-
1 starry
['stɑːrɪ]1) (with stars) [night, sky] stellato* * *adjective (full of or shining like stars: a starry night; starry eyes.) stellato; (luminoso come una stella)* * *starry /ˈstɑ:rɪ/a.1 stellato; fulgido di stelle; pieno di stelle: starry sky, cielo stellato; a starry night, una notte piena di stelle● (fam.) starry-eyed, sognante; ingenuo; idealista; romantico; di (o da) sognatorestarrinessn. [u]fulgore di stelle; radiosità; splendore.* * *['stɑːrɪ]1) (with stars) [night, sky] stellato -
2 starry adj
['stɒːrɪ]starry cast — cast m inv di prim'ordine
-
3 starry-eyed adj
[ˌstɒːrɪ'aɪd](idealistic, gullible) ingenuo (-a), (from wonder) meravigliato (-a), (from love) perdutamente innamorato (-a) -
4 starry-eyed
[ˌstɑːrɪ'aɪd]* * *[ˌstɑːrɪ'aɪd] -
5 ♦ night
♦ night /naɪt/A n. [cu]1 notte; nottata; sera; serata: night and day, giorno e notte; notte e dì; sempre; night after night, una notte (o una sera) dopo l'altra; all night ( long), tutta la notte; by night, di notte, durante la notte; at night, al calar della notte; di notte; last night, ieri sera; la notte scorsa; late-night, (che avviene) di sera tardi; di tarda sera; (fig.) the night of barbarism, la notte della barbarie; to make a night of it, passare una serata magnifica ( a far festa, a far baldoria); last night, la notte scorsa; iersera; late at night, a tarda notte; a notte alta, fonda; a notte avanzata, inoltrata; night on the town, nottata di baldoria; Night fell, scese la notte; a dark night, una notte buia; a moonlit night, una notte di luna; a frosty night, una notte gelida; a restless (o sleepless) night, una notte insonne; a gala night, una serata di gala; a starry night, una notte piena di stelle; a stormy night, una notte tempestosa3 (teatr.) serata; soirée (franc.): the first (o opening) night, la prima; la première; amateur night, serata del dilettante; (fig.) cosa fatta alla meglio; pasto alla buonaB a. attr.della notte; di notte; notturno: night life, vita notturna; (trasp.) night flight, volo notturno; night porter, portiere di notte ( in un hotel); night boat, nave traghetto che fa servizio notturno● night bird, uccello notturno; (fig.) nottambulo □ (med.) night blindness, cecità notturna; nictalopia □ night brawl, rissa, schiamazzo notturno □ night chair (o night stool), seggetta; comoda □ night-clothes ► nightwear □ (leg., USA) night court, seduta serale (o notturna) del tribunale □ (aeron. mil.) night fighter, caccia notturno □ night flower, fiore che s'apre di notte □ night-hag, diavolessa, strega; incubo □ ( USA) night letter, telegramma lettera □ night-moth, farfalla notturna; falena □ night nurse, chi fa la notte a un malato; nottante (fam.) □ (fig.) night owl, nottambulo; tiratardi (fam.) □ ( arte) night piece, quadro con soggetto notturno; notturno □ ( banca) night safe, cassa continua □ night school, scuola serale □ night shift, turno di notte □ night side, (astron.) lato oscuro ( di un pianeta); (fig.) aspetto (o lato) negativo (di qc.) □ night soil, contenuto dei pozzi neri ( che si vuotano di notte); bottino □ (tur.: in un conto, ecc.) nights spent, pernottamenti □ night table, comodino □ night vision, visione notturna ( capacità di vederci di notte): night-vision glasses, occhiali per visione notturna □ night watch, vigilanza notturna, guardia di notte; sorvegliante notturno, guardia notturna; (naut.) guardia notturna □ night watching, sorveglianza notturna □ night watchman, guardiano (o custode) notturno; metronotte □ night work, lavoro notturno, fatto di notte □ as black (o as dark) as night, nero come la notte □ a good night's rest, una bella dormita □ to have a night out (o off), passare la sera (e parte della notte) fuori (di) casa; far nottata divertendosi; ( di domestico) avere una serata libera □ in the dead of night, nel cuor della notte □ to kiss sb. good night, dare a q. il bacio della buonanotte □ to turn night into day, fare di notte giorno □ (prov.) Night is the mother of counsel, la notte porta consiglioFALSI AMICI: night non significa night nel senso italiano di locale notturno. -
6 starriness
-
7 star
I 1. [stɑː(r)]1) astr. astrol. stella f.2) (person) star f., stella f.3) (asterisk) asterisco m.4) (award) (to hotel, restaurant) stella f.; (to pupil) punto m. di merito5) mil. (mark of rank) stelletta f.6) - star in composti2.••II 1. [stɑː(r)]1) cinem. teatr.2) gener. passivo (mark with star) segnare con un asterisco3) (decorate) tempestare, decorare2.starred with — tempestato di [ flowers]
* * *1. noun1) (the fixed bodies in the sky, which are really distant suns: The Sun is a star, and the Earth is one of its planets.) stella2) (any of the bodies in the sky appearing as points of light: The sky was full of stars.) stella3) (an object, shape or figure with a number of pointed rays, usually five or six, often used as a means of marking quality etc: The teacher stuck a gold star on the child's neat exercise book; a four-star hotel.) stella4) (a leading actor or actress or other well-known performer eg in sport etc: a film/television star; a football star; ( also adjective) She has had many star rôles in films.) stella2. verb1) (to play a leading role in a play, film etc: She has starred in two recent films.) (essere fra gli interpreti principali)2) ((of a film etc) to have (a certain actor etc) as its leading performer: The film starred Elvis Presley.) (avere fra gli interpreti principali)•- stardom- starry
- starfish
- starlight
- starlit
- star turn
- see stars
- thank one's lucky stars* * *I 1. [stɑː(r)]1) astr. astrol. stella f.2) (person) star f., stella f.3) (asterisk) asterisco m.4) (award) (to hotel, restaurant) stella f.; (to pupil) punto m. di merito5) mil. (mark of rank) stelletta f.6) - star in composti2.••II 1. [stɑː(r)]1) cinem. teatr.2) gener. passivo (mark with star) segnare con un asterisco3) (decorate) tempestare, decorare2.starred with — tempestato di [ flowers]
См. также в других словарях:
starry — starry, stellar, astral, sidereal can mean of, referring to, or suggestive of a star or group of stars. Starry is the ordinary nontechnical term, capable of being used in reference to stars of various kinds (as the celestial bodies known as stars … New Dictionary of Synonyms
Starry — Star ry (st[aum]r r[y^]), a. 1. Abounding with stars; adorned with stars. Above the starry sky. Pope. [1913 Webster] 2. Consisting of, or proceeding from, the stars; stellar; stellary; as, starry light; starry flame. [1913 Webster] Do not… … The Collaborative International Dictionary of English
starry — late 14c., from STAR (Cf. star) + Y (Cf. y) (2). Starry eyed unrealistically optimistic is attested from 1884; earlier descriptive of bright eyes … Etymology dictionary
starry — index stellar Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
starry — ► ADJECTIVE (starrier, starriest) 1) full of or lit by stars. 2) informal relating to stars in entertainment … English terms dictionary
starry — [stär′ē] adj. starrier, starriest 1. set or marked with stars 2. shining like stars; bright 3. shaped like a star 4. lighted by or full of stars 5. of or coming from the stars 6. of, from, or like s … English World dictionary
starry — adjective /ˈstɑː.ɹi/ a) Having stars visible. Starry starry night, Portraits hung in empty halls, Frameless heads on nameless walls, With eyes that watch the world and cant forget a song about called Vincent (Starry, Starry Night) b) Shaped like… … Wiktionary
starry — starriness, n. /stahr ee/, adj., starrier, starriest. 1. abounding with stars: a starry night. 2. of, pertaining to, or proceeding from the stars. 3. of the nature of or consisting of stars: starry worlds. 4. resembling a star; star shaped or… … Universalium
starry — star|ry [ˈsta:ri] adj 1.) having many stars ▪ a starry winter sky 2.) starry eyes shine brightly 3.) bright like a star or shaped like a star ▪ white starry flowers … Dictionary of contemporary English
starry — UK [ˈstɑːrɪ] / US [ˈstɑrɪ] adjective Word forms starry : adjective starry comparative starrier superlative starriest a starry sky or night is one where a lot of stars can be seen in the sky … English dictionary
starry — /ˈstari/ (say stahree) adjective (starrier, starriest) 1. having many stars or lit by stars: a starry sky. 2. of, relating to, or proceeding from the stars. 3. of the nature of or consisting of stars: starry worlds. 4. resembling a star; star… …