-
61 местоположение
n2) comput. Station3) geol. Standpunkt4) Av. Stelle5) sports. (тк.sg) Stand6) milit. Lagekoordinaten, Ortslage7) eng. Besteck8) construct. Aufstellungsort9) math. Ort10) law. Belegenheit11) electr. Position (напр. самолёта)12) nav. Lagekoordinaten (корабля) -
62 на самом современном уровне
Универсальный русско-немецкий словарь > на самом современном уровне
-
63 он принадлежал к левому крылу
prongener. er stand auf dem linken Flügel (ïàðòèè; der Partei), er stand auf dem linken Flügel (der Partei) (партии)Универсальный русско-немецкий словарь > он принадлежал к левому крылу
-
64 он стоял как побитый
prongener. er stand da wie ein begossener Hund, er stand da wie ein begossener PudelУниверсальный русско-немецкий словарь > он стоял как побитый
-
65 он явился перед нами собственной персоной
prongener. er stand leibhaft vor uns, er stand leibhaftig vor unsУниверсальный русско-немецкий словарь > он явился перед нами собственной персоной
-
66 по состоянию
1. adv1) gener. nach dem Stand vom2) Internet. auf dem Stand vom
2. prepos.gener. per (ïî ñîñòîÿíèþ íà 01.01 per 01.01.) -
67 предшествующий уровень техники
adjlaw. bisheriger Stand der Technik, zugrundeliegender Stand der TechnikУниверсальный русско-немецкий словарь > предшествующий уровень техники
-
68 служилое сословие
adjlaw. zum Militärdienst verpflichteter Stand, zum Staatsdienst verpflichteter Stand -
69 сословие
-
70 состояние
n1) gener. Beschaffenheit, Geld und Gut, Stand, Substanz, Vermögen, Bestand, Lage, Status, Verfassung, Zustand2) geol. Verhalten3) obs. Assiette4) sports. (тк.sg) Kondition5) eng. Befund (чего-либо), Wahrheitswert6) book. Habe7) law. Haltung (напр., рынка), Kapital, Niveau, (erreichter) Stand8) econ. (наличное) Bestand, Haltung (рынки)9) psych. Erscheinungsbild, Habitus10) electr. Stellung11) IT. Position (напр. счётчика)12) busin. Haltung (напр. рынка)13) op.syst. Bedingung15) hydraul. Schaltstellung (аппарата)16) shipb. Verhältnis -
71 состояние экономики
n1) law. Wirtschaftslage, Zustand der Wirtschaft, wirtschaftliche Lage, wirtschaftlicher Stand2) econ. Stand der Wirtschaft, Wirtschaftsverfassung -
72 стойкость к изгибу
-
73 стол стоит непрочно
ngener. der Tisch hat keinen festen Stand, der Tisch hat keinen testen Stand -
74 стояние
n1) gener. Stehen3) navy. Stillstandszeit4) marin. Stillstand (âîäû)5) aerodyn. Stand (на месте)6) cinema.equip. Stehen (напр., мальтийского креста) -
75 существующий уровень
adjlaw. gegenwärtiger Stand, heutiger StandУниверсальный русско-немецкий словарь > существующий уровень
-
76 третье сословие
-
77 тяга на стенде
nAv. Schub am Stand, Schub im Stand -
78 тяга при нулевой скорости
Универсальный русско-немецкий словарь > тяга при нулевой скорости
-
79 у него сердце замерло от страха
prepos.gener. sein Herz stand vor Angst still, sein Herz stand vor Schreck stillУниверсальный русско-немецкий словарь > у него сердце замерло от страха
-
80 уровень техники
См. также в других словарях:
stand — stand … Dictionnaire des rimes
stand — /stand/, v., stood, standing, n., pl. stands for 43 63, stands, stand for 64. v.i. 1. (of a person) to be in an upright position on the feet. 2. to rise to one s feet (often fol. by up). 3. to have a specified height when in this position: a… … Universalium
Stand — (st[a^]nd), v. i. [imp. & p. p. {Stood} (st[oo^]d); p. pr. & vb. n. {Standing}.] [OE. standen; AS. standan; akin to OFries. stonda, st[=a]n, D. staan, OS. standan, st[=a]n, OHG. stantan, st[=a]n, G. stehen, Icel. standa, Dan. staae, Sw. st[*a],… … The Collaborative International Dictionary of English
Stand by — Stand Stand (st[a^]nd), v. i. [imp. & p. p. {Stood} (st[oo^]d); p. pr. & vb. n. {Standing}.] [OE. standen; AS. standan; akin to OFries. stonda, st[=a]n, D. staan, OS. standan, st[=a]n, OHG. stantan, st[=a]n, G. stehen, Icel. standa, Dan. staae,… … The Collaborative International Dictionary of English
stand-by — [ stɑ̃dbaj ] n. inv. et adj. inv. • 1975; de l angl. stand by passenger, de to stand by « se tenir prêt » et passenger « passager » ♦ Anglic. 1 ♦ Personne qui voyage en avion sans avoir réservé sa place (cf. Passager en attente). 2 ♦ N. m. Voyage … Encyclopédie Universelle
Stand Up — may refer to:* Stand up comedy MusicAlbums* Stand Up (Dave Matthews Band album) * Stand Up (Everyday Sunday album) * Stand Up (Jethro Tull album) * Stand Up! (album), an album by The Archers * Stand Up (Blue King Brown album), an album by Blue… … Wikipedia
stand — ► VERB (past and past part. stood) 1) be in or rise to an upright position, supported by one s feet. 2) place or be situated in a particular position. 3) move in a standing position to a specified place: stand aside. 4) remain stationary or… … English terms dictionary
stand — [stand] vi. stood, standing [ME standen < OE standan; akin to MDu standen, Goth standan < IE base * stā , to stand, be placed > L stare, to stand, Gr histanai, to set, cause to stand] 1. a) to be or remain in a generally upright position … English World dictionary
Stand Up — Álbum de Jethro Tull Publicación 1 de agosto de 1969 Grabación Abril de 1969 Género(s) Rock, rock progresivo, blues y … Wikipedia Español
Stand — (st[a^]nd), n. [AS. stand. See {Stand}, v. i.] 1. The act of standing. [1913 Webster] I took my stand upon an eminence . . . to look into their several ladings. Spectator. [1913 Webster] 2. A halt or stop for the purpose of defense, resistance,… … The Collaborative International Dictionary of English
Stand — can mean several things:Objects*A stand, when referring to an object, is an object that has a massive head another object, usually for display purposes (at events or places such as a conference, a congress, a shop, etc.). See column, armature… … Wikipedia