-
1 stalking
stalking ['stɔ:kɪŋ](a) (in hunting) chasse f à l'approche(b) (form of harassment) = forme de harcèlement qui consiste à suivre quelqu'un en permanence∎ Politics we'll use him as a stalking horse on va s'en servir comme d'un candidat bidon -
2 stalking
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > stalking
-
3 stalking horse
-
4 stalking horse
noun Politics homme m de paille -
5 stalk
stalk [stɔ:k]1 noun(a) Botany (of flower, plant) tige f; (of cabbage, cauliflower) trognon m; (of fruit) queue f; (of wheat, corn) chaume m; (of bunch of grapes) rafle f, râpe f∎ familiar his eyes stood out on stalks il avait les yeux qui lui sortaient de la tête(c) (gen → long object) tige f(a) (game, fugitive etc) traquer; (of private detective) filer; (of obsessive fan etc) suivre en permanence (de façon obsessionnelle)(b) (prowl about in) rôder dans;∎ to stalk the woods/the bush on foot (gen) battre les bois/la brousse à pied; Hunting faire une battue dans les bois/la brousse;∎ enemy patrols stalked the hills des patrouilles ennemies rôdaient dans les collines∎ hunger stalked the countryside la faim régnait dans les campagnes;∎ evil stalks the night les forces du mal rôdent dans la nuit∎ she stalked out angrily/in disgust elle sortit d'un air furieux/dégoûté;∎ he was stalking up and down the deck il arpentait le pont∎ a stalking lion un lion en chasse;∎ literary famine stalked through the land la famine régnait dans le pays -
6 stalk
I [sto:k] noun(the stem of a plant or of a leaf, flower or fruit: If the stalk is damaged, the plant may die.) tigeII [sto:k] verb1) (to walk stiffly and proudly, eg in anger: He stalked out of the room in disgust.) marcher avec raideur2) (to move menacingly through a place: Disease and famine stalk (through) the country.) régner (sur)3) (in hunting, to move gradually as close as possible to game, eg deer, trying to remain hidden: Have you ever stalked deer / been deer-stalking?) traquer•- stalker
См. также в других словарях:
Stalking — Saltar a navegación, búsqueda El acecho o stalking es una forma de acoso que consiste en la persecución ininterrumpida e intrusiva a un sujeto con el que se prentende iniciar o restablecer un contacto personal contra su voluntad.[1] Stalking es… … Wikipedia Español
stalking — stalk·ing n: the act or crime of willfully and repeatedly following or harassing another person in circumstances that would cause a reasonable person to fear injury or death esp. because of express or implied threats; broadly: a crime of engaging … Law dictionary
Stalking — Stalking is the slow, silent pursuit of an animal that allows the hunter to get close enough for a good, clean shot … Hunting glossary
Stalking — For the stalking of deer, see deer stalking. For visiting near Chernobyl, see Chernobyl stalking. Stalking is a term commonly used to refer to unwanted and obsessive attention by an individual or group to another person. Stalking behaviors are… … Wikipedia
Stalking — Unter Stalking wird das willentliche und wiederholte (beharrliche) Verfolgen oder Belästigen einer Person verstanden, deren physische oder psychische Unversehrtheit dadurch unmittelbar, mittelbar oder langfristig bedroht und geschädigt werden… … Deutsch Wikipedia
Stalking — Le stalking (de l anglais to stalk : « traquer ») est une forme de harcèlement. Celui qui exerce ce harcèlement est un stalker. Il suit avec une attention maladive les faits et gestes d une personne, en général une célébrité. Dans… … Wikipédia en Français
Stalking — Stalk Stalk, v. i. [imp. & p. p. {Stalked} (st[add]kt); p. pr. & vb. n. {Stalking}.] [AS. st[ae]lcan, stealcian to go slowly; cf. stealc high, elevated, Dan. stalke to stalk; probably akin to 1st stalk.] 1. To walk slowly and cautiously; to walk… … The Collaborative International Dictionary of English
Stalking — Stal|king [ stɔ:kiŋ] das; <aus gleichbed. engl. stalking zu to stalk, eigtl. »(Wild) anpirschen«> fortgesetzte Belästigung od. Bedrohung einer anderen Person durch Telefonanrufe, Briefe, Verfolgung u. Auflauern … Das große Fremdwörterbuch
Stalking Cat — Born Dennis Avner August 27, 1958 (1958 08 27) (age 53) Flint, Michigan Nationality American Known for extensive body modifications to look like a tiger … Wikipedia
Stalking Pete Doherty — is a rockumentary assembled from footage shot by Max Carlish, a BAFTA Award–winning film director. As the title suggests, it is about both attempts by Carlish to interview Pete Doherty. Max Carlish Max Carlish is a British documentary filmmaker… … Wikipedia
stalking horse — stalking horses 1) N COUNT (disapproval) If you describe a person or thing as a stalking horse, you mean that it is being used to obtain a temporary advantage so that someone can get what they really want. The successful applicants will almost… … English dictionary