Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

star

  • 1 star

    {sta:}
    I. 1. звезда
    2. звезда (емблема, орден, значка)
    five-pointed STAR петолъчка
    SSTARs and Stripes знамето на САЩ
    3. печ. звездичка
    4. бяло петно (на челото на животно)
    5. прен. съдба, щастие, сполука
    the STARs were against it съдбата бе против това
    to bless/curse one's STARs благославям/проклинам съдбата си
    to thank one's lucky STARs благодарен съм, имал съм късмет
    6. звезда, светило, знаменитост
    the STAR system включване на няколко знаменитости в пиеса/филм със спекулативна цел
    7. белег за качество/категория
    a five-STAR work of art първокласно произведение на изкуството
    a five-STAR hotel, etc. хотел и пр. от най-висока категория
    8. attr звезден
    to see STARs искри ми изкачат от очите, виждам звезди по пладне
    the STAR route ам. разнасяне на поща от частни раздавачи/дружества
    II. 1. украсявам/осейвам със звезди
    2. отбелязвам/маркирам със звездичка
    3. играя главна (та) роля
    4. изтъквам/представям като звезда (артист, изпълнител и пр.)
    STARing X and Y кино в главните роли Х и У
    * * *
    {sta:} n 1. звезда; 2. звезда (емблема, орден, значка); five-poi(2) {sta:} v (-rr-) 1. украсявам/осейвам със звезди; 2. отбелязв
    * * *
    звезден; звезда;
    * * *
    1. a five-star hotel, etc. хотел и пр. от най-висока категория 2. a five-star work of art първокласно произведение на изкуството 3. attr звезден 4. five-pointed star петолъчка 5. i. звезда 6. ii. украсявам/осейвам със звезди 7. sstars and stripes знамето на САЩ 8. staring x and y кино в главните роли Х и У 9. the star route ам. разнасяне на поща от частни раздавачи/дружества 10. the star system включване на няколко знаменитости в пиеса/филм със спекулативна цел 11. the stars were against it съдбата бе против това 12. to bless/curse one's stars благославям/проклинам съдбата си 13. to see stars искри ми изкачат от очите, виждам звезди по пладне 14. to thank one's lucky stars благодарен съм, имал съм късмет 15. белег за качество/категория 16. бяло петно (на челото на животно) 17. звезда (емблема, орден, значка) 18. звезда, светило, знаменитост 19. играя главна (та) роля 20. изтъквам/представям като звезда (артист, изпълнител и пр.) 21. отбелязвам/маркирам със звездичка 22. печ. звездичка 23. прен. съдба, щастие, сполука
    * * *
    star [sta:] I. n 1. звезда; fixed \star неподвижна звезда; shooting \star падаща звезда; 2. звезда ( емблема, орден, значка); S.\stars and Stripes знамето на САЩ; five-pointed \star петолъчка; 3. печ. звездичка; 4. бяло петно на челото на животно; 5. прен. съдба, щастие, сполука; the \stars were against it самата съдба бе против това; to have o.'s \star in the ascendant звездата ми изгря, успявам, върви ми; 6. звезда, светило, знаменитост; \star system поставяне на пиеса само с един-двама известни артисти; 7. attr звезден; \star witness главен свидетел; the \stars хороскоп (във вестник, списание); my \stars! брей! виж ти! to see \stars искри ми изскачат от очите; II. v (- rr-) 1. осейвам (украсявам) със звезди; 2. отбелязвам със звездичка; 3. изпълнявам главни роли; звезда съм; to \star in the provinces гастролирам в провинцията в главни роли; to \star it играя главна роля; \starring X в главната роля Х.

    English-Bulgarian dictionary > star

  • 2 star

    Stár I. m, -e Zool скорец. II. m o.Pl. Med 1. перде, катаракта; 2. глаукома. III. m, -s Theat звезда. IV. Stár- като част от сложна дума в нем- ския език елементът означава 'много известен', 'прочут', срв. Starautor, Stargast.
    * * *
    der, -e I. 1. скорец; 2. мед перде, катаракт; II. = der, -s F теат, фил звезда.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > star

  • 3 star

    f. (mot angl., proprem. "étoile") англ. кинозвезда.

    Dictionnaire français-bulgare > star

  • 4 Star m

    скорец {м}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Star m

  • 5 star-studded

    star-studded[´sta:¸stʌdid] adj: a \star-studded performance ( show, film, etc.) представление (шоу, филм и пр.), в което участват знаменитости.

    English-Bulgarian dictionary > star-studded

  • 6 star finch

    star finch[´sta:¸fintʃ] n (лиса) черноперка, червеноопашка.

    English-Bulgarian dictionary > star finch

  • 7 star shell

    star shell[´sta:¸ʃel] n осветителен снаряд.

    English-Bulgarian dictionary > star shell

  • 8 star sign

    star sign[´sta:¸sain] n зодиакален знак, зодия.

    English-Bulgarian dictionary > star sign

  • 9 star-chamber

    star-chamber[´sta:¸tʃeimbə] n ист. Звездната палата.

    English-Bulgarian dictionary > star-chamber

  • 10 star-navigation

    star-navigation[´sta:¸nævi´geiʃən] n астронавигация.

    English-Bulgarian dictionary > star-navigation

  • 11 star-quad

    star-quad[´sta:¸kwɔd] n ел. звездна четворка (на кабел).

    English-Bulgarian dictionary > star-quad

  • 12 star-spangled

    {'sta:spæŋgld}
    a обсипан/осеян със звезди
    the STAR-SPANGLED -Spangled Banner националното знаме/химн на САЩ
    * * *
    {'sta:spangld} а обсипан/осеян със звезди; the S.-Spang
    * * *
    1. a обсипан/осеян със звезди 2. the star-spangled -spangled banner националното знаме/химн на САЩ
    * * *
    star-spangled[´sta:¸spæʃgld] adj обсипан (осеян) със звезди; the \star-spangled banner звездното знаме (знамето на САЩ).

    English-Bulgarian dictionary > star-spangled

  • 13 star-gazer

    {'sta:geizə}
    1. астролог
    2. шег. астроном
    * * *
    {'sta:geizъ} n 1. астролог; 2. шег. астроном.
    * * *
    n астроном;star-gazer; n 1. астролог; 2. шег. астроном.
    * * *
    1. астролог 2. шег. астроном

    English-Bulgarian dictionary > star-gazer

  • 14 star-grounded

    ел.
    имащ заземена неутрална точка
    със заземена неутрална точка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > star-grounded

  • 15 star navigation

    астронавигация

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > star navigation

  • 16 star-crossed

    {'sta:krɔst}
    a ост. злочест, клет
    * * *
    {'sta:krъst} а ост. злочест, клет.
    * * *
    a ост. злочест, клет

    English-Bulgarian dictionary > star-crossed

  • 17 star-dust

    {'sta:dʌst}
    n звезден прах, прен. чувство на мистична романтика/ефирност
    * * *
    {'sta:d^st} n звезден прах; прен. чувство на мистична роман
    * * *
    звезден прах;
    * * *
    n звезден прах, прен. чувство на мистична романтика/ефирност

    English-Bulgarian dictionary > star-dust

  • 18 star-shell

    {'sta:ʃel}
    n воен. осветителен снаряд
    * * *
    {'sta:shel} n воен. осветителен снаряд.
    * * *
    n воен. осветителен снаряд

    English-Bulgarian dictionary > star-shell

  • 19 star antimony

    рафиниран антимон

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > star antimony

  • 20 star box

    кутия с три резистора, съединени в звезда

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > star box

См. также в других словарях:

  • star — star …   Dictionnaire des rimes

  • Star Ac' — Star Academy (France) Pour les articles homonymes, voir Star Academy. Star Academy Genre …   Wikipédia en Français

  • Star — (st[aum]r), n. [OE. sterre, AS. steorra; akin to OFries. stera, OS. sterro, D. ster, OHG. sterno, sterro, G. stern, Icel. stjarna, Sw. stjerna, Dan. stierne, Goth. sta[ i]rn[=o], Armor. & Corn. steren, L. stella, Gr. asth r, a stron, Skr. star;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • STAR — STAR, Bonifacio Echeverría S.A. Saltar a navegación, búsqueda La STAR, Bonifacio Echeverría S.A., fue una empresa española dedicada a la fabricación de armas, especialmente de armas cortas. Radicada en Éibar, Guipúzcoa (País Vasco, España),… …   Wikipedia Español

  • star — [ star ] n. f. • 1919; au théâtre 1844; mot angl. « étoile » ♦ Anglic. Célèbre vedette de cinéma. ⇒ étoile; superstar. « Les stars déterminent souvent l existence et la fabrication des films » (E. Morin). Par ext. Personne très en vue. Les stars… …   Encyclopédie Universelle

  • STAR — bezeichnet: Vögel: Star (Plural: Stare), Sturnus vulgaris (von althochdeutsch stara): häufigster Vertreter der Vogelfamilie der Stare Stare (Sturnidae), eine artenreiche Vogelfamilie der Singvögel Personen: Star (Person) (Plural: Stars) (engl.… …   Deutsch Wikipedia

  • Star — steht für: Stare, eine artenreiche Vogelfamilie der Singvögel Star (Art), häufigster Vertreter der Vogelfamilie Star (Person), prominente Persönlichkeit Star (Augenheilkunde), augenheilkundlicher Begriff Grauer Star, siehe Katarakt (Medizin)… …   Deutsch Wikipedia

  • STAR 30 PK — Star 28 DA,M 30,M 31 Les Star modèle 28, Star modèle 30 et Star modèle 31 sont une série de pistolets. Sommaire 1 Historique 1.1 Les origines, modèle Star 28 DA 28 PK 1.2 Les dérivés, modèles Star 30 M, Star 3 …   Wikipédia en Français

  • Star 28 — DA,M 30,M 31 Les Star modèle 28, Star modèle 30 et Star modèle 31 sont une série de pistolets. Sommaire 1 Historique 1.1 Les origines, modèle Star 28 DA 28 PK 1.2 Les dérivés, modèles Star 30 M, Star 3 …   Wikipédia en Français

  • Star 28 DA — Star 28 DA,M 30,M 31 Les Star modèle 28, Star modèle 30 et Star modèle 31 sont une série de pistolets. Sommaire 1 Historique 1.1 Les origines, modèle Star 28 DA 28 PK 1.2 Les dérivés, modèles Star 30 M, Star 3 …   Wikipédia en Français

  • Star 28 da,m 30,m 31 — Les Star modèle 28, Star modèle 30 et Star modèle 31 sont une série de pistolets. Sommaire 1 Historique 1.1 Les origines, modèle Star 28 DA 28 PK 1.2 Les dérivés, modèles Star 30 M, Star 3 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»