-
21 Stauraum
Stauraum m 1. WSB retaining capacity, storage capacity; 2. VERK queuing area, queuing space, stacking area, stacking lane, storage area (Straße)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Stauraum
-
22 Stauraumbemessung
Stauraumbemessung f 1. WSB calculation of storage capacity; 2. VERK design of stacking area, calculation of stacking laneDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Stauraumbemessung
-
23 Ablage
Ablage f ADMIN filing* * *f < Verwalt> filing* * *Ablage
(Ablagekorb) [filing] tray, (Ablegen) filing, (abgelegte Akten) filed material, (abgelegte Post) filed mail;
• alphabetische Ablage alphabetical filing;
• bibliothekarische Ablage lateral filing;
• chronologische Ablage chronological filing;
• versetzte Ablage (Computer) offset stacking;
• Ablage nach Orten geographical filing,
• Ablage nach Sachgebieten subject filing;
• Ablagefach (Lochkartensystem) pocket;
• Ablagekartei filing card-index;
• Ablagesystem filing system;
• Ablagevorrichtung filing equipment;
• zentrales Ablagewesen central filing system. -
24 Einordnung
Einordnung f GEN classification* * *f < Geschäft> classification* * *Einordnung
arrangement, (Klassifizierung) classification;
• zeitliche Einordnung von Aufträgen timing of orders;
• Einordnung von Briefen filing of letters;
• Einordnung eines Flugzeuges im Warteraum stacking of an aircraft;
• Einordnung von Konkursforderungen marshalling of a bankrupt’s debts. -
25 Stapelung (f) von Fracht
< Transp> stacking of cargoBusiness german-english dictionary > Stapelung (f) von Fracht
-
26 Ablage
f1. place to put something; (für Kleider) coat-stand; (für Hüte) hat-stand; für Akten etc.: file; (Ablagekorb) filing tray; (Aktenschrank) filing cabinet4. (Eiablage) laying* * *die Ablagefiles; filing; records* * *Ạb|la|gef1) (= Gestell) place to put sth; (zur Aufbewahrung) place to keep sth; (= Ablagekorb) filing tray; (= Gepäckablage) luggage (Brit) or baggage (US) rackwir brauchen eine Ablage für die Akten — we need somewhere for our files, we need somewhere where we can keep our files
der Tisch dient als Ablage für ihre Bücher — her books are kept on the table
etw als Ablage benutzen (für Akten, Bücher etc) — to use sth for storage
sie haben das Bett als Ablage benutzt —
gibt es hier irgendeine Ablage für Taschen und Schirme? — is there anywhere here for bags and umbrellas or where bags and umbrellas can be left?
2) (= Aktenordnung) filing3)See:= Annahmestelle, Zweigstelle* * *Ab·la·gef1. (Möglichkeit zum Deponieren) storage placeich brauche eine \Ablage für meine Disketten I need somewhere to put my disks2. (Aktenablage) filing cabinetbitte heften Sie diese Briefe in der \Ablage ab please file away these letters* * *1) (Vorrichtung) storage place2) (Bürow.) filing3) (schweiz.) s. Annahmestelle, Zweigstelle* * *Ablage f1. place to put something; (für Kleider) coat-stand; (für Hüte) hat-stand; für Akten etc: file; (Ablagekorb) filing tray; (Aktenschrank) filing cabinet4. (Eiablage) laying* * *1) (Vorrichtung) storage place2) (Bürow.) filing* * *-n f.clipboard n.deposit n.deposition n.filing n.pocket n.stacking n.tray n. -
27 aufstapeln
v/t (trennb., hat -ge-) pile ( oder stack) up* * *to heap; to pile up; to stockpile; to amass; to stack* * *auf|sta|pelnvt septo stack or pile up* * *auf|sta·pelnvt* * *transitives Verb stack up* * ** * *transitives Verb stack up* * *n.stacking n. -
28 Hubstapler
m forklift truck* * *Hub|stap|ler [-ʃtaːplɐ]m -s, -stacking truck* * *Hub·stap·ler<-s, ->m lifting device* * *Hubstapler m forklift truck -
29 Schichtung
f layered construction, arrangement in layers; GEOL., SOZIOL. und fig. stratification* * *die Schichtunglamination; stratification* * *Schịch|tung ['ʃɪçtʊŋ]f -, -enlayering; (von Holz, Heu, Büchern etc) stacking; (SOCIOL, GEOL, MET) stratification* * ** * *f.lamination n.stratification n. -
30 Staffelung
f1. FLUG., SPORT etc.: staggering2. WIRTS., von Steuern, Zinsen etc.: auch graduation; nach Einkommen: progressive rates Pl.; (Lohngefälle) pay differential(s Pl.)* * *die Staffelungstagger; echelon* * *Stạf|fe|lung ['ʃtafəlʊŋ]1. f -, -en, Staff|lung['ʃtaflʊŋ]2. f -, -en1) (von Gehältern, Tarifen, Preisen) grading, graduating; (von Zeiten, Startplätzen) staggering2) (in Formation) drawing up in an echelon* * *Staf·fe·lung, Staff·lung<-, -en>f1. (Einteilung) graduation, grading2. (Formierung) stacking [in the shape of a pyramid]* * *die; Staffelung, Staffelungen1) (Anordnung) staggered arrangement* * *1. FLUG, SPORT etc staggering2. WIRTSCH, von Steuern, Zinsen etc: auch graduation; nach Einkommen: progressive rates pl; (Lohngefälle) pay differential(s pl)* * *die; Staffelung, Staffelungen1) (Anordnung) staggered arrangement* * *f.echelon n.stagger n. -
31 Warteschleife
f2. sich in der Warteschleife befinden oder eine Warteschleife durchlaufen TELEF. have been put on hold; fig. be on the waiting list* * *Wạr|te|schlei|fef (AVIAT)holding pattern, stack* * *War·te·schlei·fef1. LUFT holding pattern, stack▪ in der \Warteschleife sein to be stacked, to be stacking2. INFORM wait [or holding] loop* * *1. FLUG turning-loop;Warteschleifen ziehen circle (the airport), be in a holding pattern2.* * *f.wait loop n. -
32 Abstapeln
-
33 Stafflung
Staf·fe·lung, Staff·lung<-, -en>f1. (Einteilung) graduation, grading2. (Formierung) stacking [in the shape of a pyramid] -
34 Aufschichtung
-
35 Stapelung
Sta|pe|lung ['ʃtaːpəlʊŋ]f -, -enstacking; (= Lagerung) storing -
36 BCT-Wert
m < pap> ■ box compression strength; compression strength; stacking performance strength; BCT value -
37 Blocklagerung
f < logist> ■ high-density storage; block stacking -
38 Bodenlagerung im Block
f < logist> ■ block stackingGerman-english technical dictionary > Bodenlagerung im Block
-
39 Etagenwerkzeug
n < kst> ■ stack mold; stacking mold; multi-daylight mold -
40 Gabelhochhubwagen
См. также в других словарях:
Stacking — Разработчик Double Fine Productions Издатель THQ Дата выпуска PlayStation 3[1] … Википедия
Stacking — may refer to:* Stacking (chemistry) * A gang signal made with the hands * Sport stacking, played using plastic cups * A film directed and produced by Martin Rosen * An ensemble machine learning method * Amusement ride vehicles stopping and piling … Wikipedia
Stacking — Stack ing, a. & n. from {Stack}. [1913 Webster] {Stacking band}, {Stacking belt}, a band or rope used in binding thatch or straw upon a stack. {Stacking stage}, a stage used in building stacks. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Stacking — Unter Stacking (v. engl.: to stack = stapeln) versteht man das Verbinden mehrerer im Regelfall gleichartiger Einheiten zu einem größeren und damit leistungsfähigeren Verbund, der nach außen hin wieder nur als eine Einheit in Erscheinung tritt.… … Deutsch Wikipedia
stacking — stack stack 2 verb 1. [transitive] to put things into neat piles: • The supermarkets failed to stack the shelves during opening hours. 2. [intransitive, transitive] to put a group of people, or vehicles or other things in a particular order as… … Financial and business terms
Stacking — Stack Stack, v. t. [imp. & p. p. {Stacked} (st[a^]kt); p. pr. & vb. n. {Stacking}.] [Cf. Sw. stacka, Dan. stakke. See {Stack}, n.] 1. To lay in a conical or other pile; to make into a large pile; as, to stack hay, cornstalks, or grain; to stack… … The Collaborative International Dictionary of English
stacking — noun a) Sport stacking. b) A stacked arrangement of often aromatic molecules, adopted due to interatomic interactions … Wiktionary
Stacking (chemistry) — Stacking in supramolecular chemistry refers to a stacked arrangement of aromatic molecules, which interact through aromatic interactions. The most popular example of a stacked system is found for consecutive base pairs in DNA. Stacking also… … Wikipedia
Stacking band — Stacking Stack ing, a. & n. from {Stack}. [1913 Webster] {Stacking band}, {Stacking belt}, a band or rope used in binding thatch or straw upon a stack. {Stacking stage}, a stage used in building stacks. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Stacking belt — Stacking Stack ing, a. & n. from {Stack}. [1913 Webster] {Stacking band}, {Stacking belt}, a band or rope used in binding thatch or straw upon a stack. {Stacking stage}, a stage used in building stacks. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Stacking stage — Stacking Stack ing, a. & n. from {Stack}. [1913 Webster] {Stacking band}, {Stacking belt}, a band or rope used in binding thatch or straw upon a stack. {Stacking stage}, a stage used in building stacks. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English