-
1 stakkels
stakkels ['sdɑɡəls] arm, bedauernswert;stakkels dig! du Ärmste(r)!;en stakkels fyr ein armer ( oder armseliger) Tropf -
2 stakkels
стАкелс бедный; убогий, жалкий* * *['sdagəls] adj. =, =несчастный, бедныйstakkels dig! бедняжка! -
3 stakkels
* * *adj poor;[ stakkels dig!] poor you![ de stakkels unger] (the) poor little devils (el. kids). -
4 stakkels
adj.arm; (til pige el. kvinde til dreng el. mand)stakkels dig! du Arme!, du Armer! -
5 stakkels
adj.arm; (til pige el. kvinde til dreng el. mand)stakkels dig! du Arme!, du Armer! -
6 stakkels
adjpitoyableinfirmepauvrenounpauvrexxxpitoyablepauvrepauvre hère m -
7 stakkels
საბრალო, საცოდავი, საწყალი -
8 stakkels
-
9 stakkels
жалкий, жалюгідний, жалісний, сердешний -
10 საბრალო
stakkels -
11 საწყალი
stakkels -
12 საცოდავი
stakkels, miserabel; elendig -
13 pauvre
adjfattigubemidletarmribbetgerrigkarrigstakkelsnounstakkelsxxxkarrigfattigstakkelsubemidlet -
14 бедный
adj. elendig, fattig, stakkels, tarvelig, uformuende* * *adj(også бедны)1 fattig; ar-modig2 stakkels, pauver, sølle; бедный! din stakkel! -
15 poor
[puə] 1. adjective1) (having little money or property: She is too poor to buy clothes for the children; the poor nations of the world.) fattig2) (not good; of bad quality: His work is very poor; a poor effort.) dårlig3) (deserving pity: Poor fellow!) stakkels•- poorness- poorly 2. adjective(ill: He is very poorly.) syg* * *[puə] 1. adjective1) (having little money or property: She is too poor to buy clothes for the children; the poor nations of the world.) fattig2) (not good; of bad quality: His work is very poor; a poor effort.) dårlig3) (deserving pity: Poor fellow!) stakkels•- poorness- poorly 2. adjective(ill: He is very poorly.) syg -
16 arm
I adjektiv1. stakkels, ulykkelig, fattig, som fortjener medlidenhedSærlige udtryk:Mitt arma nöt!
Jeg, stakkel! (Jeg stakkels fæ!)II substantiv1. arm (anatomi m.m.)Viveka talar alltid mycket energiskt, hon använder både händer och armar för att poängtera det hon menar
V. taler altid meget energisk, hun bruger både hænder og arme for at pointere det hun mener2. lang, smal udskydende del af nogetSammensatte udtryk:griparm; hävarm; vipparm
gribearm; hævearm; vippearmSærlige udtryk:Løbe lige i armene på nogen, møde nogen helt tilfældigtHolde nogen under armene, hjælpe nogen (økonomisk)Knibe sig i armen, ikke kunne tro, at det er rigtigt som man ser eller hørerSidde med korslagte arme,være passiv, ikke foretage sig nogetNogens forlængede arm, nogens lydige reskab, nogens medhjælper -
17 pitoyable
adjstakkelsynkeligxxxstakkels -
18 væsen
(живое* * *[bæsən] sb.-net, -ner, -neme существо, создание, творение; суть; служба, системаhan afslørede sit sande væsen он продемонстрировал свою сущность/ показал своё истинное лицоdet er ikke noget, at gøre sådan et væsen ud af этому не следует уделять столько внимания -
19 несчастный
adj. stakkels, uheldig, ulykkelig* * *adj1 ulykkelig; ulyksaligнесчастный ый случай uheld, ulykke2 uheldig; elendig; sølle. -
20 arm
I sg - armen, pl - armeрука́ ж ( от кисти до локтя)IItáge én únder armen — взять кого́-л. по́д руку
бе́дный* * ** * *I. (en -e) arm;( af lysekrone, lysestage etc) branch;(gasarm etc) bracket;[ bøje armen](dvs drikke) lift (el. bend) the elbow;(dvs hjælper) his right-hand man;[ domstolene var blot diktatorens forlængede arm] the courts were merely an extension of the dictator's power, the courts were merely the dictator's stooges (el. tools);T go all out, go to town,( bruge alle midler) pull out all the stops;[ arm i arm] arm-in-arm;[ kaste sig i armene på], se kaste;[ løbe lige i armene på] run straight into the arms of;(fig) we must stick it out;[ lægge arm] do arm (el. Indian) wrestling;[ lægge armen om en] put one's arm round somebody;[ med en frakke over armen] with a coat on one's arm;[ med et barn på armen] carrying a child on one's arm;[ hun gik med ham under armen] she walked arm-in-arm with him;[ han havde hende under armen] he had her on his arm;[ hun tog ham under armen] she took his arm;(fig: hjalp ham) she gave him a leg up.II. adj poor;( stakkels også) unfortunate.
См. также в других словарях:
stakkels — stak|kels ubøj. adj.; stakkels dig! … Dansk ordbog
Stakkels Jim — Infobox Album Name = Stakkels Jim Type = studio Artist = Gasolin Border = yes Released = start date|1974|11 Recorded = Autumn 1974 at Rosenberg studio, Copenhagen Genre = Rock Length = 39:00 Language = Danish Label = CBS Producer = Roy Thomas… … Wikipedia
Gasolin' Forever — Infobox Album Name = Gasolin Forever Type = Compilation Artist = Gasolin Released = 1999 Recorded = 1971 1978 Genre = Rock Length = 72:43 + 74:27 Label = Columbia Producer = Franz Beckerlee Reviews = Last album = A Foreign Affair (1997) This… … Wikipedia
Rabalderstræde Forever — Infobox Album Name = Rabalderstræde Forever Type = Compilation Artist = Gasolin Released = 1991 Recorded = 1971 1977 Genre = Rock Length = 72:43 Label = Columbia Producer = Franz Beckerlee Reviews = Last album = Supermix 1 (1981) This album =… … Wikipedia
Supermix 1 — Infobox Album Name = Supermix 1 Type = Compilation Artist = Gasolin Released = 1980 Recorded = 1971 1976 1971 1977 ( Supermix ) Genre = Rock Length = Label = Columbia Producer = Reviews = Last album = Killin Time (1978) This album = Supermix 1… … Wikipedia
Gasolin' 3 — Infobox Album Name = Gasolin 3 Type = studio Longtype = Artist = Gasolin Released = start date|1973|11 Recorded = August 1973 at Rosenberg studio, Copenhagen Genre = Rock Length = 36:13 Language = Danish Label = CBS Producer = Roy Thomas Baker… … Wikipedia
The Last Jim — Infobox Album Name = The Last Jim Type = studio Artist = Gasolin Released = Start date|1974|11 Recorded = Late 1974 at Rosenberg studio, Copenhagen Genre = Rock Language = English Length = 38:52 Label = CBS Producer = Roy Thomas Baker Reviews =… … Wikipedia
Der Schatten — (dänisch: Skyggen) ist ein Märchen des dänischen Dichters und Schriftstellers Hans Christian Andersen. Das Märchen wurde erstmals 1847 veröffentlicht. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Interpretation 3 Film 4 … Deutsch Wikipedia
Auld Lang Syne — For other uses, see Auld Lang Syne (disambiguation). Auld Lang Syne (Scots pronunciation: [ˈɔːld lɑŋˈsəin]: note s rather than z )[1] is a Scots poem written by Robert Burns in 1788[2][3] and set to the tune of a traditional folk song (Roud… … Wikipedia
Kim Larsen — (born October 23, 1945 in Copenhagen) is a Danish rock musician. Inspired by The Beatles and rock and roll, Larsen began as a songwriter and guitarist. In 1969 he met Franz Beckerlee and Wili Jønsson, and the three founded Gasolin which, later… … Wikipedia
Roy Thomas Baker — is an English record producer who helped create a number of extremely popular pop and rock records from the 1970s to the present. Although born in London, England, he now splits his time between his homes in L.A., Europe, and his recording studio … Wikipedia