-
1 предотвратить
предотвратить, предотвращать verhüten vt, abwenden* (тж. слаб.) vt; vorbeugen vi (D) предотвратить опасность der Gefahr vorbeugen -
2 предотвратить
предотвратитьсов, предотвращать несов ἀποτρέπω, ἀποσοβώ, προλαμβάνω:\предотвратить опасность ἀποτρέπω τόν κίνδυνο. -
3 предотвратить
предотвратить — (что-либо) prevent from (doing something)Русско-английский словарь биологических терминов > предотвратить
-
4 предотвратить
предотвратитьמָנַע [לִמנוֹעַ, מוֹנֵעַ, יִמנַע] (מִ-)* * *להוציא מכלל חשבוןלהסב למנוע -
5 предотвратить
предотвратить, предотвращать αποτρέπω· προλαβαίνω (предвосхищать)* * *= предотвращатьαποτρέπω; προλαβαίνω ( предвосхищать) -
6 предотвратить
пешгирӣ кардан, дур кардан, аз миён бардоштан -
7 предотвратить
предотвратить см. также предотвращать -
8 предотвратить
1. stave off2. avert; prevent3. preclude4. prevent -
9 предотвратить
-ащу, -атишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. предотвращённый-щён, -щена, -оρ.σ.μ.αποτρέπω, αποσοβώ προλαβαίνω•предотвратить опасность αποτρέπω τον κίνδυνο•
предотвратить наводнение προλαβαίνω την πλημμύρα•
предотвратить пожар προλαβαίνω την πυρκαγιά•
предотвратить войну αποτρέπω τον πόλεμο.
-
10 предотвратить
сов. - предотвратить, несов. - предотвращатьВprevenire vt; scongiurare vt; evitare vt ( избежать)предотвратить опасность — scongiurare un pericolo -
11 предотвратить
несовер. - предотвращать;
совер. - предотвратить (что-л.) avert, prevent, stave offсов. см. предотвращать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > предотвратить
-
12 предотвратить
-
13 предотвратить
-
14 предотвратить
см. предотвращать* * ** * *предотвращать; предотвратить avert, prevent* * *avertprecludeprevent -
15 предотвратить
гл. arrest, preventпредотвратить кариес ( зубов) arrest decay -
16 предотвратить
совер. рагацау аиуварс кæнын, не 'руадзын, бахизынпредотвратить войну – хæст не 'руадзын
-
17 предотвратить
сов. что къэмыгъэхъун, шыухъумэнпредотвратить опасность щынагъо къэмыгъэхъун -
18 предотвратить
сов. чтобулдырмау, булдырмау сараһын күреү, юл ҡуймау -
19 предотвратить
предотвратить
препятствовать
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предотвратить
-
20 предотвратить
См. также в других словарях:
ПРЕДОТВРАТИТЬ — ПРЕДОТВРАТИТЬ, предотврашу, предотвратишь, совер. (к предотвращать), что (книжн.). Заблаговременно устранить, заранее отвратить (что нибудь угрожающее). Предотвратить опасность. Предотвратить наводнение. Предотвратить пожар. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
предотвратить — войну • действие, Neg, факт предотвратить катастрофу • существование / создание, Neg, факт предотвратить образование • действие, Neg, факт предотвратить появление • существование / создание, Neg, факт … Глагольной сочетаемости непредметных имён
предотвратить — отвратить, отвести, предупредить, устранить Словарь русских синонимов. предотвратить предупредить, отвести, отвратить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПРЕДОТВРАТИТЬ — ПРЕДОТВРАТИТЬ, ащу, атишь; ащённый ( ён, ена); совер., что. Отвести заранее, устранить. П. опасность. | несовер. предотвращать, аю, аешь. | сущ. предотвращение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
предотвратить — препятствовать — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы препятствовать EN preclude … Справочник технического переводчика
предотвратить — что. Предотвратить опасность. Предотвратить бедствия войны. Случай [смерть Лутохина] принадлежал к числу тех, которые наука еще не может предугадать и предотвратить (Панова) … Словарь управления
предотвратить — I. ПРЕДОТВРАЩАТЬ/ПРЕДОТВРАТИТЬ ПРЕДОТВРАЩАТЬ/ПРЕДОТВРАТИТЬ, отводить/отвести, предупреждать/предупредить, устар. отвращать/отвратить II. предотвращение … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Предотвратить — сов. перех. см. предотвращать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
предотвратить — предотвратить, предотвращу, предотвратим, предотвратишь, предотвратите, предотвратит, предотвратят, предотвратя, предотвратил, предотвратила, предотвратило, предотвратили, предотврати, предотвратите, предотвративший, предотвратившая,… … Формы слов
предотвратить — предотврат ить, ащ у, ат ит … Русский орфографический словарь
предотвратить — (II), предотвращу/, рати/шь, тя/т … Орфографический словарь русского языка