջարդելով անցք բացել. The boat was staved Նավակում անցք բացվեց. stave off կանխել, առաջն առնել. stave off bankruptcy սնանկանալը կանխել. stave of epidemic համաճարակը կանխել -
36 stave
stave [steɪv]1. n1) боча́рная клёпка2) перекла́дина ( приставной лестницы)3) па́лка, шест4) прос. строфа́stave in разби́ть, проломи́ть (бочку, лодку и т.п.);б) отбро́сить ( противника) -
37 bertaraf et
1. stave off 2. staved (v.) 3. parry (v.) 4. stave (v.) -
38 stave
[steiv](in music, a staff.) pauta* * *[steiv] n 1 aduela, tábua de barril. 2 bastão, vara. 3 degrau de escada de mão. 4 estrofe. 5 pauta musical. • vt+vi (ps, pp staved, stove) 1 furar o casco, quebrar (barril, barco). 2 quebrar-se, romper-se. 3 colocar aduelas ou degraus em escada de mão. to stave in quebrar, furar. to stave off adiar, prevenir, protelar. -
39 stave
1. noun1) бочарная клепка2) перекладина (приставной лестницы)3) палка, шест4) prosody строфа5) = staff I 5)2. verb(past and past participle staved, stove)снабжать бочарными клепкамиstave instave off* * *1 (0) пробить2 (n) клепка; крепкая палка; нотный стан; планка; посох; стих; строфа3 (v) делать пробоину; получить пробоину* * *1) палка, посох; шест 2) планка; перекладина* * *[ steɪv] n. бочарная клепка; палка, перекладина, шест; строфа v. отдирать планки бочки; пробить отверстие в бочке; продырявить лодку; расколоть на щепки; снабжать бочарными клепками; выкладывать планками* * *клепкапланка* * *1. сущ. 1) палка 2) планка 3) тех. бочарная клепка 2. гл. 1) снабжать бочарными клепками 2) пробивать, разбивать бочку 3) амер. ударять, вбивать с силой -
40 stave
См. также в других словарях:
Staved — Stave Stave, v. t. [imp. & p. p. {Staved} (st[=a]vd) or {Stove} (st[=o]v); p. pr. & vb. n. {Staving}.] [From {Stave}, n., or {Staff}, n.] 1. To break in a stave or the staves of; to break a hole in; to burst; often with in; as, to stave a cask;… … The Collaborative International Dictionary of English
stave off — verb prevent the occurrence of; prevent from happening (Freq. 3) Let s avoid a confrontation head off a confrontation avert a strike • Syn: ↑debar, ↑forefend, ↑forfend, ↑ … Useful english dictionary
stave off — {v.}, {literary} To keep from touching or hurting you. Syn.: WARD OFF. * /The white knight struck with his sword. The black knight staved it off with his own sword./ * /Bill s warm new coal staved off the cold./ * /They staved off starvation by… … Dictionary of American idioms
stave off — {v.}, {literary} To keep from touching or hurting you. Syn.: WARD OFF. * /The white knight struck with his sword. The black knight staved it off with his own sword./ * /Bill s warm new coal staved off the cold./ * /They staved off starvation by… … Dictionary of American idioms
stave\ off — v literary To keep from touching or hurting you. Syn.: ward off The white knight struck with his sword. the black knight staved it off with his own sword. Bill s warm new coal staved off the cold. They staved off starvation by eating two of the… … Словарь американских идиом
stave off — phrasal verb [transitive] Word forms stave off : present tense I/you/we/they stave off he/she/it staves off present participle staving off past tense staved off past participle staved off to stop something from happening We re still trying to… … English dictionary
stave something off — AVERT, prevent, avoid, counter, preclude, forestall, nip in the bud; ward off, fend off, head off, keep off, keep at bay. → stave * * * ˌstave sthˈoff derived (staved … Useful english dictionary
Huddersfield Town F.C. — Football club infobox current = Huddersfield Town F.C. season 2008 09 clubname = Huddersfield Town fullname = Huddersfield Town Football Club nickname = The Terriers founded = 1908 ground = Galpharm Stadium Huddersfield capacity = 24,500 chairman … Wikipedia
stave — 1 noun (C) 1 the set of five lines on which music is written 2 one of the thin curved pieces of wood fitted close together to form the sides of a barrel 1 (1) 2 verb stave in phrasal verb past tense and past participle staved or stove (I, T) to… … Longman dictionary of contemporary English
basketball — /bas kit bawl , bah skit /, n. 1. a game played by two teams of usually five players each on a rectangular court having a raised basket or goal at each end, points being scored by tossing the ball through the opponent s basket. 2. the round,… … Universalium
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium