-
1 støbe
* * **( metal) cast ( fx a bell, guns; the statue was cast in bronze);( i en bestemt form, især om glas) mould,(am) mold ( fx metal into long bars; a glass bottle);( i beton) pour, concrete;[ støbe lys] make candles,( ved at dyppe) dip candles;[ frakken sidder som om den var støbt] the coat fits like a glove;[ støbe `om] recast. -
2 forme
1создава́ть, образо́выватьfórme sig — скла́дываться, обора́чиваться
* * *model, mould, roll, shape* * *vb form;( tildanne) shape, mould, fashion ( fx figures in (el. out of) clay, clay into figures);( støbe) mould;(fig) form, mould ( fx somebody's character);( formulere) form ( fx words, sentences);[ forme sig] shape, turn out;[ forme sig heldigt] be a success;[ forme sig som] take the form of. -
3 støbning
fibre, mould* * *casting; moulding,(am) molding; concreting;(fig) cast, mould (, am: mold);[ han er af en anden støbning] he is cast in a different mould.
См. также в других словарях:
Stöbe — ist der Name folgender Personen: Hermann Stöbe (1899–1980), deutscher Historiker und Genealoge Ilse Stöbe (1911–1942), deutsche Journalistin und Widerstandskämpferin Norbert Stöbe (* 1953), deutscher Übersetzer und Schriftsteller … Deutsch Wikipedia
Stöbe — Stöbe, 1) (S. L.), Pflanzengattung aus der Familie der Compositae Senecionideae, 19. Kl. 5. Ordn. L.; Arten am Cap; 2) s.u. Centaurea f) … Pierer's Universal-Lexikon
stobe — obs. var. stub v … Useful english dictionary
støbe — stø|be vb., r, støbte, støbt, i sms. støbe , fx støbehal … Dansk ordbog
stöbe — stob, stö|be: ↑ stieben. * * * stob, stö|be: ↑stieben … Universal-Lexikon
stobe — tuoppi (olut) … Suomen slangisanakirjaa
Ilse Stöbe — Porträtfoto von Ilse Stöbe Ilse Frieda Gertrud Stöbe (* 17. Mai 1911 in Berlin; † 22. Dezember 1942 in Berlin Plötzensee) war eine deutsche Journalistin, die sich seit den 1930er Jahren am Widerstand gegen den Nationalsozialismus beteiligte … Deutsch Wikipedia
Hermann Stöbe — (* 1899 in Bürgel (Thüringen); † 1980 in Jena) war ein deutscher Rechtshistoriker und Genealoge. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Schriften 3 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Norbert Stöbe — (* 1953 in Troisdorf) ist ein deutscher Übersetzer und Science Fiction Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke (Auswahl) 3 Übersetzungen … Deutsch Wikipedia
kuglerne — støbe k.: om offensive midtbanespillere … Sportsjournalistisk dansk ordbog
Schulze-Boysen/Harnack-Gruppe — Als „Rote Kapelle“ werden verschiedene Gruppen zusammengefasst, die im Zweiten Weltkrieg Widerstand gegen den Nationalsozialismus leisteten. Dazu gehörten deutsche Freundeskreise um Harro Schulze Boysen und Arvid Harnack in Berlin, von Leopold… … Deutsch Wikipedia
