-
1 das Bataillon
- {squadron} đội kỵ binh, đội tàu, đội máy bay, đội, đội ngũ = das Bataillon (Militär) {battalion}+ -
2 Geschwader
n; -s, -1. NAUT. squadron; FLUG. group, wing2. umg., fig. troop* * *das Geschwadergroup; squadron* * *Ge|schwa|der [gə'ʃvaːdɐ]nt -s, -squadron* * *(in the air force, a group of three squadrons of aircraft.) wing* * *Ge·schwa·der<-s, ->[gəˈʃva:dɐ]nt squadron* * ** * *1. SCHIFF squadron; FLUG group, wing2. umg, fig troop* * *das; Geschwaders, Geschwader (Marine) squadron; (Luftwaffe) wing (Brit.); group (Amer.)* * *n.squadron n. -
3 Schwadron
f; -, -en; MIL., HIST. squadron* * *die Schwadronsquadron* * *Schwad|ron [ʃva'droːn]f -, -en (MIL HIST)squadron* * *(a division of a regiment, a section of a fleet, or a group of aeroplanes.) squadron* * *Schwa·dron<-, -en>[ʃvaˈdro:n]f MIL, HIST squadron* * *die; Schwadron, Schwadronen (Milit. hist.) squadron* * ** * *die; Schwadron, Schwadronen (Milit. hist.) squadron -
4 Staffel
f; -, -n1. SPORT (Staffellauf) relay (race)3. MIL., FLUG. etwa squadron* * *die Staffelrelay; squadron* * *Stạf|fel ['ʃtafl]f -, -n1) (= Formation) (MIL, NAUT, AVIAT) echelon; (AVIAT = Einheit) squadron2) (SPORT) relay (race); (= Mannschaft) relay team; (fig) relayStaffel laufen/schwimmen — to run/swim in a relay (race)
3) (= Stufe, Sprosse) rung; (S Ger = Steintreppe) stone steps pl4) (TV = neue Folgen einer TV-Serie) season, series* * *(a race between teams of runners, swimmers etc, in which the members of the team run, swim etc one after another, each covering one part of the total distance to be run, swum etc.) relay race* * *Staf·fel<-, -n>[ˈʃtafl̩]f3. TV seasondie 3. Staffel von „Deep Space Nine“ the 3rd season of “Deep Space Nine”* * *die; Staffel, Staffeln2) (Sport): (Staffellauf) relay race3) (Luftwaffe): (Einheit) flight4) (Formation von Schiffen, begleitenden Polizisten, usw.) escort formation* * ** * *die; Staffel, Staffeln2) (Sport): (Staffellauf) relay race3) (Luftwaffe): (Einheit) flight4) (Formation von Schiffen, begleitenden Polizisten, usw.) escort formation* * *-n f.relay n. -
5 Fliegerstaffel
f air squadron* * *Flie|ger|staf|felf (MIL)(air force) squadron* * *Flie·ger·staf·fel* * *Fliegerstaffel f air squadron -
6 Jagdgeschwader
n MIL. fighter squadron* * *Jagd|ge|schwa|dernt (MIL)fighter squadron* * *Jagd·ge·schwa·dernt MIL fighter squadron* * * -
7 Jagdstaffel
-
8 Major
m; -s, -e; MIL. major* * *der Majormajor* * *Ma|jor [ma'joːɐ]1. m -s, -e,Ma|jó|rin[ma'joːrɪn]2. f -, -nen (MIL)major; (in Luftwaffe) squadron leader (Brit), major (US)* * ** * *Ma·jor(in)<-s, -e>[maˈjo:ɐ̯]m(f) major* * *der; Majors, Majore (Milit.) major; (Luftwaffe) squadron leader (Brit.); major (Amer.)* * ** * *der; Majors, Majore (Milit.) major; (Luftwaffe) squadron leader (Brit.); major (Amer.)* * *-e m.major n. -
9 Bomberstaffel
-
10 Kampfstaffel
-
11 Aufklärungsgeschwader
n1. recce wing2. reconnaissance squadron3. reconnaissance wingn[Marine]recce squadron Br. coll. -
12 Aufklärungsstaffel
f[Luftwaffe]1. recce squadron Br. coll.2. reconnaissance squadron -
13 das Geschwader
- {group} nhóm, gốc - {squadron} đội kỵ binh, đội tàu, đội máy bay, đội, đội ngũ = in ein Geschwader formieren {to squadron}+ -
14 ACWS
сокр.воен. (Aircraft Control and Warning Squadron) Luftraumüberwachungs- und Fliegerführungsstaffel -
15 PHIBRON
сокр. -
16 TFS
сокр.воен. Transportfliegerstaffel, Turbinenfährschiff, (Tactical Fighter Squadron) Taktische Jagdbomber-Staffel (der USA) -
17 Bombengeschwader
-
18 Gruppe
f; -, -n1. group; von Häusern etc.: auch cluster; von Bäumen: auch clump; von Arbeitern etc.: team, crew; in Gruppen einteilen divide into groups2. (Klasse) group, category; die Gruppe der schwachen Verben the class ( oder category) of weak verbs3. MIL. section, Am. squad; FLUG. Brit. wing, Am. group4. WIRTS. (Konzern) group, concern; der Verlag gehört zur Langenscheidt-Gruppe the publishing house belongs to the Langenscheidt group* * *die Gruppeclump; squad; group; team* * *Grụp|pe ['grʊpə]f -, -ngroup (AUCH MATH); (von Mitarbeitern auch) team; (MIL) ≈ squad; (AVIAT) ≈ squadron (Brit), ≈ group (US); (von Pfadfindern) section; (= Klasse, Kategorie) class, groupeine Gruppe Zuschauer or von Zuschauern — a group of onlookers
eine Gruppe von Beispielen — a list or series of examples
* * *die1) (a group (eg of trees or bushes).) clump2) (a group of people or things that are alike in some way: The dog won first prize in its class in the dog show.) class3) (a number of persons or things together: a group of boys.) group5) (a group of people with a particular purpose: a party of tourists.) party6) (a small group of soldiers drilled or working together: The men were divided into squads to perform different duties.) squad* * *Grup·pe<-, -n>[ˈgrʊpə]f1. (Anzahl von Personen, Dingen) groupin \Gruppen zu sechs [Leuten] in groups of six3. SPORT group4. (Kategorie) category, class* * *die; Gruppe, Gruppen1) (auch fachspr.) group2) (Kategorie, Klasse) class; category* * *in Gruppen einteilen divide into groups2. (Klasse) group, category;die Gruppe der schwachen Verben the class ( oder category) of weak verbs3. MIL section, US squad; FLUG Br wing, US groupder Verlag gehört zur Langenscheidt-Gruppe the publishing house belongs to the Langenscheidt group* * *die; Gruppe, Gruppen1) (auch fachspr.) group2) (Kategorie, Klasse) class; category* * *-n f.cluster n.element group n.gang n.group n.squad n.syndicate n.team n. -
19 Kompanie
f; -, -n; MIL. company (auch WIRTS., altm.)* * *die Kompaniecompany; squadron* * *Kom|pa|nie [kɔmpa'niː]f -, -n[-'niːən] (MIL) company; (old COMM) trading company; (= Firma) firmdamit kann man ja eine ganze Kompaníé füttern — that's enough to feed a whole army
* * *(a large group of soldiers, especially part of an infantry battalion.) company* * *Kom·pa·nie<-, -n>[kɔmpaˈni:, pl -ˈni:ən]f company* * *die; Kompanie, Kompanien (Milit.) company* * ** * *die; Kompanie, Kompanien (Milit.) company* * *-n f.company n. -
20 Oberstleutnant der Luftwaffe
(in the air force, the rank above squadron leader.) wing commander
См. также в других словарях:
Squadron A — refers to the historic cavalry unit of New York City s Upper East Side. The New York Hussars Squadron A originated out of a group of wealthy, young gentlemen with great interest in equestrian sport who formed themselves into a group called the… … Wikipedia
Squadron — Squad ron (skw[o^]d r[u^]n), n. [F. escadron, formerly also esquadron, Sp. escuadron, or It. squadrone. See {Squad}.] 1. Primarily, a square; hence, a square body of troops; a body of troops drawn up in a square. [R.] [1913 Webster] Those half… … The Collaborative International Dictionary of English
squadron — 1560s, from It. squadrone, augmentative of squadra battalion (see SQUAD (Cf. squad)) … Etymology dictionary
squadron — ► NOUN 1) an operational unit in an air force consisting of two or more flights of aircraft. 2) a principal division of an armoured or cavalry regiment, consisting of two or more troops. 3) a group of warships detached on a particular duty or… … English terms dictionary
squadron — [skwäd′rən] n. [It squadrone < squadra, a square, fem. of quadrus,SQUARE] 1. a group of warships, usually of the same type, assigned to some special duty; specif., a naval unit consisting of two or more divisions 2. a unit of armored cavalry… … English World dictionary
Squadron — A squadron is a small unit or formation of cavalry, armour, aircraft (including balloons), or warships. Army and MarinesA cavalry squadron (horse or armoured), typically consists of three to five troops. USAIn the United States Army, a squadron… … Wikipedia
squadron */ — UK [ˈskwɒdrən] / US [ˈskwɑdrən] noun [countable] Word forms squadron : singular squadron plural squadrons a particular section of the armed forces, especially of the air force a squadron of fighter aircraft … English dictionary
squadron — noun /ˈskwɒd.ɹən/ a) A body of cavalry comprising two companies or troops, and averaging from one hundred and twenty to two hundred soldiers. Those half rounding quards Just met, and, closing, stood in squadron joined. Milton. b) A detachment of… … Wiktionary
squadron — [[t]skwɒ̱drən[/t]] squadrons N COUNT COLL A squadron is a section of one of the armed forces, especially the air force. The government said it was preparing a squadron of eighteen Mirage fighter planes … English dictionary
squadron — n. 1 an organized body of persons. 2 a principal division of a cavalry regiment or armoured formation, consisting of two troops. 3 a detachment of warships employed on a particular duty. 4 a unit of the Royal Air Force with 10 to 18 aircraft.… … Useful english dictionary
squadron — noun Etymology: Italian squadrone, augmentative of squadra squad, from Old Italian Date: 1562 1. a unit of military organization: as a. a cavalry unit higher than a troop and lower than a regiment b. a naval unit consisting of two or more… … New Collegiate Dictionary