-
1 staatliche
Parteienfinanzierung, staatliche
financial aid by the state to political parties;
• auf freiem Wettbewerb beruhendes Parteiensystem competitive party system. -
2 Staatliche
прил. -
3 staatliche Finanzierung
staatliche Finanzierung f FIN government finance* * *f < Finanz> government finance* * *staatliche Finanzierung
government spendingBusiness german-english dictionary > staatliche Finanzierung
-
4 staatliche Förderung
staatliche Förderung f SOZ government aid, government assistance* * *f < Sozial> government aid, government assistance* * *staatliche Förderung
government promotion -
5 staatliche Gesellschaft
staatliche Gesellschaft f GEN publicly owned company* * *f < Geschäft> publicly owned company* * *staatliche Gesellschaft
government companyBusiness german-english dictionary > staatliche Gesellschaft
-
6 staatliche Intervention
staatliche Intervention f 1. GEN state intervention; 2. PERS (BE) statutory policy; 3. POL, ADMIN, WIWI government intervention, state intervention* * *f 1. < Geschäft> state intervention; 2. < Person> statutory policy (BE) ; 3. <Pol, Verwalt, Vw> government intervention, state intervention* * *staatliche Intervention
government (state) intervention, (in der Wirtschaft) direct intervention in the economyBusiness german-english dictionary > staatliche Intervention
-
7 staatliche Kontrolle
staatliche Kontrolle f WIWI state control* * *f <Vw> state control* * *staatliche Kontrolle
government (state) control -
8 staatliche Mittel
-
9 staatliche Planung
staatliche Planung f MGT central planning* * *f < Mgmnt> central planning* * *staatliche Planung
state planning -
10 staatliche Schule
staatliche Schule f BIL (AE) public school, (BE) state school* * ** * *staatliche Schule
state school (Br.) -
11 staatliche Zuweisung
staatliche Zuweisung f WIWI government grant* * *f <Vw> government grant* * *staatliche Zuweisung
government grant -
12 staatliche Arbeitsvermittlung
staatliche Arbeitsvermittlung f PERS, SOZ public employment service* * *staatliche Arbeitsvermittlung
employment exchange (Br.).Business german-english dictionary > staatliche Arbeitsvermittlung
-
13 staatliche Beihilfe
staatliche Beihilfe f POL, RECHT, SOZ (state) subsidy, (state) grant, state aid* * *staatliche Beihilfe
state aid, subsidy, subvention, state grant -
14 staatliche Krankenversicherung
staatliche Krankenversicherung f RECHT, VERSICH national health insurance* * *staatliche Krankenversicherung
national health insurance (Br.)Business german-english dictionary > staatliche Krankenversicherung
-
15 staatliche Rente
-
16 staatliche Unterstützung
staatliche Unterstützung f GEN, POL, SOZ government assistance, government aid, state aid, state assistance* * *staatliche Unterstützung
government support (backing), government[al] assistance, grant, subsidy, subsidizing, subvention, state-aid (US), (für Kommunalaufgaben) municipal support, grant-in-aid (US), Exchequer equalization grant (Br.)Business german-english dictionary > staatliche Unterstützung
-
17 staatliche Anleihe
-
18 staatliche Bauvorhaben
-
19 staatliche Ebene
-
20 staatliche Einkommensübertragung
staatliche Einkommensübertragung f ADMIN government transfer payment* * *f < Verwalt> government transfer paymentBusiness german-english dictionary > staatliche Einkommensübertragung
См. также в других словарях:
Staatliche Akademie der Bildenden Künste Stuttgart — Gründung 1761 Trägerschaft staatlich Ort St … Deutsch Wikipedia
Staatliche Pädagogische Schukschin-Universität Bijsk — (russisch: Бийский педагогический государственный университет имени В. М. Шукшина) ist eine Universität in Bijsk, Region Altai. Diese Hochschule wurde im Jahr 1939 als Institut gegründet und bekam im Jahr 2000 den Status einer Universität. Im… … Deutsch Wikipedia
Staatliche Pädagogische Universität Bijsk — Staatliche Pädagogische Schukschin Universität Bijsk (russisch: Бийский педагогический государственный университет имени В. М. Шукшина) ist eine Universität in Bijsk, Region Altai. Diese Hochschule wurde im Jahr 1939 als Institut gegründet und… … Deutsch Wikipedia
Staatliche Kunstsammlungen Dresden — Dresden Castle Location Dresden, Germany Website http://www.skd.museum … Wikipedia
Staatliche Bibliothek Regensburg — Gründung 1816 als königliche Kreisbibliothek Bibliothekstyp Regionalbibliothek Ort Regensburg Bibliothekssigel … Deutsch Wikipedia
Staatliche Münze Karlsruhe — Staatliche Münze Baden Württemberg Standort Karlsruhe ehemals Staatliche Münze Karlsruhe Münzzeichen G Staatliche Ebene Land Baden Württe … Deutsch Wikipedia
Staatliche Münze Stuttgart — Staatliche Münze Baden Württemberg Standort Stuttgart ehemals Staatliche Münze Stuttgart Münzzeichen F, 15. bis 17. Jahrhundert: S Staat … Deutsch Wikipedia
Staatliche Munze Berlin — Staatliche Münze Berlin Staatliche Münze Berlin La Staatliche Münze Berlin est la (fabrique de) monnaie allemande de Berlin. La Staatliche Münze Berlin est une des fabriques de pièces de monnaies allemandes (pièces de circulation et pièces de… … Wikipédia en Français
Staatliche Bibliothek Passau — Gründung 1612 als Bibliothek des Passauer Jesuitenkollegs Bibliothekstyp Regionalbibliothek Ort Passau Bibliothekssigel … Deutsch Wikipedia
Staatliche Antikensammlung und Glyptothek — Staatliche Antikensammlungen am Königsplatz Die Staatlichen Antikensammlungen in München, früher Museum antiker Kleinkunst sind eine der größten Antikensammlungen in Deutschland für Griechische, Etruskische und Römische Kunst. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Staatliche Münze Berlin — SMB Münzzeichen A … Deutsch Wikipedia