-
1 stadje
n. town -
2 stadje
-
3 stadje
stad -
4 stadje
localité -
5 een slaperig stadje
een slaperig stadje -
6 een slaperig stadje
een slaperig stadjeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een slaperig stadje
-
7 городишко
stadje -
8 городок
stadje -
9 stadier
-
10 pays
pays1 [pee.ie]〈m.〉1 land5 streek♦voorbeelden:pays membre • lidstaatpays en voie de développement • ontwikkelingslandpays donateur • donorlandhaut pays • hooglandpays plat, plat pays • laagland, vlaktecourir les pays, voir du pays • reizencourir le pays • stad en land aflopen4 un pays perdu • een uithoek, gatarriver de son pays, être bien de son pays • naïef zijnfaire voir du pays à qn. • iemand 't vuur na aan de schenen leggenêtre en pays de connaissance • op bekend terrein zijn————————pays2 [pee.ie],payse [pee.iez]〈m., v.〉1 streekgenoot, -genote ⇒ land-, stad-, dorpsgenootm1) land2) vaderland4) dorp, stadje -
11 billet
n. inkwartieren, inwonen van soldaat in privehuis--------v. onderdak geven aan soldaatbillet1[ billit] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 kwartier ⇒ bestemming, verblijfplaats♦voorbeelden:————————billet2〈 werkwoord〉1 inkwartieren ⇒ onderbrengen, onderdak geven♦voorbeelden:1 the captain billeted his troops on our town/at the local school • de kapitein bracht zijn troepen onder in ons stadje/in de plaatselijke school -
12 the captain billeted his troops on our town/at the local school
the captain billeted his troops on our town/at the local schoolde kapitein bracht zijn troepen onder in ons stadje/in de plaatselijke schoolEnglish-Dutch dictionary > the captain billeted his troops on our town/at the local school
-
13 el Alamein
n. el Alamein (een stadje in noord west egypte waar de duitsers werden tegengehouden in de tweede wereld oorlog) -
14 little town
kleine stad,stadje -
15 small town
klein stadje,klein plaatsje -
16 bourg
-
17 stad
1) stad2) plaats3) stadje4) wereldstad5) grote stad -
18 slaperig
1 [soezerig] 〈aan slaap toe; bijvoeglijk naamwoord〉 somnolent; 〈 nog niet goed wakker〉 ensommeillé; 〈 bijwoord〉 d'un air ensommeillé♦voorbeelden:iemand slaperig maken • endormir qn.slaperig zijn • avoir sommeil -
19 gat
6 [meervoud] [ogen] 〈zie voorbeelden 6〉8 [geldwezen] deficit♦voorbeelden:een gat dichten • stop a hole/gapeen gat maken in • make a hole in (something)〈 figuurlijk〉 een gat in de dag slapen • sleep far into the day/oversleep for hours〈 figuurlijk〉 een gat in de markt ontdekken • discover a gap/hole in the marketergens geen gat meer in zien • not see any way ahead/out, be up against a brick walleen gat in je kies • a hole/cavity in your tooth〈 vulgair〉 iemand z'n gat likken • lick someone's arse/ Aass, suck up to someoneiemand (steeds) achter zijn luie gat moeten zitten • (have to) breathe down someone's neck, keep on at someoneop z'n (luie) gat zitten • sit (back) on one's ass〈 figuurlijk〉 dat ligt op zijn gat • that's on its last legs, that's had it6 iets in de gaten hebben • realize/be aware of somethingiemand/iets in de gaten houden • keep an eye on someone/somethingniets in de gaten hebben • be quite unaware of anythingiets in de gaten krijgen • realize/become aware of something; 〈 informeel〉 Awise up (to)hij kreeg in de gaten dat … • he realized that …in de gaten lopen • attract (too much) attentioner is een gat van enige tonnen • there is a deficit of several hundred thousand¶ 〈 sport〉 er vielen steeds meer gaten in de verdediging • there were more and more gaps in the defence -
20 hoofdstraat
1 Bhigh street 〈vaak als benaming van oude hoofdstraat in dorp/stadje〉; main street 〈 tegenover zijstraten〉
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Berkien — Herman Berkien (* 15. Juni 1942 in Utrecht; † 22. Juni 2005 ebenda; eigentlich Hermannus Antonius Berkien) war ein niederländischer Entertainer und Sänger. Berkien wurde in seinem Heimatland vor allem durch seine Aufnahmen von Liedern im Dialekt… … Deutsch Wikipedia
Herman Berkien — (* 15. Juni 1942 in Utrecht; † 22. Juni 2005 ebenda; eigentlich Hermannus Antonius Berkien) war ein niederländischer Entertainer und Sänger. Berkien wurde in seinem Heimatland vor allem durch seine Aufnahmen von Liedern im Dialekt seiner… … Deutsch Wikipedia
City — For other uses, see City (disambiguation). Shanghai is the most populous city proper in the world … Wikipedia
Willem Brakman — (June 13, 1922, The Hague ndash; May 8, 2008, Boekelo) was a Dutch writer. His made his literary debut with the novel Een winterreis in 1961. Brakman received the P. C. Hooft Award in 1980.nl icon [http://www.telegraaf.nl/binnenland/3955387/… … Wikipedia
Ekkel — Chartplatzierungen (vorläufig)Vorlage:Infobox Chartplatzierungen/Wartung/vorläufige Chartplatzierung Erklärung der Daten Alben Samen uit, samen thuis NL 41 … Deutsch Wikipedia
Stef Ekkel — (2009) Chartplatzierungen (vorläufig) Vorlage:Infobox Chartplatzierungen/Wartung/vorläufige Chartplatzierung Erklärung der … Deutsch Wikipedia
Thorn (Limburg) — Thorn Flagge Wappen Provinz Limburg Bürgermeister T. Rongen … Deutsch Wikipedia
Dynamic risk measure — In financial mathematics, a conditional risk measure is a random variable of the financial risk (particularly the downside risk) as if measured at some point in the future. A risk measure can be thought of as a conditional risk measure on the… … Wikipedia
